Signification de "해표이진탕" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 해표이진탕 EN CORÉEN
해
표
이
진
탕
hae
pyo
i
jin
tang
QUE SIGNIFIE 해표이진탕 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «해표이진탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 해표이진탕 dans le dictionnaire coréen
Haegeodi shinbang (demi-été), pissenlit 4g chacun, lys rouge, liliacées, mahwang, 杏仁, 桑 白, 紫 菀, · 2g chacun de Ganggae (maquereau), Gyeonggyeong (菊 梗), Gingembre (cru) 3pages. ["Dongbibogam (醫 宝 鑑)"] Lee Jin-tang (二 陳 汤) a un lobule, mah-jung, passagers, manganèse, jaebang, chunghwa, gyeonggyeong plus. Hyochun (哮喘) respire dans le cou et le son de l'ébullition et des crachats est utilisé pour beaucoup d'expectorations. Je prends l'un des médicaments ci-dessus et le mange avec de l'eau dalyeoseo. 해표이진탕 반하(半夏) · 진피(陳皮) 각 4g, 적복령(赤茯苓) · 자소엽(紫蘇葉) · 마황(麻黃) · 행인(杏仁) · 상백피(桑白皮) · 자완(紫菀) · 천패모(川貝母) · 길경(桔梗) 각 2g, 생강(生薑) 3쪽. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 이진탕(二陳湯)에 자소엽 · 마황 · 행인 · 상백피 · 자완 · 천패모 · 길경을 더 넣은 것이다. 효천(哮喘)으로 숨이 차면서 목에서 가래 끓은 소리가 나고 가래가 많이 나오는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.
Cliquez pour voir la définition originale de «해표이진탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 해표이진탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «해표이진탕» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «해표이진탕» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 해표이진탕 en coréen
EXEMPLES
2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «해표이진탕»
Découvrez l'usage de 해표이진탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 해표이진탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한의학에 미친 조선의 지식인들
담성해수흉번에 대해 청금강화합해표이진탕淸金降火合解表二陳湯(주석:6. 청금강화탕과 해표이진탕을 합 한 처방이다. 해표이진탕은 가래기침에 쓰는 처방이다.)을 처 방하고 있다. 또한 인조의 한열왕래寒熱往來(추웠다 더 웠다를 반복하는 증상)의 ...
김남일, 2014
2
승정원일기: 인조 - 24권 - 174페이지
해표이 진탕 (解表二陳湯) 을 ,- 원문 빠 - s - 지어 들여 이미 9 첩 (點) 에 이르렀 는데 오늘 또 지어 들 입니까 7 해표이 진탕 을 연이어 드시는 것 또한 온 당치 못할 듯 하므로 감 히 여쭙니다 . " 하니 , 알았다고 전교 하였다 . 27-05 이명한 이 아뢰기 를 .
민족문화추진회, 承政院 (Korea)., 2005
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «해표이진탕»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 해표이진탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
폐기능 강화 식품, 호흡기 약한 사람에겐 도라지 달인 물 특효
직접치료에는 기관지를 따뜻하게 하는 소청룡탕, 기관지 열을 풀어주는 해표이진탕과 마행감석탕 등이 주로 사용된다. 근본치료는 소화력을 증진시키고 폐에 영양분 ... «국제신문, févr 15»
2
대국으로 끌려간 왕자들, 슬픔이 큰 병이 되다
청수영폐탕, 해표이진탕, 구미강활탕, 소시호탕 등 감기약과 기침약이 계속 처방되었지만, 효종의 감기 증상은 쉽게 호전되지 않는다. 오히려 어지럼증과 대변을 자주 ... «프레시안, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 해표이진탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haepyoijintang>. Mai 2024 ».