Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하종" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하종 EN CORÉEN

hajong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하종 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ha

하종

Haejong est le onzième prophète principal de Shilla. Les naissances et les activités de Ha Jong sont documentées dans le manuscrit "Hwarang Century", mais elles ne sont pas enregistrées dans les bibliothécaires existants "Samguksagi" ou "Samgukyusa". Selon le siècle de la Galerie d'Art Manchu, Ha Jong est le fils de Mysil et le 6ème Taoist Nolibu. Le Siècle Hwarang transmet l'histoire d'amour et d'amour de la naissance de Ha Jong. Selon le siècle Hwarang, la cherté et la solitude étaient entre les êtres chers. Cependant, Mysil a épousé le Roi Sejong, fils de Jiji et de son épouse, dans le lieu de naissance du Roi Jinheung, et est mort. A cette époque, Sada dit dans le rêve de l'empereur: «Je voulais être un couple avec toi, et je dois emprunter ton ventre pour donner naissance à un fils.» Après cela, Michel a donné naissance à Ha Jong. Dans le drame "Seondeok king", Ha Jong est impatient, gourmand et complètement stupide. 하종은 신라의 제11대 풍월주이다. 하종의 출생과 행적에 대해서는 필사본 《화랑세기》에 기록되어 있으나, 기존의 사서 《삼국사기》, 《삼국유사》에는 기록되어 있지 않다. 필사본 화랑세기에 따르면 하종은 미실과 제6대 풍월주 노리부 사이에서 난 아들이다. 화랑세기는 하종의 출생과 관련하여 사다함과 미실의 사랑 이야기를 전하고 있다. 화랑세기에 따르면 미실과 사다함은 서로 사랑하는 사이였다. 그러나 미실이 진흥왕의 생모 지소태후에 의해 지소태후와 이사부 사이에 태어난 아들인 세종과 결혼하게 되고, 사다함은 이 소식을 듣고 실망하여 '청오가'를 부르며 슬퍼하다가 죽었다. 이 때 사다함은 미실의 꿈에 나타나 "나는 너와 부부가 되기를 원했으니 내가 너의 배를 빌어 아들을 낳아야겠다"라고 말하였다고 하며, 이후 미실은 하종을 낳았다. 드라마《선덕여왕》에서 하종은 참을성이 없고 욕심이 많은 데다가 완전히 바보같은 인물로 등장한다.

définition de 하종 dans le dictionnaire coréen

Ha C'est la capitale du nord du Vietnam (H \u0026 ag; T \u0026 ac; y). 하종 베트남 북부 하타이(Hà Tây) 주의 주도.
Cliquez pour voir la définition originale de «하종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하종


대한불교법화종
daehanbulgyobeobhwajong
대한불교총화종
daehanbulgyochonghwajong
대한불교용화종
daehanbulgyoyonghwajong
다종
dajong
드릴파종
deulilpajong
디아파종
diapajong
김하종
gimhajong
김사종
gimsajong
구사종
gusajong
과종
gwajong
경성치아종
gyeongseongchiajong
교아종
gyoajong
규흥사종
gyuheungsajong
리베리카종
libelikajong
마사종
masajong
메노르카종
menoleukajong
나종
najong
나사종
nasajong
뇌차종
noechajong
노인성각화종
noinseong-gaghwajong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하종

제강
제나우어
제라이족
젠클레버
젤뤼네
조대
조대해수욕장
조도
조치혈
하종
하종
하종
주정
주집
주초등학교
준권
중도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하종

각기부
각기수
갈색인
갈색레그혼
갈색세포
가명
간아세포
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

Synonymes et antonymes de 하종 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하종»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하종 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하종

Découvrez la traduction de 하종 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하종 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하종» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hajong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hajong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haromon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाजोंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاجونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hajong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hajong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাজং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hajong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hajong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hajong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハジョン
130 millions de locuteurs

coréen

하종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hajong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hajong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hajong,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hajong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hajong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hajong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hajong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hajong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hajong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hajong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hajong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hajong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hajong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하종

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하종»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하종» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하종 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하종»

Découvrez l'usage de 하종 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하종 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
왜 우리는 술에 빠지는 걸까
오늘 하루, 술 없이 맑은 정신으로 살 수 있다 저자가 치료 현장에서 만난 알코올중독자의 모습은 다양했다. 단순히 ‘애주가’일 뿐이라고 칭하는 사람부터 비밀리에 술을 마시는 ...
하종은, 2014
2
마하검 2: 거검
그가 바로 하종악이다. 자황루를 사들인 하종악은 천문에 일체 후원금을 내지 않는 것은 물론, 돈 으로 무사들을 사들여 서녕 일대의 유흥가를 장악해 가기 시작했다. 이제껏 서녕에는 천문에서 파견된 무사 100여 명으로 이루어진 지부가 있 었는데, ...
열해도, 2011
3
[세트] 대붕신화 (전8권/완결)
어난 불길이 넓게 호선을 그리며 손요위와 하종도를 덮쳐 갔다. 콰과앙! 손요위와 하종도가 발출한 검기와 염화의 도기가 부딪치기 무섭게 화염이 또다시 두 사람을 덮쳐들었다. 처음이라면 모를까, 같은 수법에 두 번은 당할 수 없다는 듯 손요위 와 하종 ...
김도훈, 2014
4
대붕신화 3
어난 불길이 넓게 호선을 그리며 손요위와 하종도를 덮쳐 갔다. 콰과앙! 손요위와 하종도가 발출한 검기와 염화의 도기가 부딪치기 무섭게 화염이 또다시 두 사람을 덮쳐들었다. 처음이라면 모를까, 같은 수법에 두 번은 당할 수 없다는 듯 손요위 와 하종 ...
김도훈, 2014
5
백가쟁패 7 (완결)
하종도가 놀란 눈을 치켜떴다. 광풍사자대의 철갑이 어지간한 도검엔 뚫리지 않는다는 걸 알고 있 었지만 뇌력을 실은 검마저 튕겨 낼 줄이야. “하하하. 그 정도론 어림없다!” 양자충은 머리 위로 창간을 나눠 잡고는무수한 창영을 토해냈다. 사방 일장이 ...
오채지, 2012
6
도정만리 2
덮으 위해 이제 마음놓고 관뚜껑을 전으로 대전을 쩌렁쩌렁 울리는 능하종의 목소리가 메아 리처럼 울려 퍼졌다. “마도천하의 영광을 소서, 대종사시여!” 큰 절을 마친 능하종은 가부좌를 틀고 앉아있는 능천위 를 잠시 동안 바라보았다. “......!” 능하종과 ...
일주향, 1997
7
화랑세기,또하나의신라 - 97페이지
미실 이 입궁 하고 세종 이 출정 하자 < 숙명 ) 공주 가 미실 과 잘 지내지 않 았으나 , 이실 의 아들 인 ) 하종 공 은 공주 의 조카 인 까닭 에 공주 가 특별히 아들 처럼 사랑 했다 . 언젠가 모 ] - 기를 " 내 아버지 태종 (吾宗) 각간 (角干) 은 네 할아버지 시다 .
김태식, 2002
8
미실
미실은 하종까지 끌어들여 배수진을 쳤다. 강을 등지고 진을 쳤으니 이제는 물러설 곳이 없다. 널름 널름한 물의 혓바닥에 삼켜지지 않으려면 있는 힘을 다하여 맞서 싸우는 수밖에. 예상대로 하종은 미실의 명에 저항하지 못했다. 은륜공주는 훗날 하종 ...
김별아, 2012
9
[세트] 백가쟁패 (전7권/완결)
양자충은 말을 탄 채 하종도의 주위를 천천히 돌았다. 팽팽하게 당긴 시위처럼 긴장된 분위기를 끊은 사람은 호전적인 성 격의 양자충이었다. “타핫!” 말과 사람이 혼연일체가 되어 질풍처럼 돌진했다. 손에 들린 돌격창은 어느새 양자충의 머리 위에서 ...
오채지, 2014
10
달콤하게 시크하게 2 (완결)
[그리고 어머니는 어머니대로, 네가 하종서 그 개새끼의 아들이라 자신 의 품에 놔둔 것이지. 별다른 뜻은 없었어.] 나리는 또 다른 충격에 놀라 혁우를 바라보았다. 혁우의 눈빛이 파랗게 분노를 담아 빛나고 있다. 나리는 혁우가, 아니 그의 집안이 얼마나 ...
푸른물고기, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하종»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하종 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한라산 구상나무 살리기에 정부-제주 힘 모은다!
... 현지 내·외 보전 연구를 위한 종자채취, 묘목육성, 천연하종갱신 등 보전·복원 사업 추진 △한라산 구상나무 보전을 위한 공동연구, 회의, 교육, 워크숍 지원 등이다. «제주의소리, oct 15»
2
사라져가는 구상나무 살릴 방법 없나?
... 보전 연구를 위한 종자채취, 묘목육성, 천연하종갱신 등 보전·복원 사업 추진 ▷한라산 구상나무 보전을 위한 공동연구, 회의, 교육, 워크숍 지원 등에 협력하게 된다. «한라일보, oct 15»
3
카프병원-의정부성모병원 업무
(재)한국음주문화연구센터 카프병원(이사장 유경촌 주교, 알코올 치료센터장 하종은)과 가톨릭대학교 의정부성모병원(병원장 전해명)은 10월 16일 오후 2시 경기도 ... «가톨릭신문, oct 15»
4
가톨릭대학교 의정부성모병원 카프 병원과 상호 협력 발전 협약식
이날 의정부성모병원병원 전해명원장, 진료부원장 박태철 교수, 행정부원장 이재열 야고보 신부, 영상의학과 김영주 교수, 카프병원 사무총장 김한석 신부, 하종은 ... «ajunews, oct 15»
5
KPP, 프리미엄 카메라가방 지킨 신제품 2종 출시
[미디어잇 차주경] 코리아포토프로덕츠(대표 하종수)는 프리미엄 카메라 가방 브랜드 지킨(ZKIN) 백팩 요위(Yowie)와 함사(Hamsa) 마린블루 버전 등 신제품 2종을 ... «미디어잇, oct 15»
6
"지역업체 외면한 BPA, 공사 재발주하라"
대한건설협회 중소건설 육성위원회 하종곤 부위원장은 "종심제는 기존의 최저가낙찰제를 보완한 입찰 제도로 내년부터 시행된다"며 "부산항만공사 사례에서 보듯 ... «부산일보, sept 15»
7
[신 CEO 라운지] 예서건설 하종곤 대표
예서건설㈜ 하종곤 대표. 대한건설협회 부산시회(부산건설협회) 감사다. 지난 6월 이름을 올렸다. 그보다 앞서 맡은 자리가 있다. 대한건설협회 중소건설 육성위원회 ... «부산일보, sept 15»
8
우동기, “늦깎이 학생들이 진정한 시인입니다.”
하종흥(72세) 학습자는 '이만하면 괜찮지'에서 '수업시간에 영어 알파벳과 한자를 배워 영어로 된 간판을 손자 앞에서 읽을 수 있는 자랑스러운 마음'을 표현하고 있다. «에듀뉴스, sept 15»
9
홍콩서 온 카메라 가방 지킨, 1주년 기념 고객 감사 이벤트
코리아포토프로덕츠(대표 하종수, www.koreaphotoproducts.com)는 프리미엄 카메라 가방 브랜드 ZKIN(지킨)이 한국 론칭 1주년을 맞이하여 고객 감사 이벤트를 할 ... «Aving, juil 15»
10
용기 있는 퇴근 후 프로젝트 연극하는 중년의 프로들
... 탑금속 부사장 유경내, 국립중앙의료원 건강검진 센터장 허원실, 중부대 호텔경영학과 교수 이애리, 전 갤러리 관장 임영신, 호텔리어 하종웅이 모인 프로젝트 연극 ... «중앙일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하종 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hajong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur