Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하켄크로이츠" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하켄크로이츠 EN CORÉEN

hakenkeuloicheu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하켄크로이츠 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하켄크로이츠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Haken Creutz

하켄크로이츠

Häcken Kreutz a été fondée par Adolf Hitler en tant que dirigeant du Parti socialiste allemand des travailleurs allemands et a été promulguée le 15 septembre 1935. Actuellement en Allemagne, l'utilisation de la loi est interdite. 하켄크로이츠는 아돌프 히틀러에 의해 민족사회주의 독일 노동자당의 당기로 제정되었다가, 1935년 9월 15일에 국기로 제정되었다. 현재 독일에서는 법적으로 사용을 금지하고 있다.

définition de 하켄크로이츠 dans le dictionnaire coréen

Haken Creutz Il est largement connu comme le symbole du nazisme en Allemagne, ce qui signifie «le crochet croisé». 하켄크로이츠 ‘갈고리 십자가’라는 뜻으로 독일 나치즘(Nazism)의 상징으로 널리 알려져 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «하켄크로이츠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하켄크로이츠


바이엘크로이츠
baielkeuloicheu
디츠
dicheu
되미츠
doemicheu
게이츠
geicheu
그라이츠
geulaicheu
그뢰디츠
geuloedicheu
괴를리츠
goeleullicheu
괴스니츠
goeseunicheu
구이츠
gu-icheu
관톈페이츠
gwantyenpeicheu
조지언포이츠
jojieonpoicheu
라하브라하이츠
lahabeulahaicheu
라이프니츠
laipeunicheu
로흘리츠
loheullicheu
로이츠
loicheu
나이츠
naicheu
네차니츠
nechanicheu
네이장성수이츠
neijangseongsu-icheu
니미츠
nimicheu
노이슈트렐리츠
noisyuteulellicheu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하켄크로이츠

카타돈타쿠
카타섬
카타역
카타오쿤치
카타항
칼라우
커호
하켄
코네
코다
코다테
코다테산
코스시
코자키구
코트
쿠바
쿠산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하켄크로이츠

배스우드에스테이츠
베델하이츠
이츠
버몬트하이츠
이츠
이츠
쭈이바이츠
류베이츠
무니티바르-아르바체기-게리가이츠
오켄게이츠
오크그로브하이츠
이츠
선사이츠
스페이츠
스타이츠
스털링하이츠
시트러스하이츠
슐라이츠
이츠
예뤼추차이츠

Synonymes et antonymes de 하켄크로이츠 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하켄크로이츠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하켄크로이츠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하켄크로이츠

Découvrez la traduction de 하켄크로이츠 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하켄크로이츠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하켄크로이츠» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哈坎keuroyicheu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

keuroyicheu Hakan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haken Creutz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हकान keuroyicheu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاكان keuroyicheu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hakan keuroyicheu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hakan keuroyicheu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hakan keuroyicheu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hakan keuroyicheu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hakan keuroyicheu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hakan keuroyicheu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーケンクロイツ
130 millions de locuteurs

coréen

하켄크로이츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hakan keuroyicheu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hakan keuroyicheu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hakan keuroyicheu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hakan keuroyicheu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hakan keuroyicheu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hakan keuroyicheu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hakan keuroyicheu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hakan keuroyicheu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hakan keuroyicheu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hakan keuroyicheu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hakan keuroyicheu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hakan keuroyicheu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hakan keuroyicheu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하켄크로이츠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하켄크로이츠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하켄크로이츠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하켄크로이츠 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하켄크로이츠»

Découvrez l'usage de 하켄크로이츠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하켄크로이츠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
who? 후시리즈 98 빌리 브란트 - 58페이지
나치의 상징, 하켄 크로이츠 1932년, 독일의 수상 투표용지. 두 번째 칸에 히틀러의 이름이 쓰여 있습니다. 하켄 크로이츠는 '갈고리 십자가'라는 뜻으로 히틀러가 통치했던 독일 제3 제국의 상 징입니다. 원래 중세 시기 독일의 튜튼 기사단이 사용하던 ...
Team. 신화, 2014
2
샤리바리: 성 일탈과 공동체 위기, 그리고 민중의 응징
[19] 구이도 폰 리스트의 제자인 외르크 폰 리벤펠스는 하켄크로이츠를 중세 템플 기사단에 연결시켰다. 그는 아르미니우스의 <토이토부르크 숲 전투 1900주년>을 기념해 게르만 여신의 이름을 딴 『오스타라Ostara』라 는 잡지를 발행했다. 이 잡지는 ...
윤선자, 2015
3
바벨의 탑 1
세월에 색이 바랜, 붉은색으로 커다랗게 그려져 있 는 하켄크로이츠(나치군의 상징, 갈고리 십자가라고도 함)를 보고서 진운은 할 말을 잃어버렸다. 지프차에서 랜턴을 꺼내 우연히 비춘 벽에 그려진 커다란 하켄크로이츠를 확인한 순간 마치 무언가 ...
푸른하늘, 2013
4
As-브릴리언트 데이즈 6권(완결)
붉은 색의 하켄크로이츠 문양이 들어간 편지지 에 적혀 있는 말은 적었다. 십자가의 속죄양으로 선택되신 것을 축하합니다. 마중 일 시는 다음과 같습니다. 1943년 4월 30일. 하켄크로이츠. 갈고리 십자가는 산스크리트어 스바 스티카에서 유래한 '행운 ...
이지은, 2015
5
아일랜드 일기
환전 을 하러 역을 나가다가 아주 새빨간 자동차와 부딪힐 뻔했는데, 그 차에 나치의 십자 기장 하켄크로이츠가 달려 있는 것이 보였다. 여기서 누가 '푈키셔 베오바흐 터'Völkischer Beobachter. (<민족 관찰자>라는 제목의 나치 기 관지-역주)의 배달 ...
하인리히 뵐, ‎안인길 역, 2014
6
덴하흐
끔찍한 실험들이 하켄크로이츠와 교쿠지쓰 아래 자행되고 있습니다. 살인자들은 이것을 의학사 와 과학사로 기록합니다. 아마도 이 기록은 보암직하고 먹음직 하기에 한입 베어 물기를 원하는 이들에게 대대로 전달될 것입 니다. 이러한 람들의 자' 에피 ...
김호수, 2008
7
송건호전집 - 7권 - 143페이지
橫 불 데모 를 하게 하고 공화국 의 혹적 금기 (黑赤金旗) 를 폐지 하는 대신 나치 의 당기 (黨旗) 인 하켄 크로이츠 와 흑백 적기 (黑白摩旗) 를 국기 로 결정 하였다 . 투표 날 에는 투표장 에 가는 양변 에다 하켄 크로이츠 만 물 결 치게 하고 사회 민주당 ...
송건호, 2002
8
이규태코너 - 105페이지
한데 방문 당 시 그가 맨 넥타이 가 나치스 독일 의 상징 인 하켄 크로이츠 - 곧 FB 자 문양 의 LA 타이 였던 것 같다 . 의식적 이었는지 는 알 수 없지만 독일 에 원한 이 사무친 이스라엘 사람들 의 갚각 에 , 이 하켄 크로이츠 가 무사 통과 될 리가 없다 .
Kyu-tʻae Yi, 1990
9
아인슈타인에게 묻다: 시인과의 대화
거기서 우선 국제관계를 배우는 학생들이 대다수를 차지하는 베를린의 훔볼트Humboldt 클럽 회원들의 눈을 뜨게끔 하고자 했다. 그러나 이일은 헛수고로 끝났다.외 투의 옷깃 밑에 나치 당원 기장 '하켄크로이츠 Hakenkreuz'를 감추고 있는.
윌리엄 헤르만, 2013
10
나의 인생: 마르셀 라이히라니츠키 자서전, 어느 비평가의 유례없는 삶
가장. 아름다운. 도피처,. 연극. 베를린의 여러 국립극장 프로그램 책자에는 나치의 휘장 인 하켄크로이츠가 당당하게 박혀 있었다. 그래도 그때는 독일의 무대예술이 찬란하게 꽃을 피운 전성기였다. 오해 하지 않게 미리 말해두자면, 그런 전성기였다고 ...
마르셀 라이히라니츠키, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하켄크로이츠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하켄크로이츠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
에코를 따라… 다들 꿈꾸지만 지도에 없는 그곳으로
전설을 정치적으로 악용한 예도 있으니, 나치의 휘장인 하켄크로이츠는 북대서양에 있다는 전설의 섬 울티마 툴레에서 파생된 신화, 히페르보레아와 연결돼 있다. «한국일보, oct 15»
2
남부연합기가 불붙인 깃발논쟁…'욱일기 퇴출' 주장도
남부연합기 논쟁을 다루는 외신들은 독일이 나치의 상징인 하켄크로이츠 깃발을 금지한 전례로 볼 때 일본의 욱일기도 퇴출돼야 한다는 지적을 내놓고 있다. 지난 26 ... «연합뉴스, juin 15»
3
여자월드컵 또 일제 전범기… “정몽준 회장님, FIFA 욱일기 박멸 공약 좀”
하켄크로이츠 플래카드를 내건 관중이나 그라운드에서 나치식으로 거수한 선수에게 중한 징계를 내린다. 반면 욱일기나 이를 형상화한 유니폼, 응원도구가 경기장 ... «국민일보, juin 15»
4
욱일기 자전거저지의 '말로'(末路)… 비판 블로그 '임시조치'
이 블로거는 '말로야에서 전범기(욱일기)를 모티브로 한 저지를 발매했습니다'라는 글에서 하켄크로이츠를 연상시키는 문양을 추가해 "의외로 이뻐서 사는 사람도 ... «중앙일보, avril 15»
5
마돈나- 마린 르펜 화해할까...회동할 듯
당시 마돈나는 르펜을 파시스트로 묘사하는가 하면 자신의 뮤직비디오에서 르펜의 이마에 나치 독일 상징인 갈고리 십자가(하켄크로이츠)를 새긴 이미지를 사용해 ... «허핑턴포스트, mars 15»
6
[단독] MIB 영크림에게 태극기란? 훼손 물의… “하켄크로이츠 붉은색과 …
하켄크로이츠 붉은색과 태극기 동일시” ... 그 이유에 대해서는 “하켄 크로이츠와 욱일기의 빨간색이 무엇을 의미하는데 우리나라 태극기에도 빨간색이 있는 것이 말이 ... «쿠키뉴스, févr 15»
7
걸그룹 나치 연상 의상 논란 독일 언론에까지
프리츠의 의상 논란은 이들이 지난 2일 한국의 부산경마공원에서 열린 '렛츠런파크부산경남' 공연에서 나치 상징인 하켄크로이츠를 떠올리게 하는 완장을 차고 무대 ... «허핑턴포스트, nov 14»
8
신인걸그룹 프리츠, 논란 일으킨 '하켄크로이츠'는… 독일선 법으로 …
누리꾼들은 "프리츠, 하켄크로이츠가 무슨 뜻인지나 알까", "프리츠, 하켄크로이츠와 조금 다른 완장이긴 하지만 너무 경솔했다", "프리츠는 그냥 주니깐 완장을 찼을 ... «이투데이, nov 14»
9
패션 자라, 욱일기 티셔츠 온라인 상 판매
자라는 지난 2007년에도 나치를 상징하는 하켄크로이츠(卍) 소동에 휘말린 적이 있다. 당시 자라 매장에서 판매되는 가방에서 하켄크로이츠 문양이 장식돼 있다는 ... «뉴시스, août 14»
10
일본전범기 하켄크로이츠 닮은 꼴 "2차세계대전 전범 국가의 상징"
전범기란 제2차 세계대전으로 인해 전범으로 찍힌 국가들의 국기 및 관련 단체의 상징기를 뜻하며 대표적으로 독일 나치의 상징인 하켄크로이츠, 일본의 욱일기가 ... «아시아경제, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하켄크로이츠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hakenkeuloicheu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur