Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "할슈타트" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 할슈타트 EN CORÉEN

halsyutateu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 할슈타트 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «할슈타트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
할슈타트

Hallstatt

할슈타트

Hallstatt est une ville située à la périphérie de l'Autriche dans neuf États. Géographiquement, il est situé sur le côté ouest de la chaîne de montagnes Dachstein dans le sud-ouest du lac Hallstadt, de sorte que le paysage est magnifique avec des montagnes et des lacs. Hallstatt est célèbre pour sa valeur historique ainsi que des paysages naturels. Colombie-Britannique et célèbre dans le premier World Mining sel a été formé en 2000, a montré qu'il repose sur l'abondance économique en Colombie-Britannique fer culture de l'âge de 500 ans depuis la Colombie-Britannique 1000 ans ont gagné à travers, les monuments funéraires de Hallstatt reste que ces traces. Ces culture de fer a fait la « culture Hallstatt du fer cultures Âge en Europe au début ce beau paysage et recevoir la reconnaissance pour les valeurs historiques de la région, Hallstatt est de l'année 1997 sous le nom de « Hallstatt daheu Stein Salzkammergut, UNESCO Il a été répertorié sur l'héritage. 동화 속의 호수마을과 같은 모습으로 알려져 있는 할슈타트는 오스트리아의 9개의 주 중에서 오버외스트라이히 주에 속하는 마을이다. 지리적으로는 할슈타트 호의 남서쪽, 다흐슈타인 산맥의 서쪽에 위치하고 있어서, 산과 호수가 어우러진 자연 경관이 아름답다. 할슈타트는 자연 경관 뿐 아니라 역사적 가치가 유명하다. BC 2000년부터 형성되었던 전 세계 최초의 소금광산으로 유명하며, 이를 통해 얻은 경제적 풍요로움을 바탕으로 BC 1000년부터 BC 500년의 철기 문화가 나타났고, 할슈타트의 분묘 유적에는 이러한 흔적들이 남아있다. 이러한 철기문화는 유럽 초기의 철기문화인 ‘할슈타트 문화’를 이루었다 이 아름다운 풍경과 이 지역의 역사적인 가치를 인정 받아서, 할슈타트는 1997년도부터 ‘할슈타트-다흐슈타인 잘츠카머구트 문화경관’이라는 이름으로 유네스코 문화유산에 등재되었다.

définition de 할슈타트 dans le dictionnaire coréen

Hallstatt Autriche Over Oberlärt (sterreich) Une ville touristique dans la partie sud du district de Munden. 할슈타트 오스트리아 오버외스터라이히(Oberösterreich)주(州) 남쪽 그문덴 디스트릭트에 있는 관광도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «할슈타트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 할슈타트


바인슈타트
bainsyutateu
바이프슈타트
baipeusyutateu
바이센슈타트
baisensyutateu
바이터슈타트
baiteosyutateu
다름슈타트
daleumsyutateu
디멜슈타트
dimelsyutateu
두더슈타트
dudeosyutateu
글뤽슈타트
geullwigsyutateu
그로스-움슈타트
geuloseu-umsyutateu
그륀슈타트
geulwinsyutateu
라슈타트
lasyutateu
렌네슈타트
lennesyutateu
립슈타트
libsyutateu
리트슈타트
liteusyutateu
루드비히스슈타트
ludeubihiseusyutateu
루돌슈타트
ludolsyutateu
멜리히슈타트
mellihisyutateu
미헬슈타트
mihelsyutateu
뮌너슈타트
mwinneosyutateu
노이슈타트
noisyutateu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 할슈타트

빙기
사이온
사이온관박쥐
사플리에니지하신전
석분좌
할슈타
할슈타인원칙
할슈타트문화
할슈테터호
스덴
스만
스테드
스테드수술
스톤
아버지
아범

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 할슈타트

아이벨슈타트
아이젠휘텐슈타트
아이젠슈타트
아른슈타트
알프슈타트
비너노이슈타트
뵈르슈타트
부르크쿤슈타트
뷔어슈타트
에버만슈타트
에르프트슈타트
잉골슈타트
젤리겐슈타트
카를슈타트
오버-람슈타트
쉬퍼슈타트
슈발름슈타트
움머슈타트
요한게오르겐슈타트
슈타트

Synonymes et antonymes de 할슈타트 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «할슈타트»

Traducteur en ligne avec la traduction de 할슈타트 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 할슈타트

Découvrez la traduction de 할슈타트 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 할슈타트 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «할슈타트» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哈尔施塔特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hallstatt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hallstatt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hallstatt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هالستات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хальштатт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hallstatt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hallstatt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hallstatt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hallstatt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hallstatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハルシュタット
130 millions de locuteurs

coréen

할슈타트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hallstatt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hallstatt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹால்ஸ்டாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hallstatt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hallstatt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hallstatt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hallstatt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хальштатт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hallstatt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hallstatt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hallstatt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hallstatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hallstatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 할슈타트

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «할슈타트»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «할슈타트» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 할슈타트 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «할슈타트»

Découvrez l'usage de 할슈타트 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 할슈타트 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
퐁당, 동유럽-혼자라도 좋은 감성여행
오스트리아를 여행할 경우 빈―잘츠부르크―잘츠카머구트(할슈타트, 장크트길겐) 순으로 동선을 짜는 경우가 많다. 이 동선을 기준으로 잘츠 부르크에서 할슈타트까지는 포스트 버스(Post bus)를 이용하는 것이 가장 무난하다. 3번 정도 갈아타야 하는 ...
윤정인, 2015
2
누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_키스를 부르는 로맨틱 명소 10:
오스트리아의 푸른 심장인 잘츠캄머구 트Salzkammergut의 아름다움을 대표하는 가 바로 할슈타트Hallstatt이다. 온통 산으로 둘러싸인 할 슈타트 호수Hallstätter See를 마주 보고 산비탈을 따라 형 성된 이 작은 마을은 역사가 무척 오래되었다.
백상현, 2014
3
Celtic Culture: Aberdeen breviary-celticism - 887페이지
FURTHER READING ALPINE; IRON AGE; LA TENE; SALT; Earth, Arclaeologia austriaca 13.538—45; Earth, Prunkwagen und Hiigelgrab 21—40; Earth, Celts 163—6; Diikher, Salzburgiscbe Cbronika; Hodson, Hallstatt; Kromer, Graberfeld ...
John T. Koch, 2006
4
Hallstatt textiles: technical analysis, scientific ...
This title contains 17 papers from the Symposium on the Hallstatt textiles, held in Hallsatt, Upper Austria, in 2004.
Peter Bichler, 2005
5
Celtic Chiefdom, Celtic State: The Evolution of Complex ... - 47페이지
Late Hallstatt centers and the search for “urbanity” A reexamination of the role of the so-called late Hallstatt Fürstensitze is also in order. The hillforts which dominate the landscape and the literature of the West Hallstatt early Iron Age may not ...
Bettina Arnold, ‎D. Blair Gibson, 1995
6
Palaeohistoria 41/42 (1999-2000): Institute of ... - 164페이지
provides a reference point for the transition from the Urn Field culture to the earliest Hallstatt Cl graves (Friedrich & Hennig, 1996). Therefore recent chro- nological research has resulted in several discrepan- cies between the traditional ...
Institute of Archaeology, 2001
7
Prehistoric Textiles: The Development of Cloth in the ... - 186페이지
The Hallstatt culture at this time extended through much of Austria and Switzerland, and into eastern France, southern Germany, and Hungary. In the succeeding period, a further developed form, the La Tene culture, spread rapidly across ...
E. J. W. Barber, 1991
8
The Celts: History, Life, and Culture - 415페이지
The Prehistoric Salt Mines Prehistoric salt-mining activity at Hallstatt began in the Late Bronze Age, in the 12th/ 11th century BC, with the earliest mining techniques being adapted from earlier copper mines. The greatest known depth reached ...
John T. Koch, ‎Antone Minard, 2012
9
A Dictionary of Archaeology - 265페이지
Figure 18 Hallstatt Selection of objects found in Tomb 507 at Hallstatt, c.7th century BC. Source: Trésors des princes. second cataract northwards up to the region of KOM OMBO. Dated to the period between about 18,000 and 15,000 BC, the ...
Ian Shaw, ‎Robert Jameson, 2008
10
Making Textiles in pre-Roman and Roman Times: People, ... - 51페이지
In recent years, a multidisciplinary research team has been working on subjects such as the economy of Hallstatt. For example in 2008, a pottery-analysis was published, showing that some of the pots were made in Hallstatt itself, i.e. they were ...
Margarita Gleba, ‎Judit P szt kai-Sze?ke, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «할슈타트»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 할슈타트 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[살아 숨쉬는 도시, 역사·문화유산으로 길을 찾다](4)오스트리아 …
잘츠부르크를 떠나 오스트리아에서 가장 아름답고 낭만적인 도시로 불리는 할슈타트로 이동했다. 이곳은 '잘츠카머구트의 진주'로 꼽히는 곳이다. 만년설이 덮인 높은 ... «한라일보, sept 15»
2
자동차로 달리기 좋은 유럽 1위 '잘츠감머구트'
우리나라 여행객들에게도 많이 알려진 할슈타트, 장크트 길겐 등 유명 관광지와 호수의 성으로 유명한 그문덴, 사운드 오브 뮤직 주인공들의 결혼식이 진행되었던 ... «중앙일보, avril 15»
3
[힐링로드 버킷리스트] 여행고수도 모르는 `힐링 로드` BEST 4
헨젤과 그레텔이 다가와 말을 걸을 것 같은 '동화 속 마을' 오스트리아 할슈타트. 시간이 멈추기라도 한 것처럼 고요한 할슈타트는 특유의 신비함 덕분에 유럽 배낭 ... «매일경제, avril 15»
4
알프스 설산·호수·온천, 유럽의 미니어처 슬로베니아
오스트리아에서 최고의 인기를 누리는 관광지 중 하나가 호수마을 할슈타트다. 1997년부터 마을 전체가 세계 문화유산으로 지정됐고, 애니메이션 '겨울왕국'의 ... «미주 한국일보, mars 15»
5
동화 같은 설국, 모차르트와 거닐다… 음악·건축·자연의 도시 잘츠부르크
꼭 빼놓지 말라고 권하고 싶은 곳은 할슈타트다. 잘츠부르크는 소금거래로 막대한 돈을 모아 웅장한 바로크식 도시를 건설했다. 잘츠부르크의 별명은 '북쪽의 로마' ... «경향신문, févr 15»
6
[잘츠부르크 투어] 잘츠부르크 4가지 매력
이 중 가장 인기가 있는 마을은 호숫가에 자리 잡은 휴양지 '할슈타트'다. 드라마 '봄의 왈츠'와 대한항공 CF '동유럽, 귀를 기울이면' 편의 배경이 된 곳이기도 하다. «매일경제, févr 15»
7
세계 명소를 통째로…中 '상상초월' 베끼기 기술
유네스코 세계 문화유산, 오스트리아의 '할슈타트' 마을을 보려면 중국으로 가라? 중국 부동산 개발업체가 1조 1,000억 원을 들여 복재한 중국 광둥성 '짝퉁 할슈타트 ... «SBS뉴스, janv 15»
8
동유럽 3개국으로 떠나는 로맨틱 허니문
비엔나(이하 빈) 하루, 할슈타트 하루, 잘츠부르크 하루씩 일정을 잡는다. 빈에서는 쇤부른 궁전, 성 슈테판 성당, 빈국립오페라하우스, 벨베데레 궁전, 왕궁, 시청사, ... «베이비뉴스, oct 14»
9
신비로운 동유럽 문화 체험기
짤츠부르크에서 켈트족이 소금광산을 운영하고 오스트리아 합스부르크왕가도 그들에게 운영권을 뺏지 않았다는 할슈타트로 간다. 여기서 할은 소금이란 뜻이다. «오마이뉴스, août 14»
10
할슈타트 맛집 가스트호퍼 자우너 레스토랑 Hallstatt Gasthof Zauner
할슈타트 마르크트플라즈에 위치한 호텔 가스트호프 자우너는 100년이 넘는 역사를 ... 자우너 레스토랑은 맛집을 찾기 어려운 할슈타트에서는 희망의 등불과도 같다. «쿠쿠쿠뉴스, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 할슈타트 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/halsyutateu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur