Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "함경선" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 함경선 EN CORÉEN

hamgyeongseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 함경선 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «함경선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hamkyung

함경선

La ligne Hamgyeong était une ligne de chemin de fer reliant la gare de Wonsan dans la ville de Wonsan, dans la province de South Hamgyong, et la gare de Sangsamong dans le comté de Jongseong, dans la province de Hamgyong du Nord, et sa longueur était de 664,0 km. En 1914, la section de la station Wonsan - Yeongheung Station a été commencée et achevée en 1928. À l'heure actuelle, la zone de la station Wonsan-Kwon de la République populaire démocratique de Corée a été fusionnée avec la ligne Kwangyang pour devenir la ligne Gangwon et la zone de la station Kwon-Cheongjin a été fusionnée avec la ligne des plaines. Et la gare de Chungjin ~ la gare de Sangsambong sont incluses dans la ligne actuelle du navire. 함경선은 함경남도 원산시의 원산역과 함경북도 종성군에 있는 상삼봉역을 연결하던 철도 노선으로, 그 길이는 664.0km였다. 1914년 원산역-영흥역 구간이 착공되었고 1928년 완공되었다. 현재는 조선민주주의인민공화국에 의해 원산역-고원역 구간은 구경원선과 합쳐져서 강원선으로 되었고, 고원역~청진역 구간은 평원선과 합쳐져서 평라선에 편입되었다. 그리고 청진역~상삼봉역 구간은 현재 함북선에 포함되어 있다.

définition de 함경선 dans le dictionnaire coréen

Hamkyung C'est un chemin de fer reliant Wonsan à Hamam et Chongjin, province de Hamkyong Nord, et la longueur est de 666,9 km. Suite à l'inauguration de la première section entre Wonsan et Yeongheung en 1914, une autre section a été commencée dans l'ordre et la section entière a été ouverte en 1928. 함경선 함남 원산과 함북 청진을 잇는 철도로 길이는 666.9km이다. 1914년 원산∼영흥 간 제1구간 착공에 이어 다른 구간이 순차적으로 착공되어 1928년에 전 구간이 개통되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «함경선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 함경선


강경선
gang-gyeongseon
강영선
gang-yeongseon
강명선
gangmyeongseon
가야물봉선
gayamulbongseon
금보정선
geumbojeongseon
김동선
gimdongseon
김경선
gimgyeongseon
김명선
gimmyeongseon
괴동선
goedongseon
공선
gongseon
고영선
goyeongseon
국악정선
gug-agjeongseon
구개봉선
gugaebongseon
국조영선
gugjoyeongseon
권정선
gwonjeongseon
겸용선
gyeom-yongseon
견봉선
gyeonbongseon
경선
gyeongseon
교종선
gyojongseon
규화명선
gyuhwamyeongseon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 함경선

함경
함경남도
함경남도도
함경
함경도·경기도·강원도지도
함경도민요
함경도인절미
함경도전도
함경도지도
함경딸기
함경부전나비
함경북도
함경북도도
함경산맥
함경산뱀눈나비
함경어리표범나비
함경흰점팔랑나비
계문집
계정사
고환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 함경선

경선
경선
치조경선
경선
경선
경선
중앙경선
경선
날짜변경선
경선
경선

Synonymes et antonymes de 함경선 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함경선»

Traducteur en ligne avec la traduction de 함경선 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 함경선

Découvrez la traduction de 함경선 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 함경선 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «함경선» en coréen.

Traducteur Français - chinois

咸镜北道线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea de Hamgyŏng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hamkyung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैमग्यांग लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط هامغيونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хамхибн линия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha Hamgyŏng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hamgyong লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne Hamgyŏng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hamgyŏng talian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hamgyŏng Linie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハムギョンソン
130 millions de locuteurs

coréen

함경선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

line Hamgyong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng Hamgyong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hamgyong வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hamgyong ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hamgyong hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea Hamgyong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia Hamgyŏng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хамхібн лінія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

line Hamgyong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hamgyong γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hamgyŏng lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hamgyong linje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hamgyong linjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 함경선

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «함경선»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «함경선» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 함경선 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함경선»

Découvrez l'usage de 함경선 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 함경선 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北韓 의 產業 - 564페이지
또한 표정 속도 는 평양 - 북경 간의 여객 열차 가 제일 빠 른 63.5krn/h 이고 그밖에 함경선 , 만포 선 , 평 븍선 등 은 30 - 40krn / 에불 과 한 것으 로 추정 되고 있다 . 10 ) 이에 비하여 남한 의 서울 - 부산 간 새마을호 는 106.7knvh, 무 궁화 호 는 90krr/h, ...
韓國產業銀行. 調查部, 1995
2
일제침략과한국철도: 1892-1945 - 145페이지
일제 는 함경선 을 통하여 함경 남북도 지방 의 무진장 한 석탄 과 삼럼 을 개발 하고 , 세계 3 대 어장 의 하 나라고 일컬어 지던 함경 남북도 연해 의 수산물 을 반출 함으로써 연료난 과 식량난 을 해결 하려고 획책 하였다 . 나아가서 함경선 을 동북 만주 ...
정재정, 1999
3
日帝의韓國鐵道侵略과韓國人의對應 (1892-1945年) - 92페이지
함경선 의 부설 은 청일 전쟁기 에 이미 大 외나 Lua 등과 같은 일본 의 대륙 침략 론자 들이 제촹 한 바 있었다 . 그러나 함경선 의 부설 문제 가 일본 에서 실천적 과제 로 등 장한 것은 러 일전 쟁 을 전후 한 시기 였다 . 실제로 일본 은 전쟁 중 ( 1905 년 ) ...
鄭在貞, 1992
4
한국철도100년사 - 96페이지
일제 가 함경선 을 부설 하려는 목적 은 군사적 첨략 과 경제적 수탈 을 새로운 차원 에 서 구체화 하기 위함 이었다 . 일제 는 함경선 을 통하여 함경 남북도 지방 의 무궁무진 한 석탄 과 삼림 을 개발 하고 , 방대한 전동력 과 다양한 대 공업 을 발흥 시키며 ...
Korea μρϟϝ 鐵道廳. 公報擔當官室, 1999
5
식민주의와협력: 일제말전시기일본어소설선 - 57페이지
남은 것은 함경선 으로 단 한 사 람 도 희망자 가 없었다 . " 함경선 은 어째서 이렇게 인기 가 없을까요 ' 조크 를 잘하는 야마모토 간사 가 장난 스럽게 말하자 처음 으로 웃음 소리 가 울렸 다 . " 추우 니까요 . " " 추우 ] 서 라기 보다는 무서워서 예요 .
김재용, ‎김미란, 2003
6
우리 힘으로 나라를 찾겠다 - 78페이지
일제 당국 은 곧이어 함경선 부설 을 서둘 렀 다 . 함경선 은 원 신 에서 해안 을 따라 회령 을 경유 하는 329 킬로미터 가 넘는 철 도 였다 . 함경선 이 완성 되면 회령 에서 두만강 을 건너 만주 의 길림 까지 갈 수 있었다 . 이 공사 는 1914 년 에 착공 되어 ...
이이화, 2004
7
김기림評傳 - 107페이지
아무튼 「 태양 의 풍속 , 시편 중 ' 화술 <話術) ' 의 < 길 에서 > 와 < 함경선 오백 킬로 여행 풍경 > 등 이 이에 해당 된다 . 4) 여행 시 와 지적 탐험 김기림 의 시 에서 ' 출발 ' 과 ' 항해 ' 의 두 관념 이 연계 된 ' 여행 시 ' 가 많다 . 이것은 그의 지적 호기심 에 ...
김학동, 2001
8
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 474페이지
원 산과 여흥 을 잇는 함경선 철도 는 1914 년 착공 하여 1928 년 완공 되 었다 . 일제 는 광상 조사 를 통해 전국 의 지하 자원 을 파악 하고 , 1915 년 에는 조선 의 광산 을 약탈 하기 위해 조선 광업 령 을 공포 하 였다 . 한편 , 조선 총독부 는 1910 년 회사 ...
고종훈, 2013
9
대한 민국 임시 정부 자료집: 한국 광복군 I-V - 33페이지
이로써 동해안 을 따라 내려 가는 모든 철로 가 완성 될 것으로 보인다 . (7) 함경선 은 원 산 에서 수성 까지 이르는 노선 이다 . 이 북동 해안 철도 는 광산물 과 다른 원자 만주 와 북한 에서 평양 과 경성 등 의 도시 로 운송 하는 주요한 노선 이 재 를 민 다 .
Korea (Provisional government, 1919-1945)., ‎Korea (South). 국사편찬위원회. 대한민국임시정부자료집편찬위원회, 2006
10
한국교통六十년사
함경선 각 지선 (成德線名支線) 함경선 본선 건설 에 따라 각 지선 이 건설 되었는데 그중 회령 탄 " 과 을 개발 하기 위한 회령 탄광 선 (會學榮鐵線) , 함경남도 풍산 • 갑산 방면 과 연락 을 잇는 복 정선 (北事學) , 아원 (利原) 질산 의 광석 을 반출 하기 ...
Korea μρϟϝ 교통부, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «함경선»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 함경선 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8월20일 오늘의 역사 ㅡ2007년 한나라당 이명박 제17대 대통령 후보 …
1927년 조선 철도, 함경선의 고무산(古茂山)-신참(新站)간 개통. 1937년 친일여성단체 애국금차회 결성, 금비녀 헌납 운동 시작. 1963년 대한민국, 서울교외선 개통. «청주일보, août 15»
2
광복 70년, 그리고 경원선 철도복원사업
서울과 동해를 잇는 간선 철도로 함경선과 이어져 두만강 연안에 이르고, 국경을 지나 대륙 철도와 접속돼 산업·군사상 막중한 역할을 담당해 왔다. 그 당시 동해안 ... «충청투데이, juil 15»
3
에너지IT·SW융합지원센터 1주년, 기술 교류 등 활동 본격화
미래창조과학부(장관 최양희)는 지난해 7개 IT·SW융합혁신센터를 선정하고 2년간 40억원을 지원하고 있다. 이 중 에너지IT·SW융합지원센터(센터장 함경선)는 7개 ... «전기신문, avril 15»
4
에너지기술 변화, ICT융합으로 대응해야
함경선 에너지IT·SW융합지원센터장은 “선진국에서는 분산에너지를 ICT기술로 가상화하는 '버추얼 파워 플랜트'를 전력 수급 불균형 해소책으로 활용하고 있다” 며 ... «전기신문, déc 14»
5
[철도, 미래를 달린다] ①대한민국 철도의 역사, 수탈의 시대 넘어 국가 …
1914년 호남선, 1928년 함경선을 완공하였고, 1931년 만주사변을 계기로 일본은 대륙과의 연락망을 확충하기 위하여 국경지대 철도 확장 작업에 착수했고 1937년 ... «매일신문, nov 13»
6
VPP 비긴즈(3)전자부품연구원
함경선 전자부품연구원 융합산업연구본부 책임연구원은 “사실 VPP는 스마트그리드의 가장 마지막 단계에서 실현할 수 있는 이상적인 플랫폼”이라며 “최근 그리고 ... «전기신문, août 13»
7
김정은 북한의 '전환', 중국의 야심
투먼의 철도는 북한의 남양으로 건너가 함경선 철도와 연결되면서 북ㆍ중간 통상ㆍ무역에서 중요한 역할을 하고 있다. 단둥(丹東)에 이어 동북지역에서 두 번째로 ... «프레시안뉴스, déc 12»
8
[주영하의 음식 100년](19) 명란
원산선 철로의 완공과 함께 시작된 원산과 청진을 잇는 함경선이 점차 북으로 이어지면서 명란은 경성에서 발행되는 신문 기사에 그 이름이 속속 등장한다. 원산을 ... «경향신문, juil 11»
9
[주간조선] [최초 공개] 1945년 광복되던 날 경성형무소·대전형무소 …
인근 서대문형무소와 형무관 교습소의 2개 분대와 합류, 조선총독부 사카후지(坂藤) 사무관 지휘로 함경선(咸鏡線)을 통해 급거 북행했다. 구원대는 기차를 타고 ... «조선일보, août 10»
10
[제국의 황혼 '100년전 우리는'] (196) 철도 자립을 꿈꾼 박기종
한 번 실패에 굴하지 않고 이하영·지석영·이인영 등 부산 출신 유력인사를 규합해 대한철도회사(1899)를 설립하고, 서울~원산, 원산~경흥을 잇는 경원선과 함경선 ... «조선일보, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 함경선 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hamgyeongseon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur