Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "함종" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 함종 EN CORÉEN

hamjong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 함종 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «함종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jambon

함종군

Le jambon est un groupe de la province du sud de Pyongan. À l'origine c'était Ham Jonghyun, mais il a été promu à Dohobo en 1720, et en 1895 il est devenu le 23ème anniversaire. En 1896, la pratique de 13 apprentis fait partie de la Province du Sud Pyongan. En 1914, il a été incorporé et aboli séparément des groupes Ryonggang et Gangseo. C'est maintenant le district administratif de la République populaire démocratique de Corée et fait partie du groupe des sources thermales et du groupe junsan. 함종군은 평안남도에 있던 군이다. 원래 함종현이었다가 1720년 도호부로 승격, 1895년 23부제로 함종군이 되었다. 1896년 13도제의 실시로 평안남도에 속하게 되었다. 1914년 룡강군과 강서군에 분리되어 편입, 폐지되었다. 현재 조선민주주의인민공화국의 행정구역으로 온천군과 증산군의 일부이다.

définition de 함종 dans le dictionnaire coréen

Infiltration Une partie du cartilage thyroïde du larynx est enflée au-dessus de la partie molle du cartilage thyroïde Ordonnance connexe Buhu Yang Yang voie B (牛黄 凉 膈 元) 함종 후두(喉頭)의 갑상연골부(甲狀 軟骨部) 상방(上方)의 연육부(軟肉部)가 부어오르는 것 관련처방 우황양격원B(牛黃凉膈元)
Cliquez pour voir la définition originale de «함종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 함종


암종
amjong
아삼종
asamjong
철인삼종
cheol-insamjong
총남종
chongnamjong
담종
damjong
단순성갑상샘종
dansunseong-gabsangsaemjong
어함종
eohamjong
갑상샘종
gabsangsaemjong
감종
gamjong
김종
gimjong
공주영은사청동범종
gongjuyeong-eunsacheongdongbeomjong
곽림종
gwaglimjong
결절성갑상샘종
gyeoljeolseong-gabsangsaemjong
남자음종
namja-eumjong
능가사범종
neung-gasabeomjong
뇌씨신수당의서삼종
noessisinsudang-uiseosamjong
누에품종
nuepumjong
삼종
samjong
십삼종
sibsamjong
유암종
yuamjong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 함종

재유고
재집
적리
정리
정사냥
정수사
정코
제건
함종군읍지
함종세고
함종약밤나무
함종전투
함종향교
주군
주대성리유적
주지
주지석리고인돌
중승

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 함종

각기부
각기수
갈색인
갈색레그혼
갈색세포
가명
간아세포
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

Synonymes et antonymes de 함종 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함종»

Traducteur en ligne avec la traduction de 함종 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 함종

Découvrez la traduction de 함종 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 함종 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «함종» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hamjong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hamjong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infiltration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hamjong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hamjong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hamjong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hamjong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hamjong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hamjong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hamjong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hamjong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

艦種
130 millions de locuteurs

coréen

함종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hamjong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hamjong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hamjong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hamjong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hamjong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hamjong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hamjong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hamjong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hamjong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hamjong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hamjong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hamjong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hamjong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 함종

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «함종»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «함종» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 함종 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함종»

Découvrez l'usage de 함종 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 함종 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國古地名辭典 - 9페이지
함종 은 고려 인 종 14 년 0136 ) 에 아 선성 이라 하였고 , 후에 함종 이라 개칭 하고 현 을 두었다 . 1895 년 군 으로 되고 1914 년 강서 군 에 합쳐 졌다 . 강서 는 고려 인종 때 서경 땅 을 나눈 이악 , 대구 , 갑악 . 각묘 , 독촌 . 중산 등 고을 을 합하여 강 서현 ...
田溶新, 1995
2
동사강목 - 7권 - 264페이지
적이 퇴각 하여 용강 · 함종 에 둔 根 다 . 2 惱 안 우 · 이 방실 등 이 적을 함종 에서 공격 하여 크게 무 찌르 니 , 적이 도망 갔다 . 안 우 를 안주 도만호 (安州都萬戶) 로 , 이 방실 을 상 만호 (上萬戶) 로 , 김 오 전 (金於珍) 을 부 만호 <副萬戶) 로 삼았다 .
안정복, ‎민족문화추진회, 1982
3
왕실 친인척 부록: 총 목차 색인 - 151페이지
273 양씨 청주 양윤 원 - 세조 ····················...... 465 양씨 청주 혜빈 양씨 - 세조 ····················...... 466 어씨 함종 어 변갑 - 세종 1 ··················...... 313 어씨 함종 어 유구 - 경종 ····················...... 271 어씨 함종 어 유봉 - 경종 ····················...... 273 어씨 함종 어 유봉 ...
지두환, 2009
4
실록대하소설11. 폭군 연산
신이 기억하기로는 어무적이란 자는 함종부원군咸從府院君 어세겸魚世謙의 일가인 것으로 아옵니다.” 어세겸은 무오사화 때 실록청당상으로 있다가 면직되 었으나 나중에 함종부원군으로 봉작되고, 영경연사領經 筵事로 임명되었는데 지난해 11월 ...
신봉승 저, 2007
5
필수역사용어해설사전: - 220페이지
아막 성 (阿英城) : 전라북도 남원 운봉 (雲路) 의 옛 지명 아산군 (天山郡) : 충청남도 아산시 ( 조선 시대 는 현재 와 동일 지명 사용 ) 아서 량 (阿西良) : 강원도 강릉 의 옛 지명 . 아선 (天善) : 평안도 함종 (成德) 의 옛 지명 . 아 선성 (天善城) : 평안도 함종 ...
이은식, 2014
6
코리아연방 프로젝트
094형 잠수함은 한 척이 아 니라 중국은 같은 함종을 여러 대 보유하고 있습니다. 같 은 함종은 유사한 음문 특성을 지닙니다.” 대통령이 재차 확인을 했다. “그러니까 사령관께선 중국이 발뺌을 하고 있다는 것 이군요?” “그렇습니다. 저는 그렇게 확신 ...
김영수, 2014
7
朝鮮時代軍事關係法: 經國大典・大明律 - 229페이지
經國大典・大明律 Sŏng-hae Kam, Hong-bin Im, 甘成海. 함종 렬 척 수 배 지 역 치 경상 좌 도 주진 7 척 . 경상 우도 주진 u 척 . 제 포진 5 척 , 옥포 진 5 척 , 염 포진 4 척 지세 중맹 선 66 척 포진 4 척 , 당 포진 4 척 , 부산 포진 3 척 , 두모 포진 3 척 , 영둥포 ...
Sŏng-hae Kam, ‎Hong-bin Im, ‎甘成海, 1986
8
韓國史敎程 - 185페이지
표벙 2F 죽 (約慮) 징수 군현 (驛縣) 평 안도 함길도 평양 부 , 중화 , 상원 , 삼둥 , 증산 , 함종 , 강서 , 용강 , 안주 , 순천 , 영유 , 맹산 , 양 덕 , 철산 , 곽산 , 수천 , 선천 , 가산 , 삭주 , 영변 , 운산 , 태천 , 강계 , 이상 , 여연 , 자 성 , 우예 ( 27 개 지역 ) 함흥 , 정평 ...
柳永博, 2005
9
신돈과그의시대 - 134페이지
건곤 일척 의 함종 전두 도원수 이승경 의 공격 명령 에 안우 , 이방실 , 김득 배 , 최영 등 이 이끄는 고려군 이 서 경성 을 회복 하기 위해 총공세 를 펼쳤다 . 견디다 못한 홍건적 이 서 경성 을 나와 퇴각 하자 , 추격 하는 고려군 과 도망 하는 흥건 적 사이 에 ...
김창현, 2006
10
초한지 1: 짧은 제국의 황혼
하여 진나라 와 사 〕 울 때는 범 중도 초나라 의 젊은 변사 ( 렇 ± ) 로서 한몫 을 했다 하지만 다섯 나라 가 함종 하여 진나라 를 지고 수릉 〈 로한 ) 을 때 앗아 기세 를 올린 것도 잠시 , 진나 리의 대군 이 몰려 나오자 함 중군 은 여지 없이 때퇴 하고 말았 다 ...
이문열, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «함종»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 함종 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
월드오브워쉽 다이어리
모든 함종에 영향을 줄 수 있는 올라운드 유닛이면서 단거리에서는 3개 함종 모두에게 취약하죠. 각 함종의 장단점을 정확히 파악해 적 편대에 맞게 아군의 편대를 ... «디스이즈게임, sept 15»
2
월드오브워쉽, 슈퍼테스트 실시 기념 상품 이벤트
이와 함께 9월 22일부터 10월 15일까지 월드 오브 워쉽 공식 게시판(http://bit.ly/1NNxigo)을 통해 게임 플레이 팁을 작성하거나 군함 및 함종 리뷰를 게재하면 추첨을 ... «게임샷, sept 15»
3
워게이밍 '월드 오브 워쉽' 슈퍼 테스트 시작
이와 함께 10월 15일까지 공식 게시판(bit.ly/1NNxigo)을 통해 플레이 팁을 작성하거나 군함 및 함종 리뷰를 게재하면 추첨을 통해 프리미엄 군함, 프리미엄 계정 등을 ... «스포츠경향, sept 15»
4
[이일우의 밀리터리 talk] 무전도 안되는 '따로 국밥' 해군-해경...해양 …
이렇게 여러 종류의 장비들을 갖춰 놓으면 운용에 있어 심각한 문제가 생긴다. 함종과 기종이 모두 다르기 때문에 각각 별도의 교육 과정을 개설해 따로 교육해야 한다. «나우뉴스, sept 15»
5
(영상) 우주전함의 화끈한 함대전! 드레드노트 체험기
게임은 현재 총 5가지 함종을 제공한다. 둔하지만 단단하고 강력한 드레드노트, 팔방미인 디스트로이어, 빠르고 은밀한 콜벳, 초장거리 저격이 특기인 아틸러리 커세어 ... «디스이즈게임닷컴, mars 15»
6
[기획] 北 신형 미사일 도발시 우리 '구형 함정'은 속수무책?
이번에 처음으로 공개된 스텔스 전투함은 사실 지난 2012년경부터 식별되기 시작한 함종이다. 남포와 원산 등지에서 동시다발적으로 건조되던 5종류의 신형 전투함 ... «서울신문, févr 15»
7
[이일우의 밀리터리 talk] 北 신형 미사일, 제2 천안함 비극의 전주곡?
이번에 처음으로 공개된 스텔스 전투함은 사실 지난 2012년경부터 식별되기 시작한 함종이다. 남포와 원산 등지에서 동시다발적으로 건조되던 5종류의 신형 전투함 ... «서울신문, févr 15»
8
신미양요 영웅 어재연·재순 묘소 충북도 기념물 지정
충북도는 음성군 대소면 성본리 산 22-1 '음성 어재연·어재순 묘소'(함종 어씨 충장공파 종중 소유)를 지난 2일 도 기념물 162호로 지정 고시했다. 묘소는 용미를 갖춘 ... «뉴시스, oct 14»
9
[이일우의 밀리터리 talk] 동해 한복판에서 핵미사일이 날아오르면?
러시아 해군 공보처는 이 보도에 대해 “잠수함을 고철로 구입해 간 것은 일본의 토엔무역회사이며, 함종은 골프(Golf II)급 잠수함”이라며 “해당 잠수함은 27만 6,000 ... «서울신문, sept 14»
10
신미양요 영웅 어재연·재순 형제 묘소 기념물 지정예고
음성군 대소면 성본리 산 22-1 일대 어재연·재순 묘소는 함종 어씨 충장공파 종중이 관리하고 있다. 묘소는 용미를 갖춘 유돌분으로 봉분이 나란히 있고 석물로는 ... «뉴시스, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 함종 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hamjong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur