Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "항공사고" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 항공사고 EN CORÉEN

hanggongsago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 항공사고 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «항공사고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
항공사고

Accident d'avion

항공 사고

Un accident d'aviation s'entend d'un accident impliquant un aéronef, tel qu'un décès, une blessure ou un dommage causé à un aéronef par un aéronef pendant la période où l'équipage ou le passager monte à bord de l'aéronef jusqu'à ce que l'accident survienne . Les événements qui ne peuvent pas être considérés comme des accidents, mais qui sont devenus une menace majeure pour la sécurité de l'avion ou sont susceptibles d'être appelés événements de la compagnie aérienne. Bien que le nombre d'accidents signalés dans l'OACI soit limité aux activités de transport aérien, la performance du transport de passagers a augmenté d'environ 70 fois en moins de 30 ans entre 1945 et 1972, tandis que le taux de mortalité de l'accident aérien a diminué à 1/14 . 항공 사고는 국제민간항공기구에서는 항공기 사고를 승무원이나 승객이 항공기에 탑승한 후부터 내릴 때까지의 사이에 그 항공기가 운항함으로써 일어난 사람의 사망, 부상, 항공기의 손상 등 항공기와 관련된 모든 사고를 의미하는 것으로 정의하고 있다. 사고라고는 할 수 없으나 항공기의 운항 안전에 큰 위협이 되었다거나 또는 그럴 가능성이 큰 사건들을 항공 사건이라고 한다. ICAO에서 발표되는 사고의 통계 숫자는 정기항공 운송사업에 국한된 것이기는 하나, 1945년~1972년간 30년이 못되는 기간에 여객운송 실적은 약 70배로 증가한 반면 항공사고로 인한 사망률는 1/14로 감소되고 있음을 나타내고 있다.

définition de 항공사고 dans le dictionnaire coréen

Accident d'avion Tous les accidents impliquant des aéronefs. 항공사고 항공기와 관련된 모든 사고.
Cliquez pour voir la définition originale de «항공사고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 항공사고


반창사고
banchangsago
청사고
cheongsago
대구지하철공사장가스폭발사고
daegujihacheolgongsajang-gaseupogbalsago
다카사고
dakasago
단조사고
danjosago
가곡사고
gagogsago
가림사고
galimsago
구사고
gusago
경암사고
gyeong-amsago
교통사고
gyotongsago
해부산당사고
haebusandangsago
회양사고
hoeyangsago
혈액투석사고
hyeol-aegtuseogsago
이사적사고
isajeogsago
자생사고
jasaengsago
주술적사고
jusuljeogsago
무심상사고
musimsangsago
내사고
naesago
남사고
namsago
예방접종사고
yebangjeobjongsago

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 항공사고

항공기표지기호
항공
항공등화시설
항공
항공모함
항공박물관
항공
항공
항공보안시설
항공보험
항공사
항공서비스과
항공성중이염
항공
항공수송
항공스포츠
항공여행과
항공역학
항공연료
항공우주공학과

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 항공사고

안전사고
사고
사고
반응도사고
보험사고
루이사고
마니산사고
사고
민간사고
묘향산사고
사건·사고
사고
삼대사고
삼풍백화점붕괴사고
석천사고
석남사고
서해페리호침몰사고
성재사고
성주사고
스리마일섬원자력발전소사고

Synonymes et antonymes de 항공사고 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «항공사고»

Traducteur en ligne avec la traduction de 항공사고 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 항공사고

Découvrez la traduction de 항공사고 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 항공사고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «항공사고» en coréen.

Traducteur Français - chinois

航空事故
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los accidentes de aviación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Air accident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विमानन दुर्घटनाएं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوادث الطيران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Авиационные происшествия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acidentes de aviação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এভিয়েশন দুর্ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accidents de l´aviation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemalangan penerbangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flugunfälle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

航空事故
130 millions de locuteurs

coréen

항공사고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacilakan Aviation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai nạn hàng không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமான விபத்துகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विमानचालन अपघात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hava kazası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incidenti aerei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypadków w lotnictwie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

авіаційні події
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accidente aviatice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατυχήματα Αεροπορίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelukke Aviation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aviation olyckor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luftfartsulykker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 항공사고

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «항공사고»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «항공사고» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 항공사고 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «항공사고»

Découvrez l'usage de 항공사고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 항공사고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
who? 후시리즈 65 아멜리아 에어하트 - 106페이지
하나 대한 항공 015편 사고 1980년 김포 국제공항에서 발생한 항공 사고입니다. 짙은 안개로 앞이 잘 보이지 않는 날씨로 인해 조종사가 실수하며 항공기가 활 주로 앞의 제방에 부딪치고 말았습니다. 이 사고로 승무원 6명과 승객 9명이 목숨을 잃었 ...
오영석, 2014
2
법제 - 522-528호 - 107페이지
개정 취지 항공기 안전 운항 을 확보 하기 위하여 국제 민 간 항공 조약 및 그 부속서 에 적합 하도록 항공 운송 사업 의 운항 증명 제도 및 항공 운송 사업자 에 대한 정비 조직 의 승인 제도 등 을 도입 하고 , 항공 사고 를 객관적 으로 조사 하고 항공 사고 ...
Korea (South). 법제처, 2001
3
항공기 개발 경험으로 쓴 감항인증 실무: 실무자들을 위한 감항인증 완벽 가이드
1919년에 파리 에서 세계 26개 국가가 항공 기 감항증명서 원칙 등을 포 함한 파리조약에 서명하였 고, 미국은 1926년에 민간항공안전 확보를 위해 상무부에 규정제정 및 집행권한을 주는 『Air △ 그림 11) 세계 최초의 치명적 항공기 사고 출처) ...
윤희권, 김성진, 김영태, 이승현 지음 김임수, 배종철, 고재일 감수, 2015
4
패닉에서 벗어나기
항공기 추락 사고가 얼마나 자주 발 생하는가? 통계 자료는 무엇을 보여주는가? 미 연방항공국 웹사이트를 보면 비행기 충돌 사고로 사망할 위험은 매우 적다는 사실을 알 수 있다. 예컨대 2만 2,000년 동안 매일 비행해야 사고로 죽을 가능성이 현실화 ...
데이비드 번스, 2013
5
평판사회: 땅콩회항 이후, 기업경영은 어떻게 달라져야 하는가
할 코오롱이 대한항공보다 위기관리 시스템이 우월해서 이런 결과가 나왔을까? 위기대응 시스템으로 따지면 대한항공은 항공 사라는 특수성 때문에 정기적인 훈련에서부터 매뉴얼까지 더 철 저하게 갖춰져 있을 것이라고 추측가능하다. 항공기 사고 ...
김봉수/ 김용준/ 김윤재/ 김호/ 유민영, 2015
6
최신 북한 법령집 - 560페이지
제 75 조 ( 항공 보안 검사 를 받을 의무 ) 려객 , 항공 성원 은 항공기 의 탑숭 전에 손짐 , 휴대품 에 대한 항공 보안 검사 를 받아야 한다 . 항공 보안 검사 를 받지 않은 려객 , 항공 성원 은 항공기 에 탑숭 할수 없다 . 지 9 장 항공기 의 조난 구조 와 사고 ...
장명봉, 2008
7
[동해 아리랑] 초인 1
... 못하였지만 항공기 사고의 전 형적인 미스터리로 여겨지는 1983년 10월 인도양 세이 셀 제도 상에서 격추된케냐 항공기 사고로 돌아가신 분입니다.” 적도 공해 “항공기 사고로 돌아가셨다고요.” “그 해 9월 1일 KE007편 대한항공 B747230B항공기가.
김용기, 2011
8
공항에서 일하는 길 - 54페이지
실수도 허락되지 하며, 조그만 하지만 우리나라 항공교통관제사는 국가공무원 보수를 적용받기 때문에 연봉이 그리 높지는 않지만 하늘 의 교통경찰로서 항공안전을 지킨다는 자긍심은 대단하다. 세심해야 하게 되면 항공기 사고가 발생할 수 있기 때문 ...
최중봉, 2015
9
불멸자 7
송치현. 물음에 현수가 당연하다는 듯 입을 열었다. 있던 승객들의 가족들이었다. “아무 일도 없겠죠? 살아 있겠죠?” 강세희의 “응, 꼭살아 있을 거야.” 현수의 말에도 강세희는 불안한 표정을 감추지 못했 다. 항공사고는 발생할 확률이 무척 드물었다.
송치현, 2014
10
官報 - 13542-13546호 - 307페이지
1 세분류 ] [ 단위 업무 별 보존 기간 ] [91000 교통 · 관광 ] 91310 운전 관리 수리 개조 % 력 인정 관계 [ 51 항 - 낭기 정비 규정 인가 [301 [ 31 운전 관리 일반 91311 철도 안전 91252 항공기 사고 · 사고 조사 관계 · 사고 예방 대책 관계 91253 항 긍기 ...
Korea (South), 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «항공사고»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 항공사고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
118명 탑승 알제리 여객기에게 무슨 일이
최근 전 세계에서 발생한 일련의 항공사고에 한 건이 더 추가되면서 항공 규제당국 및 안전 관계자들이 바쁘게 움직이고 있다. 일주일 사이 또 추락한 여객기 사고로 ... «월스트리트저널, juil 14»
2
1980년대 이후 주요 국제 항공사고 일지
이 사고로 51명이 숨지고 7명이 부상했다. 다음은 1980년대 이후 주요 국제 항공사고 일지를 역순으로 정리한 것이다. △ 2014년 7월 23일 = 승객과 승무원 등 58명 ... «연합뉴스, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 항공사고 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hang-gongsago>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur