Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "한니발" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 한니발 EN CORÉEN

hannibal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 한니발 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «한니발» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
한니발

Hannibal

한니발

Hannibal Barca était le chef militaire de l'ancienne Carthage, il est généralement évalué comme l'un des plus grands commandants militaires. Hannibal Barca est né comme le fils du premier commandant de la carthaginois Hamilcar Barca a été inclus dans la guerre Eni, les frères étaient Mago Barca et Hasdrubal Barca. Aussi, Hasdrubal était juste, et sa femme était un beau-frère. pays hellénistiques Hannibal comme la République romaine et l'Empire, Carthage, Macedon, et Syracuse, l'empire séleucide sont tous les deux kigo Earl Shaggy est allé vivre dans une ère de tension dans la lutte de l'hégémonie méditerranéenne a atteint son apogée. L'une des plus grandes réalisations de Hannibal doit être frappé dans la deuxième guerre punique au delà du Pyrénées et les Alpes dans la péninsule ibérique Italie romaine continentale. Pour les premières années en Italie, Hannibal a remporté une victoire spectaculaire dans trois batailles. 한니발 바르카는 고대 카르타고의 군사 지도자로, 대개 역사상 가장 위대한 군사령관들 중 하나로 평가된다. 한니발 바르카는 제1차 포에니 전쟁에서 카르타고의 사령관이었던 하밀카르 바르카의 아들로 태어났으며, 형제로는 마고 바르카와 하스드루발 바르카가 있었다. 또 공정한 하스드루발과는 처남매부지간이었다. 한니발은 로마 공화정과 카르타고 제국, 마케돈 및 시라쿠사, 셀레우코스 제국 등의 헬레니즘 국가들이 모두 얼키고설킨 지중해 패권투쟁의 긴장이 최고조에 달한 시대를 살다 갔다. 한니발의 가장 큰 업적 중 하나는 제2차 포에니 전쟁에서 이베리아 반도에서 피레네 산맥과 알프스 산맥을 넘어 로마 본토인 이탈리아 반도까지 쳐들어간 것이 있다. 이탈리아에서의 처음 몇 년 동안 한니발은 세 차례의 전투에서 극적인 승리를 이루었다.

définition de 한니발 dans le dictionnaire coréen

Hannibal Le politicien de Carthage. Il a provoqué la deuxième guerre de Poei (guerre d'Hannibal), atterrissant par terre sur les Pyrénées et les Alpes, pénétrant en Italie et battant les Romains de partout. Cependant, lorsque le Grand Scipion a attaqué Carthage, il a été convoqué dans sa patrie et a été frappé dans une bataille à Jamaa. 한니발 카르타고의 정치가·장군. 제2차 포에니 전쟁(한니발전쟁)을 일으켜 육로로 피레네산맥과 알프스를 넘어서 이탈리아로 침입, 각지에서 로마군을 격파했다. 그러나 대(大)스키피오가 카르타고를 공격하자 고국에 소환되어 자마 전투에서 대패했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «한니발» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 한니발


아프리카지느러미발
apeulikajineuleomibal
아시아지느러미발
asiajineuleomibal
거미발
geomibal
기발
gibal
이발
ibal
이기발
igibal
이희발
ihuibal
인천공항스카이페스티발
incheongonghangseukaipeseutibal
이시발
isibal
지발
jibal
카니발
kanibal
까치발
kkachibal
쿠바스트리트카니발
kubaseuteuliteukanibal
미발
mibal
니스카니발
niseukanibal
페스티발
peseutibal
삼리발
samlibal
윈터카니발
winteokanibal
유희발
yuhuibal
유시발
yusibal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 한니발

냉응집소
냉혈관확장
냉혈압감시
냐사
노단
농선
한니
다령
다망양
다열소탕
다이마츠구청이즈
단기
단지몽
단지보

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 한니발

개체선
개통
가계선
갈개
간불용
간주승
가스폭
가시깃꼴진두
고려개
계단식회절
결독도
견인·반
경제개
계통선

Synonymes et antonymes de 한니발 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한니발»

Traducteur en ligne avec la traduction de 한니발 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 한니발

Découvrez la traduction de 한니발 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 한니발 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «한니발» en coréen.

Traducteur Français - chinois

汉尼拔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hannibal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hannibal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैनिबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هانيبال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ганнибал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hannibal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হান্নিবাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hannibal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hannibal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hannibal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンニバル
130 millions de locuteurs

coréen

한니발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hannibal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hannibal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹன்னிபால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅन्निबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hannibal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hannibal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hannibal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ганнібал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hannibal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hannibal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hannibal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hannibal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hannibal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 한니발

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «한니발»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «한니발» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 한니발 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한니발»

Découvrez l'usage de 한니발 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 한니발 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
성경과 고대전쟁 1 다윗에서 한니발까지
[도서소개] 추천평 조병호 박사의 책은 하나님의 주(主) 되심과 위대하심을 선명하게 증언하고 있습니다. 23년간 성경을 통(通)으로 읽고 가르쳐온 통찰력이 역사의 중요한 축이라 할 ...
조병호, 2012
2
더블네임 8: 대영주 오르페
귀족들은 이렇게 생각하고 크리스티나 공주의 곁을 떠나 한니발 국왕 의 곁으로 몰려들었다. 걸릴지 모를 작업이 이루어질 것이다. 자신의 친형제들도 가차없이 베어 버린 한니발 국왕이다. 귀족들은 앞 으로 다가올 대대적인 숙청이 너무나도 무섭고 ...
허풍선, 2013
3
강자의 조건_군림할 것인가 매혹할 것인가
스페인에 당도해서 그는 한니발과 똑같이 행동합니다. 혹독하게 군대를 훈련시키고 적군을 기습합니다. 적군으로부터 배우고 한니발이 무얼 하는지 관찰하기 시작해 그 역시 똑같이 행동합니다. 한 니발은 항상 로마에 예기치 못한 공격을 가하니 이를 ...
이주희, 2015
4
통 세계사 1: 인류 탄생에서 중세 시대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
한니발은 에스파냐에서 출발해 갈리아의 저지대와 론 강을 건넜고, 알프스 산맥을 넘어 로마에 도착했어. 한니발의 용맹 앞에 로마군은 적수가 되지 못했어. 로마는 티키누스 강과 트레비아 강 전투에서 모두 참 패하고 말았어. 한니발의 군대는 더욱 ...
김상훈, 2010
5
[무료] 강자의 조건_군림할 것인가 매혹할 것인가 (체험판)
결과는 한니발의 압승이었다. 알렉산더가 이수스에서 해낸 것처 트레비아에서 누가 더 강한가를 똑똑히 보여준 것이 다. 그러자 상황은 한니발이 예상한대로 돌아가기 시작했다. 그렇 지 않아도 이탈리아 북부의 갈리아인들은 로마에게 굴복한지 얼마 ...
이주희, 2015
6
통 유럽사 1: 그리스 시대부터 중세까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
그러나 한니발은 바다가 아니라 땅을 택했지. 로마의 허를 찌른 거야. 행군은 몇 달 동안 계속됐어. 피레네 산맥을 넘자 험준한 알프스 산맥이 앞을 가 로막았어. 한니발은 병사들을 독려하며 행군을 멈추지 않았어. 많은 병사들이 목 숨을 잃기도 했지.
김상훈, 2010
7
그리스와 로마의 영웅들
플루타르크가 들려주는 그리스 로마의 영웅 이야기 그들은 어떻게 역사에 길이 남을 영웅이 되었을까? 쉽고 재미있게 읽는 《플루타르크 영웅전》 《플루타르크 영웅전》은 서양의 ...
플루타르크, 2012
8
명장, 그들은 이기는 싸움만 한다: 전설의 군대에서 찾은 100퍼센트 승리의 비결
아무튼 그는 한니발이 무리한 공격을 할 수 집정관 있을 때 좌측 봉쇄하고 있던 또한 명의 전에 플라미니우스를 격파하기 위해 초조해했지만 그는 계략에 걸려들지 않았다. 한니발은 전투를 포기하고 플라미니우스 군단을버려둔 채 남하하기 시 작했다.
임용한, 2014
9
최진기의 끝내주는 전쟁사 특강 2 : 세계 편:
그런데 한니발이 자마 전투에서 지고 나서 카르타고의 지 도자가 됩니다. 그리고 한니발이 부패를 개혁합니다. 그래 서 카르타고를 부흥시켜요. 카르타고를 부흥시켜서 배상금 을 갚는 거예요. 못 갚을 줄 알았는데. 이렇게 되자 로마가 슬슬 겁이 나기 ...
최진기, 2014
10
[세트] 파이널 애로우 (전7권/완결)
한니발은 짧은 한마디와 함께 한 걸음 물러섰다. 저 앞 에 있던 조금 전과는 달리, 어느새 열 걸음 넘게 뒤로 물러선한니발이었다. 그뿐만이 아니었다. 허벅지를 비롯하여 양팔, 심지어 뺨에도 붉은 혈선이 그려져 있는 한니발의 모습은 그 야말로 혈인 ...
흑영비, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «한니발»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 한니발 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[와인이야기]할로윈데이, 와인과 함께 더 '오싹하고 즐겁게'
한니발 와인칠레의 콘차이 토로에서 만든 '카시에로 델 디아블로(Casillero del Diablo)'는 악마의 와인으로 알려져 있다. 이름부터 '악마의 와인 창고'인 이 와인은 ... «뉴시스, oct 15»
2
영화 속 와인(4) - 한니발(Hannibal, 2001) 속 트림바크, 리슬링 끌로 …
한니발은 글래디에이터로 아카데미 시상식에서 작품상을 거머쥔 리들리 스콧(Ridley Scott)감독의 작품으로 FBI 요원 클라리스 스탈링(줄리안 무어 役, 전편에서는 ... «스타서울tv, sept 15»
3
'한니발' 매즈 미켈슨, 영화 '닥터 스트레인지' 합류
【서울=뉴시스】손정빈 기자 = 영화 '더 헌트', 드라마 '한니발' 시리즈로 유명한 덴마크의 국민배우 매즈 미켈슨(50)이 마블 히어로 무비 '닥터 스트레인지'(감독 스콧 ... «중앙일보, août 15»
4
AXN, 미드 한니발 시즌3 한미 동시방송
AXN은 5일 "시즌 1,2가 영화 '레드 드래곤'의 프리퀄 개념으로 만들어졌다면 시즌 3는 살인마 한니발의 모습에 보다 집중했다"며 "시즌 3는 13부작으로 한국과 미국 ... «연합뉴스, juin 15»
5
[한니발]의 매즈 미켈슨, 야수의 예감
NBC [한니발]은 스스로 오브제가 되고자 하는 시리즈다. 악명 높은 한니발 렉터를 주인공으로 내세우지만 정작 드라마가 집중하는 것은 악의 근원이나 공포의 크기가 ... «매거진 ize, juin 15»
6
미드 채널 AXN, 드라마 '한니발 시즌3' 6일 첫 방송
시즌1과 2가 영화에서 보여지지 않았던 한니발의 숨겨진 모습을 보여주는 데 집중했다면, 시즌3는 연쇄살인마로서 한니발의 모습을 더 적나라하게 보여줄 예정이다. «중앙일보, juin 15»
7
[Office Recipe]로마와 카르타고의 차이점-실패경험은 성공의 데이터다
한니발과 스키피오, 두 사람은 명문 귀족출신이었다. 한니발의 아버지는 당시 이베리아의 총독으로 카르타고의 왕 못지않은 막강한 힘을 과시하고 있었고 스키피오 ... «매일경제, mars 15»
8
한니발의 제자, 스키피오 아프리카누스 (2부)
뉴 카르타헤의 혼란을 수습한 스키피오는 한니발의 동생인 하스드루발(Hasdrubal)의 군대와 전투를 벌여 기원전 208년 바에쿨라(Baecula)전투에서 신승을 거뒀다. «매일경제, mars 15»
9
한니발의 제자, 스키피오 아프리카누스 (1부)
푸블리우스 코르넬리우스 스키피오 아프리카누스(Publius Cornelius Scipio Africanus)는 무섭고 난폭했던 상대 한니발(Hannibal)을 상대하면서 전략전술을 배웠고 ... «매일경제, mars 15»
10
장기 없는 토막시신의 미스터리…미드 ′한니발′ 뺨치겠네
4일 발견된 장기 없는 토막시신은 미국드라마 '한니발'을 떠올리게 할 만큼 충격적이다. '한니발'에서 주인공 한니발 렉터는 유능한 정신과의사 행세를 하며 살인을 ... «뉴스핌, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 한니발 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hannibal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur