Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하필성문" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하필성문 EN CORÉEN

hapilseongmun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하필성문 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하필성문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 하필성문 dans le dictionnaire coréen

Une déclaration écrite Cela signifie "si vous écrivez simplement un pinceau, une phrase sera faite". Il est originaire du poème du petit déjeuner de poésie (Cao Xigu) du Royaume Wei des Trois Royaumes de Chine. 하필성문 '붓을 들어 쓰기만 하면 문장이 이루어진다'라는 뜻으로, 뛰어난 글재주를 비유하는 고사성어이다. 중국 삼국시대 위(魏)나라의 시인 조식(曹植)의 고사(故事)에서 유래되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «하필성문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하필성문


박영문
bag-yeongmun
범경문
beomgyeongmun
병마절도사영문
byeongmajeoldosayeongmun
도형문
dohyeongmun
강화산성-성문
ganghwasanseong-seongmun
가성문
gaseongmun
긍정문·부정문
geungjeongmun·bujeongmun
근정문
geunjeongmun
김병문
gimbyeongmun
김경문
gimgyeongmun
김정문
gimjeongmun
구경문
gugyeongmun
구성문
guseongmun
광명문
gwangmyeongmun
경문
gyeongmun
명령문
myeonglyeongmun
명문
myeongmun
나정문
najeongmun
남경문
namgyeongmun
뇌후정문
noehujeongmun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하필성문

프타임
프피스톨그립
플로스코프
플로스코프검사
플로이드
플링거
피과일박쥐
피랜드
피즈
하필왈이
하필
하필
하복신경총
하지마
하하
하호
학리
학이상달
학재

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하필성문

성문
각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
가례혹
가사대
가세구
가설부
가톨릭신
성문
성문
입후성문
성문
숙신옹주가대사급성문
예루살렘성문
성문

Synonymes et antonymes de 하필성문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하필성문»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하필성문 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하필성문

Découvrez la traduction de 하필성문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하필성문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하필성문» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hapil门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puertas Hapil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A written statement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hapil द्वार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوابات Hapil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hapil ворота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portões Hapil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hapil গেটস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portes Hapil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pintu Hapil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hapil Tore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

よりによって門
130 millions de locuteurs

coréen

하필성문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gerbang Hapil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa Hapil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hapil வாயில்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hapil दरवाजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hapil kapıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cancelli Hapil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hapil bramy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hapil ворота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porți Hapil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hapil πύλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hapil hekke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hapil grindar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hapil porter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하필성문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하필성문»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하필성문» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하필성문 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하필성문»

Découvrez l'usage de 하필성문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하필성문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 로열로드 (전8권/완결)
요란한 소리가 울리며 성문이 열렸다. 반란군들은 그렇게나 원하던 성문이 열렸으나, 그다지 기분이 좋지 않았다. 하필이면 지금 성문이 열릴 줄이야! “와아아아!” “녀석들을 죽여 버려라!” “이 반란군 자식들!” 성문의 병사들이 함성을 일 뒤쪽엔 속사포 ...
신재혁, 2012
2
國語國文學資料辭典 - 350페이지
성문 (鮮門 9 의 폐쇄 또는 긴장 을 수반 하는 음 이라기 도 하그 하필 성문 뿐 아니라 모든 기관 에 힘 이 더해지는 긴장된 음 이라고 하기도 한다 . 역사적 으로 보면 , 국어 의 폐쇄음 체계 는 상당한 우여곡절 을 겪은 것으로 생각 된다 . 먼저 된소리 계열 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
3
리페어 2
그런데하필 그들이 향한 내성의 성문이 퀀투스가 자경대에서 근무했 던 서문쪽이었다. 퀀투스는 조용히 서문을통과할 생각이었다. 그러나 그런그의 바람은 이뤄지지 못했다. 전쟁상인인 울프만은 제국 어디든 통과할 수 있는 신분증을 지니고 있 었고, ...
브레인, 2011
4
노병귀환 8 (완결)
질서도 없고, 규율도 없어 보이는 한심한 모습이었기 에 망루의 조장은 껄껄거리며 웃어댔다. “하하! 저놈들 아무래도 우리 수비대와 시비가 붙었다가 낭패를 당 하고 도망쳐 오는 것 같은데? 멍청한 놈들, 하필 도망쳐 온다는 것이 황성이더냐? 야! 성문 ...
남궁훈, 2012
5
로열로드 5
성문을 열어 밸런타인 백작님을 도와야 합니다. 쉬프트 백작은 백작님 ... 성문이 열렸으나, 그다지 기분이 좋지 지금 성문이 열릴 줄이야! “와아아아!” “녀석들을 ... 요란한 았다. 하필이면 뒤에 일반 병사들, 그리고 그 뒤와 좌우에 기마병들을 상대하기 위한.
신재혁, 2012
6
전장의 신 5 (완결)
텀블러. 그들에게 조직원 200명을 지원해주었고, 덕분에 청룡단은 이전보다 훨씬 더 많은 병력을 가질 수 있었다. 청룡을 따라나선 페가수스단의 부두목 엘리슨은 성문 앞에 멈추어선 그를 바라보며 고개를 갸웃거린다. “그나저나 왜 하필이면 한 수레를 ...
텀블러, 2015
7
[세트] 전장의 신 (전5권/완결)
텀블러. 그들에게 조직원 200명을 지원해주었고, 덕분에 청룡단은 이전보다 훨씬 더 많은 병력을 가질 수 있었다. 청룡을 따라나선 페가수스단의 부두목 엘리슨은 성문 앞에 멈추어선 그를 바라보며 고개를 갸웃거린다. “그나저나 왜 하필이면 한 수레를 ...
텀블러, 2015
8
아나크레온 9:
일 견해보아도 수천 명이 넘는 규모였다. 미카엘은 마치 넋이 빠진 것처럼 닫히는 성문을 뚫어 지게 쳐다보았다. “이 일을 어찌하면 좋단 말인가? 하고 많은 사람 중에 하필이면 슬기를.......” 카르카니아 성문 앞에서 곳전 으로 로벨 의 보고 가 들어 왔지만 ...
김정률, 2014
9
오성찬문학선집: 보제기들은밤에떠난다, 토산댁, 잃어버린세월 - 96페이지
한 집사 는 얼른 그녀 가 앉았던 자리 로 다른 사람 이 끼어 들지 못하게 물러 앉으면 서 비로소 후유 한숨 을 쉬었다 . 그날 사 말고 목사님 은 설교 를 하면서 하필 성문 에 서서 자기도 들어가 지 않고 남도 못 들어가게 하는 자 야말로 지옥 으로 갈 자라는 ...
오성찬, 2006
10
보제기들은밤에떠난다, 토산댁, 잃어버린세월 - 96페이지
한 집사 는 얼른 그녀 가 앉았던 자리 로 다른 사람 이 끼어 들지 못하게 물러 앉으 면서 비로소 후유 한숨 을 쉬 었다 . 그날 사 말고 목사님 은 설교 를 하면서 하필 성문 에 서서 자기 도 들어가 지 않고 남도 못 들어가게 하는 자 야말로 지옥 으로 갈 자라는 ...
오성찬, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하필성문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hapilseongmun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur