Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "헤브론" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 헤브론 EN CORÉEN

hebeulon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 헤브론 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «헤브론» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
헤브론

Hébron

헤브론

Hébron est la plus grande ville de la rive occidentale du Jourdain, au sud de la Cisjordanie, dans les territoires palestiniens jordaniens, à 30 kilomètres au sud de Jérusalem et à 930 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il y a environ 165 000 Palestiniens et environ 500 Juifs vivant parmi les colonies et les vieilles villes. Il est considéré comme le lieu saint du judaïsme, du christianisme et de l'islam. Le judaïsme est considéré comme le deuxième plus grand lieu saint après Jérusalem et considéré comme l'un des quatre lieux saints. Abraham, Isaac et James sont censés avoir été la tombe de la grotte de Magellan. C'est le centre du commerce en Cisjordanie du Jourdain et produit du raisin, des figues, du calcaire, de la céramique, de la verrerie et des produits laitiers. Le nom de la ville est dérivé du mot "Hubr", qui signifie "ami" en hébreu, et le nom arabe "Al Haril" est le nom dérivé du fait qu'Allah a fait Abraham des amis. 헤브론은 팔레스타인 요르단 강 서안 지구 남부에 위치한 도시로 요르단 강 서안 지구에서 가장 큰 도시이며 예루살렘에서 남쪽으로 30km 정도 떨어진 지점과 해발 930m에 달하는 지점에 위치한다. 팔레스타인인 약 165,000명과 유대인 약 500명이 거주하며 이 중 유대인은 정착촌과 옛 시가지 주변에 거주한다. 유대교와 기독교, 이슬람교의 성지로 여겨지며 유대교에서는 예루살렘에 이어 두 번째로 큰 성지로 여겨지며 4대 성지 가운데 하나로 여겨진다. 아브라함과 이삭, 야고보의 무덤이 있던 곳으로 추정되는 막벨라 동굴이 있다. 요르단 강 서안 지구 무역의 중심지이며 포도와 무화과, 석회석, 도자기 공예품과 유리 공예품, 유제품이 생산된다. 도시 이름은 히브리어로 "친구"를 뜻하는 단어인 "흐브르"에서 유래된 이름이며 아랍어 이름인 "알할릴"은 알라가 아브라함을 친구로 삼은 데서 유래된 이름이다.

définition de 헤브론 dans le dictionnaire coréen

Hébron La ville de Palestine en Cisjordanie du Jourdain. 헤브론 팔레스타인 요르단강 서안에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «헤브론» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 헤브론


데이크론
deikeulon
데카트론
dekateulon
덴드론
dendeulon
드론
deulon
게르마크론
geleumakeulon
하일브론
hailbeulon
히브론
hibeulon
케트헨폰하일브론
keteuhenponhailbeulon
레우가덴드론
le-ugadendeulon
리기노덴드론
liginodendeulon
리코프론
likopeulon
루프론
lupeulon
마그네트론
mageuneteulon
마울브론
maulbeulon
나이트론
naiteulon
네프론
nepeulon
뉴마트론
nyumateulon
푸엔테캄브론
puentekambeulon
쉐브론
swebeulon
테네브론
tenebeulon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 헤브론

베폭포
벨리우스
헤브
헤브라양진
헤브라이
헤브라이신화
헤브라이어
헤브라이즘
헤브라홍색비강진
헤브론
헤브론학살사건
헤브리디스제도
븐스피크
블강
블러
비메탈
비사이드
비어스코퍼스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 헤브론

가치
가치무용
개재뉴우
개념
개연
가격이
가격
가이아이
가정개량
갈등이
감각
감로멜
감마운동뉴
감성
강관
강결합이
간화결의
가스사이클

Synonymes et antonymes de 헤브론 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헤브론»

Traducteur en ligne avec la traduction de 헤브론 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 헤브론

Découvrez la traduction de 헤브론 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 헤브론 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «헤브론» en coréen.

Traducteur Français - chinois

希伯伦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hebrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hebron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेब्रोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хеврон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hebron
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেবরন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hébron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hebron
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hebron
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘブロン
130 millions de locuteurs

coréen

헤브론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hebron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hebron
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெப்ரோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेब्रोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hebron
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hebron
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hebron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хеврон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hebron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χεβρώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hebron
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hebron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hebron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 헤브론

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «헤브론»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «헤브론» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 헤브론 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헤브론»

Découvrez l'usage de 헤브론 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 헤브론 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
성경전서:
... 하매 곧 저희를 죽이고 수족을 베어 헤브론 못가에 매어 달고 이스보셋의 머리를 가져다가 헤브론에서 아브넬의 무덤에 장사하였 더라 5:1이스라엘 모든 지파가 헤브론에 이르러 다윗에게 나아와 말하여 가로 되 보소서 우리는 왕의 골육이니이다 5:2 ...
성서번역위원회, 2014
2
[세트] 메이딘 용병단 (전6권/완결)
헤브론 왕국의 샤르트르 공작이 이웃한 빌크로 영 지를 공격함으로써 시작된 내전은 지금 헤브론 왕궁과 샤르트로 공작, 스페이너 공작과 발트제 후작! 이렇게 4개의 세력으로 나누어진 상태입니다.” 이리스는 헤브론 왕국의 세력 구도가 프란체스 왕국 ...
글세상 사류라, 2014
3
소금성경: - 380페이지
... 되었으나 오늘날 약하여서 스루야의 아들인 이 사람들을 제어하기가 너무 어려우니 여호와는 악행한 자에게 그 악한대로 갚으실찌로다 하니라 פ 삼하 4 사울의 아들 이스보셋이 1 아브넬의 헤브론에서 죽었다 함을 듣 고 손맥이 풀렸고 온 이스라엘이 ...
이상현, 2015
4
메이딘 용병단 3
헤브론 왕국의 샤르트르 공작이 이웃한 빌크로 영 지를 공격함으로써 시작된 내전은 지금 헤브론 왕궁과 샤르트로 공작, 스페이너 공작과 발트제 후작! 이렇게 4개의 세력으로 나누어진 상태입니다.” 이리스는 헤브론 왕국의 세력 구도가 프란체스 왕국 ...
글세상 사류라, 2014
5
메이딘 용병단 4
도와주기 위해 온 군사들은 헤브론 왕국의 군사들을 돕기 위해 온 거지 싸우기 위해 온 건 아니었다. 그런데 헤브론 왕국에서는 직접 싸우라는 명령을 내 리고 있는 것이다. “이것들이 대가리에 매직 미사일을 처맞았나.” 헬릭스의 말에 흠칫하는 그였다.
글세상 사류라, 2014
6
오아시스 성경강해(구약1) 창세기
3) 헤브론 도착, 이삭의 죽음(창35:23~29) 다시 야곱의 아들들에 대해 밝히고 있다. 이에 대해서는 생략한다. “V 부의 '3. 야곱의 가족과 재물'의 도표”를 참고하면 되겠다. 르우벤과 요셉 은 11살 차이가 나고, 요셉과 베냐민은 16세가 차이가 난다. 드디어 ...
박재갑, 2014
7
메이딘 용병단 5
헤브론 왕국의 거의 모든 의외로 헤브론 왕국의 아를 가 지 일을 꾸몄다. “조르아 님께서 전쟁으로부터 고통 받는 사람들을 구원 하라 하셨습니다.” 조르아 신전의 대신관의 한마디에 헤브론 왕국의 병사 들이 일어난 것이다. 내전을 벌이고 한 것이 뜻 ...
글세상 사류라, 2010
8
지상의 노래
대산문학상, 현대문학상, 동서문학상, 황순원문학상 등을 수상한 소설가 이승우의 신작 장편소설 초월자에 대한 믿음과 미적 추구 사이의 관계, 그리고 사랑과 죄가 얽히며 ...
이승우, 2013
9
하사람성경 개역한글: - 470페이지
다윗이 온 이스라엘의 왕이 되다(대상 11:1-3) 이스라엘 모든 지파가 헤브론에 이르러 다윗에게 나아와 말하여 가로 되 보소서 우리는 왕의 골육이니이다 1 전일 곧 사울이 우리의 왕이 되었을 때에도 이스라엘을 거느려 출입하 게 한 자는 왕이시었고 ...
하사람, 2014
10
하사람성경 개역개정: - 109페이지
다윗이 온 이스라엘의 왕이 되다(대상 11:1-3) 이스라엘 모든 지파가 헤브론에 이르러 다윗에게 나아와 이르되 보소 서 우리는 왕의 한 골육이니이다 1 전에 곧 사울이 우리의 왕이 되었을 때에도 이스라엘을 거느려 출입하 게 하신 분은 왕이시었고 ...
하사람, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «헤브론»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 헤브론 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이스라엘군, 서안지구서 팔레스타인人 2명 또 사살
군 당국은 이날 헤브론 부근에서 이스라엘 군경에 승용차를 돌진시키려는 ... 또한 유혈사태가 빈발하는 헤브론 시내에선 팔레스타인인 1명이 이스라엘군과 충돌하는 ... «뉴시스, déc 15»
2
팔레스타인人, 이스라엘 경찰관 칼로 찌른 후 총격·사살돼
헤브론=AP/뉴시스】4일(현지시간) 한 팔레스타인 청년이 요르단강 서안지구의 헤브론시에서 이스라엘 군인을 향해 돌멩이를 던지고 있다. 2015.11.5 2015-11-05. «뉴시스, nov 15»
3
이스라엘군, 서안 헤브론병원 급습…팔레인 20대 사살
이스라엘 보안 당국과 팔레스타인 의료진에 따르면 현지시간으로 오늘 오전 이스라엘 특수부대원 21명이 헤브론의 알아흘리 병원에 들이닥쳐 이스라엘인을 공격한 ... «SBS뉴스, nov 15»
4
이스라엘/팔레스타인: 헤브론 정착민 공격으로부터 팔레스타인 민간인 …
지난 10월 17일 팔레스타인 서안지구 점령지역 헤브론에서 이스라엘인에게 팔레스타인 10대가 목숨을 잃은 가운데, 이스라엘군은 이처럼 점령지역 내 이스라엘 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, nov 15»
5
이, 압수한 팔레스타인 시신 20여구…팔 강력 반발
1일(현지 시간) 이스라엘 서안지구 헤브론시에서 지난 주 이스라엘군에 피격 ... 1일 열린 장례식에 참여한 카멜 메드 헤브론 시장은 "시신을 주지 않는 이스라엘을 ... «디오데오, nov 15»
6
요르단 서안 헤브론에서 팔' 청년 총에 맞아 숨져
(예루살렘 AFP=연합뉴스) 26일(현지시간) 요르단강 서안 헤브론 시(市)에서 이스라엘 군인과 팔레스타인 시위대 간 충돌이 발생해, 17살짜리 팔레스타인 청년 한 명이 ... «연합뉴스, oct 15»
7
이스라엘군에 조준사살된 팔레스타인 여대생
아랍권 위성방송 알자지라에 따르면 하딜 살라 알하시라몬(여·19)은 이날 오전 8시30분쯤 요르단강 서안 헤브론 시내 검문소에서 이스라엘 군인이 쏜 총에 맞아 ... «세계일보, sept 15»
8
[이스라엘 이야기] 헤브론
헤브론은 필자에게 잊을 수 없는 추억(?)의 장소다. 마므레 유적지와 막펠라 동굴에 순례 갔던 날, 공교롭게도 팔레스타인 데모가 일어나 돌이 날아다녔다. 지금도 그때 ... «가톨릭신문, sept 15»
9
헤브론축구선교회 창립 25주년, 캄보디아에 축구선교 둥지 튼다
올해 창립 25주년을 맞이한 헤브론축구선교회는 '아시아를 축구로 품자'라는 슬로건 아래 오는 7월 5일부터 15일까지 캄보디아 주요 도시에서 친선 경기 및 축구선교 ... «한국 기독일보, juin 15»
10
“캄보디아 선교 사역 세상에 알리겠다”
오찬모임에서 권 발행인은 평소 '사진촬영'의 은사를 선교사역에 어떻게 하면 활용할 수 있을까 고민해왔다고 말했다. 그런 마음은 2014년 9월, 캄보디아 헤브론병원 ... «기독교포털뉴스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 헤브론 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hebeulon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur