Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "헤노코" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 헤노코 EN CORÉEN

henoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 헤노코 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «헤노코» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 헤노코 dans le dictionnaire coréen

Henoko Un petit village de pêcheurs dans la ville de Nago [Nago City] dans le nord de la préfecture d'Okinawa, au Japon. 헤노코 일본 오키나와현[沖繩縣] 북부 나고시[名護市]에 있는 작은 어촌.

Cliquez pour voir la définition originale de «헤노코» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 헤노코


비소코
bisoko
어퍼코
eopeoko
가마보코
gamaboko
고코
goko
카즈노코
kajeunoko
로코
loko
미카타고코
mikatagoko
모로코
moloko
무스비가마보코
museubigamaboko
묘코
myoko
네자메노토코
nejamenotoko
서머코
seomeoko
시레토코
siletoko
시로코
siloko
쇼코
syoko

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 헤노코

구리
나가르
나베
날과실
너핀
네비야
네시
네퍼
헤노베스
헤노포디초
헤노흐-쇤라인자반병
니르
닐강
다가블레르
더땃쥐
덴버자이트

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 헤노코

가라치
가를라스
게이
그란차
그라타마
글랜
글래스
글렌
고디아스
구가이군헤이갓
과나
나부
내비스
낚시
니세
노이부
노르
누스

Synonymes et antonymes de 헤노코 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헤노코»

Traducteur en ligne avec la traduction de 헤노코 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 헤노코

Découvrez la traduction de 헤노코 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 헤노코 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «헤노코» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Henoko
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Henoko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Henoko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Henoko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هينوكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хеноко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Henoko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Henoko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Henoko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Henoko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Henoko
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

辺野古
130 millions de locuteurs

coréen

헤노코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Henoko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Henoko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Henoko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Henoko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Henoko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Henoko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Henoko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хеноко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Henoko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Henoko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Henoko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Henoko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Henoko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 헤노코

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «헤노코»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «헤노코» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 헤노코 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헤노코»

Découvrez l'usage de 헤노코 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 헤노코 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
코리아연방 프로젝트
특히 후텐마 공군기지는 동북아 전략의 중추 거점이었다. 미국은 전 세계 병력은 감축했지만, 중국 견 제를 위해 아시아 지역만은 오히려 증강하여 오키나와와 괌에 집중 배치하고 있었다. 헤노코(오키나와의 북부 항구지역). 중장비와 트럭이 개미떼 ...
김영수, 2014
2
아무도 말하지 않는 미국현대사 2
일본 총리 하토야마 유키오(鳩山由紀夫)가 이를 깨달은 것은 대규모 미 해병대 기지를 오키나와현 내 후텐 마에서 헤노코로 이전하는 문제에 대해 재협상을 시도하 면서였다. 오바마 대통령은 일본이 약속을 지켜야 한다고 강조했다. 오키나와 주민들의 ...
올리버 스톤, ‎피터 커즈닉, 2015
3
하버드 합격기준:
고,『맨발의 가데나 미군기지나 방공 호 유적을 방문하고, 헤노코에서 기지반대운동을 하던 여성에게도 직접 얘기를 들었다. 스기타는 이때 실행위원장으로서 경험했던 일을 “하 나의 국제적인 프로젝트를 리더로서 추진했던 체험”으로 하버드에 적어 ...
사토 지에, 2015
4
후쿠시마 이후의 삶: 역사, 철학, 예술로 3.11 이후를 성찰하다
원전에 대한 노골적인 본심 서경식 어제와 오늘 후텐마와 헤노코를 돌아보면서 일 어쩌면 더 이상 잠재적 이라고도 말할 수 없는 상태라는 것을 온몸으로 느꼈습니 다. 것을, 본이 잠재적인 군사 국가라는 않았음은 물론이거니와 비용 상으로도 손해라는 ...
한홍구, ‎서경식, ‎다카하시 데쓰야, 2013
5
대한 민국 걷어 차기: 미국, 일본 의 패권 게임 과 우리 의 생존법
t ' w 姻 2005 년 헤 노코 미 해병대 비행장 건설 반대 시위 를 벌이는 오키나와 주민 營. 일본 정부 는 돈 으로 얍 박해 기지 건설 을 추진하고 있으나 오키나와 인 들은 기지 건설 에 반대 하고 있다 . 하는 사태 가 일어나고 그들이 군사력 으로 대응 하려 할 ...
한승동, 2008
6
전북 남원 지역 의 언어 와 생활 - 96페이지
머라고 허 면서요 거 인자 , 아무 거시 가 인자 믿 : 씨 믿 : 씨 에 그러케 도라 가세 따고 이렁 수 허고 , 거기다 그러케 오설 딱 연저 노트 라고 , 그걸 이렁 수 라고 그레 7 응 . 그러케 헤 노코 , 인자 도라 가 시먼 인자 그 올 : 또 네 리고 , 염 : 히 불먼 인자 그 ...
소강춘, 2007
7
신문 ・잡지 국악 기사 자료집 - 265페이지
그 골 안압 홀 홀 러나 리 는 냇가 에는 저 물기 짜지 빨내 를 헤 우고 안 젓는 한 少女 가 잇 섯다 . 사적 은 고요 하야 강물 소리 만 촐 촐촐 하고 날 뿐으로 점점 텬디 는 어 두어 가는데 少女 는 산덤 이 가튼 쌀내 를 압 헤 노코 광주리 에 업 대어 울고 잇 섯다 ...
한국정신문화연구원, 2004
8
주한미군이야기 - 26페이지
... 후 텐마 기지 를 옳기 기로 한 헤 노코 지역 에서는 시민 투표 를 통해.
김용한, 2005
9
전환기한미관계의새판짜기 2 - 382페이지
헤 노코 · 괌 에 새로운 미군기 지를 건설 하는 수요 를 창출 하므로 이에 따른 미국 군수 업계 의 장비 조달 비가 급증 한다 . GPR 의 미군 기지 건설 수요 에 따른 장비 조달 비 의 가하는 현상 ,卷 군수 자본 의 유기적 구성 도 대다수 는 한국 . 일본 의 정부 ...
강정구, ‎평화통일연구소 (Korea)., 2007
10
한반도 의 평화 와 북한 핵 문제 - 20페이지
Cf / 0 dp )戰爭擴大 2 H 本 2 )有事法惜 1 ] C 反對/署名事務局, 2002:70-73) 한국 · 일본 에서 진행 중인 CPR(Global Defense POSture Review ) 은 평택 · 헤 노코 · 괌 에 새로운 미군기 지를 건설 하는 수요 를 창출 하므로 이에 따른 미국 군 수 업계 의 ...
김승국, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «헤노코»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 헤노코 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일미 오키나와 헤노코 미군 새기지 구축 다시 추진
일본과 미국정부가 4일 오키나와 후텐마 미군기지 문제와 관련해 새 문서에 조인하고 기지의 일부 토지를 사전에 반환하기로 결정했으며 오키나와 헤노코에 대체기지 ... «중국국제방송 경제채널, déc 15»
2
日정부, 오키나와현의 '헤노코 매립 승인 취소' 철회 대집행 요구 행정 …
【서울=뉴시스】유세진 기자 = 일본 정부가 17일 오키나와(沖繩)현 후텐마(普天間) 미 공군기지의 이전을 위한 오키나와현 지사의 나고(名護)시 헤노코(邊野古) 연안 ... «뉴시스, nov 15»
3
오키나와 지사 "헤노코 매립 취소 절대 NO"…日 정부, 내주 代執行 요구 …
이에 따라 오나가 지사의 헤노코 연안 매립 취소를 둘러싸고 격화돼온 양측의 대립은 결국 법적 투쟁으로 번질 것이 확실해졌다. 오나가 지사는 이날 기자회견에서 ... «뉴시스, nov 15»
4
“오키나와 헤노코 주민시위 막는 경시청 경찰보니 '4·3' 때 연상”
실제 이들이 전쟁을 할지는 모르지만 아무튼 법적으로는 그런 준비를 갖추고 있습니다. 마침 방송에 헤노코에서 경찰과 충돌하고 있는 할머니들의 모습이 보였습니다. «한겨레, nov 15»
5
日, 헤노코 연안 매립공사 착수…정부와 오키나와현 갈등 심화
【서울=뉴시스】유세진 기자 = 오키나와(沖繩)의 미군 후텐마(普天間) 기지 이전 계획과 관련, 오키나와 방위국이 29일 나고(名護)시 헤노코(邊野古) 연안에 대한 매립 ... «중앙일보, oct 15»
6
아베 정부, 오키나와 미군기지 이전 공사 '밀어붙이기'
NHK 등 일본 언론 보도에 따르면, 이시이 케이이치(石井啓一) 국토교통상은 26일 헤노코(辺野古) 연안부의 매립 승인을 취소한 오나가 지사의 처분의 효력을 정지 ... «중앙일보, oct 15»
7
한국인 환경운동가, 일본 오키나와 시위 현장서 체포돼
이번 캠프는 19~22일 오키나와현 기노완시에 있는 기존 후텐마 미군 기지의 이전 대상지인 헤노코 연안에서 열렸으며 한국에서는 제주 강정마을 해군기지 반대 운동 ... «한겨레, sept 15»
8
日정부, 오키나와 미군기지 이전 계획대로 실행할 것
15일 NHK는 일본 방위성이 오키나와 중부에 위치한 미군 후텐마(普天間) 비행장을 오키나와 북동부에 위치한 헤노코(邊野古)로 이전하기 위한 연안 매립공사를 ... «뉴시스, sept 15»
9
'미군기지 이전' 일 정부-오키나와현 충돌
오키나와의 미 해병대 기지인 후텐마 기지를 섬의 북동부 헤노코 해안으로 이전하는 문제를 둘러싸고 중앙 정부와 갈등을 빚고 있는 오나가 다케시 오키나와 지사가 ... «한겨레, sept 15»
10
오키나와현, 美 공군기지 이전 위한 연안 매립 승인 취소 절차 시작
오키나와현은 △ 헤노코 이전의 실질적 근거가 부족한데다 매립의 필요성을 인정할 수 없고 △ 이전 장소 주변에 소음 피해가 증가하고 주민 생활과 건강에 큰 피해를 ... «중앙일보 모바일, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 헤노코 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/henoko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur