Téléchargez l'application
educalingo
헐버트

Signification de "헐버트" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 헐버트 EN CORÉEN

heolbeoteu



QUE SIGNIFIE 헐버트 EN CORÉEN

Homer Hurbert

Homer Veselle Hulbert était un missionnaire dans l'Église Méthodiste Unie et un éducateur qui a enseigné l'anglais en travaillant comme professeur dans le parc uruguayen, en soutenant activement le mouvement antijaponais coréen. Son nom coréen était Bhatt ou Dharma, Halbo. Il a servi de partenaire diplomatique et de dialogue avec des pays occidentaux tels que les États-Unis, jouant un rôle et conseillant le rôle de l'empereur Gojong. Il était un étranger qui avait acquis une bonne réputation auprès de l'empereur Gojong, soutenait et soutenait le mouvement séparatiste de Corée et soutenait activement le courrier secret de La Haye en 1907. En 1919, le mouvement a soutenu le mouvement 3.1. Il parlait couramment l'anglais et le coréen, et en Corée aujourd'hui, il était considéré comme l'un des étrangers préférés des Coréens, tout comme Ernest Bethel, journaliste à l'époque de l'Empire coréen.

définition de 헐버트 dans le dictionnaire coréen

Hulbert En 1886, il a enseigné une langue étrangère à Geo Young Park. Après le traité d'amitié, il a tenté d'aller aux États-Unis avec le secrétaire de Gojong et interviewer le secrétaire d'État et le président, mais a échoué. Il a activement coopéré avec le mouvement coréen pour faire revivre les droits nationaux de la Corée en dénonçant le Japon à travers la «critique coréenne» et en suggérant l'envoi de Hae Gyu à Kojong.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 헐버트

앨버트 · 애설버트 · 버트 · 에그버트 · 엘버트 · 에설버트 · 길버트 · 주버트 · 캘버트 · 콜버트 · 램버트 · 르버트 · 로버트 · 프린스앨버트 · 필버트 · 세이버트 · 시버트 · 탤버트 · 월버트 · 워너램버트

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 헐버트

· 헐경 · 헐대학교 · 헐덕이약풀 · 헐데일 · 헐떡이풀 · 헐러 · 헐레이션 · 헐레트 · 헐록 · 헐롱 · 헐리 · 헐리강 · 헐링 · 헐모사 · 헐성루도 · 헐성루조망금강산도 · 헐스 · 헐차비 · 헐크

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 헐버트

가보트 · 가돌리나이트 · 가금페스트 · 가레트 · 가로나이트 · 가루트 · 가마가라이트 · 가니비트 · 가노필라이트 · 가온차트 · 가스콘덴세이트 · 가스콘센트 · 가시반디쿠트 · 가솔린플랜트 · 허버트 · 케른버트 · 컨버트 · 코버트 · 터버트 · 토버트

Synonymes et antonymes de 헐버트 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헐버트»

헐버트 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 헐버트 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 헐버트

Découvrez la traduction de 헐버트 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 헐버트 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «헐버트» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Heolbeoteu
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Heolbeoteu
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Heolbeoteu
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Heolbeoteu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Heolbeoteu
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Heolbeoteu
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Heolbeoteu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Heolbeoteu
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Heolbeoteu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Heolbeoteu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Heolbeoteu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハルバート
130 millions de locuteurs
ko

coréen

헐버트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Heolbeoteu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Heolbeoteu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Heolbeoteu
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Heolbeoteu
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Heolbeoteu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Heolbeoteu
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Heolbeoteu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Heolbeoteu
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Heolbeoteu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Heolbeoteu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heolbeoteu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heolbeoteu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heolbeoteu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 헐버트

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «헐버트»

Tendances de recherche principales et usages générales de 헐버트
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «헐버트».

Exemples d'utilisation du mot 헐버트 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헐버트»

Découvrez l'usage de 헐버트 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 헐버트 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
하이 프리스트 2
무엇보다 헐버트가 죽었다는 게 알려지면, 진영이 무 너지네. 헐버트는 작전의 귀재였거든! 불리한 전력으로 이제까지 버 틸 수 있었던것도 다 헐버트 경 때문이었지. 무엇보다도 헐버트가 죽었다는 소식이 알려지면, 그동안 교착된 전선이 단번에 무너져 ...
철중당, 2012
2
한국 근대사 산책 4 : 러일전쟁에서 한국군 해산까지
『한국 근대사 산책』은 『고독한 한국인』등의 저작으로 잘 알려진 사회문화 비평가 강준만 교수가 경제뿐 아니라 삶의 전 영역을 아우르며 개화기부터 일제강점기까지의 시대를 ...
강준만, 2007
3
아데스 2
이들 에 비하면 무식하기로 소문난 오크도 현자다, 현자! “하고 많은 몬스터 중에서 하필이면 케비안이 뭐야!? 정말 너무하는구만.” 루디안은 자신을 향해 날카롭게 날아드는 헐버트의 뾰족한 도끼 날을 피하기 위해 급하게 자신의 헐버트 로 올려쳐 냈다.
김성희, 2001
4
학교에서 가르쳐 주지 못한 우리 역사
이제껏 몰랐던 우리 역사의 숨은 이야기 역사가 재미없다는 A군과 암기과목인 줄 아는 B양에게! 원래 역사는 재미있어도 역사 교과서는 지루할 수밖에 없다. 기나긴 역사를 책 한 ...
원유상, 2013
5
한국 잡지 역사: - 8페이지
정진석. 6월부터는 이것도 중단되었다. 마지막 호인 1899년 6월 1 일 자 지령은 제17호였다. ≪독립신문≫과 영문판 ≪인디 펜던트≫도 그해 12월 5일에 폐간되자 한국에는 영어 정 기간행물이 하나도 남지 않게 되었다. 1901년 1월부터는 헐버트가 ...
정진석, 2014
6
역사e 3: 세상을 깨우는 시대의 기록
이 같은 헐버트의 활동을 지켜보던 일제는 1909년 그를 미국 으로 내쫓았다. 그뒤로 40년 동안 헐버트는 한국 땅을 밟지 못했 다. 그럼에도 미국에서 일본제국주의를 비판하는 글을 쓰며 독립 운동가들을 지원했다. 그가 다시 한국을 찾은 1949년, ...
EBS 역사채널ⓔ, 2014
7
한국 근현대사논고 - 90페이지
90 헐버트 의 한국관 1. 머 리 말 2. 헐버트 와 한국 3. 헐버트 의 한국관 4. 맺 는 말 1. 머 리 말 필자 는 일찍이 「韓末受難 의 證< 헐버트 , 라는 제목 으로 헐버트 Horner Bezaleel Hu1bert (誌法, 1863 - 1949 ) 에 대하여 글 을 쓴 바 있다 . o 그것은 헐버트 ...
이광린, 1999
8
한국 근대사 산책 - 4권 - 311페이지
헐버트 는 1910 년 일제 에 의해 강제 추방 됐으며 , 이후 40 여 년만 인 1949 년 7 월 한국 정부 의 초청 으로 8 · 15 광복절 행사 에 참석 하기 위 해 내한 했다 가 일주일 만 에 86 세 를 일기 로 사망 했다 . 그는 서울 마포 구 합정동 양화진 외국인 묘지 에 ...
강준만, 2007
9
일본의 대한제국 강점(까치글방 96) - 218페이지
친서 밀하 사실 은 윔 스가 쓴 헐버트 전기 와 10 ) 헐버트 자신 이 쓴 미 출판 「回顧錄」" ) 및 「 f 券史」 1 에에 기록 되어 있다 .海 흥 使 을 연구 하면서 . 윤병석 교수 가 윔스 의 헐버트 전기 에 근거 하여 친서 발송 사실 을 보고 한 이래 그 사실 이 국내 학계 ...
이태진, 1995
10
양화진 선교사 열전 - 111페이지
고종 의 당초 계획 은 1906 년 여름 헐버트 를 미 리 보내어 자국 의 수도 를 방문 케 함으로써 다음 해 헤이그 에서 활동할 기반 을 준비 시키려는 것이 었으나 사전 에 비밀 이 탄로 되는 것을 막기 위하여 1907 년 으로 연기 하였던 것이다 . 그리하여 ...
전택부, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «헐버트»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 헐버트 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
을사늑약 110년...헐버트 박사 독립운동 업적 재조명
헐버트박사기념사업회는 오늘 서울YMCA에서 '헐버트의 한국 사랑과 독립운동'이라는 주제로 국제학술회의를 열고 헐버트 박사가 을사늑약을 막기 위해 대미 특사 ... «YTN, nov 15»
2
헐버트 선교사, "새우 싸움에 고래가 죽는다"
그런데 이 속담을 다르게 이해한 헐버트의 글이 있다. 그는 1897년 74개의 속담을 수집하여 소개하는 글에서 이 속담을 "새우 싸움에 고래가 죽는다"로 적었다. «뉴스앤조이, nov 15»
3
을사늑약 110주년 맞아 헐버트 박사 독립운동 재조명
오는 11월 16일 서울YMCA 대강당에서 헐버트 박사의 독립운동 업적을 재조명하는 국제 학술회의를 개최한다. 이번 학술회의는 11월 17일 을사늑약과, 대미 특사 ... «재외동포신문, nov 15»
4
제1회 서울아리랑상 수상한 헐버트 박사의 손자 브루스 헐버트
구전으로만 전해지던 아리랑을 서양식 악보에 옮겨 세계에 알린 호머 B. 헐버트(1863~1949) 박사. 아리랑과 민요 악보집을 만들어 보급함으로써 한국 음악사에 큰 획 ... «월간조선, oct 15»
5
“할아버지 헐버트 박사 계셨다면 통일운동 했을 것”
헐버트 박사의 6남매 가운데 셋째아들의 후손인 브루스 헐버트(76)가 6년 만에 다시 한국에 왔다. 그는 서울아리랑페스티벌 조직위원회(위원장 윤영달 회장)가 제정 ... «한겨레, oct 15»
6
[포토] 호머 헐버트 손자, 서울 아리랑상 대리수상
서울아리랑페스티벌 조직위원회(위원장 윤영달 회장·사진 오른쪽)는 7일 '제1회 서울아리랑상' 시상식을 열어 아리랑 악보를 채보해 세계에 처음 알린 미국인 호머 ... «한겨레, oct 15»
7
아리랑 세계에 알린 헐버트, 제1회 서울아리랑상 수상
서울아리랑페스티벌조직위원회는 오늘 오전에 열린 제1회 서울아리랑상 시상식에서 세상을 떠난 호머 헐버트 박사를 대신해 손자 브루스 헐버트 씨에게 첫 번째 서울 ... «YTN, oct 15»
8
한글을 사랑한 첫 외국인, 헐버트
놀랍게도 그 해답은 미국 출신 선교사 호머 헐버트에게 있었습니다. ... 헐버트는 주시경과 함께 한글을 연구했고 그 과정에서 띄어쓰기와 점찍기를 도입했습니다. «YTN, oct 15»
9
제1회 서울아리랑상, '호머 B. 헐버트' 수상
헐버트는 아리랑뿐 아니라 시조, 민요들도 악보와 함께 다수 소개했다. ... 호머 B. 헐버트의 논문에 실린 아리랑 악보(사진=서울아리랑페스티벌조직위원회) 2015-09- ... «뉴시스, sept 15»
10
한국인보다 더 아리랑을 사랑한 헐버트
양화진외국인선교사묘원에 묻힌 호머 헐버트(1863~1949)의 묘비에 새겨진 글귀다. 헐버트는 미국에서 태어난 역사학자이자 민권운동가로 '한국인보다 한국을 더 ... «아시아경제, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 헐버트 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heolbeoteu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR