Signification de "헌법불합치" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 헌법불합치 EN CORÉEN
헌
법
불
합
치
heon
beob
bul
hab
chi
QUE SIGNIFIE 헌법불합치 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «헌법불합치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Incompatibilité constitutionnelle
헌법불합치
L'inconstitutionnalité constitutionnelle est l'une des décisions de la Cour constitutionnelle de la République de Corée, ce qui signifie que la loi est quasiment inconstitutionnelle, mais une décision de tenir la loi pour une période limitée jusqu'à ce que la loi soit révisée pour éviter les lacunes juridiques et la confusion sociale. 헌법불합치는 대한민국 헌법재판소가 내리는 결정의 하나로 해당 법률이 사실상 위헌이기는 하지만 즉각적인 무효화에 따르는 법의 공백과 사회적 혼란을 피하기 위해 법을 개정할 때까지 한시적으로 그 법을 존속시키는 결정을 말한다.
Inconstitutionnalité constitutionnelle L'une des cinq décisions variantes de la Cour constitutionnelle sur l'inconstitutionnalité de toute loi. 헌법불합치
어떤 법률의 위헌 여부에 대한 헌법재판소의 5가지 변형결정 가운데 하나.
Cliquez pour voir la définition originale de «헌법불합치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 헌법불합치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «헌법불합치» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «헌법불합치» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 헌법불합치 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헌법불합치»
Découvrez l'usage de 헌법불합치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 헌법불합치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
리걸마인드 - 160페이지
1988 년 9 월 부터 2008 년 9 월 30 일 까지 헌법 재판소 에 접수 된 위헌 법률 심판 사건 590 건 가운데 위헌 결정 과 헌법 불합치 결정 을 내린 것이 총 133 건 이었습니다 . ( 이중 헌법 불합치 결정 은 1997 년 에 11 건 , 200s 년 에 11 건이 몰려 ...
조문숙, 2008
2
憲法訴訟事例研究 - 231페이지
그러나 전자 의 경우 에 발하여 지는 헌법 불합치 결정 ( 원칙적 의미 의 불합치 결정 ) 은 위헌 법률 의 적용 금지 와 절차 의 정지 를 그 법적 효과 로 하고 있는 데 반하여 후자 의 경우 에 발하여 지는 헌법 불합치 결정 ( 소위 계속 효력 명령 [ Weiter - ge ] ...
方勝柱, 2002
3
안전한 당선을 보장하는 선거법 해설: 선거소송 이렇게 준비하면 이긴다
헌법재판소는 2014년 1월 28일 공직선거법 제18조 제1항 제2호가 헌법상 과잉금지원칙, 보통선거원칙과 평등원칙에 각각 위반하여 유기징역 또는 유기금고의 선고를 받고 그 집 헌법재판소의 위헌및헌법불합치결정이 집행유예 기간이 모두 경과 ...
서인석, 조성재, 2014
4
한국인은 누구인가: 38가지 코드로 읽는 우리의 정체성
2005년 호주제 헌법 불합치 결정 2005년 2월 3일 헌법재판소는 호주제도에 대한 헌법 불합치 결 정을 재판부 6인의 다수 의견으로 선고했다.7 (1) 법의 사회적 효과에 대한 인식 먼저 헌법재판소는 헌법 불합치 결정의 기초로서 아 래와 같이 호주제에 ...
Korea μρϟϝ 헌법재판소 93 헌바 1 , 3 , 8 , 13 , 15 , 19 , 22 , 37 , 38 , 39 , 52 , 53 ( 병합 ) 합치 결정 을 할 수 있다 . 그러므로 헌법 불합치 결정 은 언제나 입법자 에 대한 입법 촉구 를 명 하는 것으로 되는 젓 이므로 헌법 불합치 결정 이 선고 된 경우 ...
Korea μρϟϝ 헌법재판소, 1995
6
법은 밥이다
2005년부터 시행된 종합부동산세 제도에 대해 위 헌 시비가 제기되었는데, 2008년 11월 13일 헌법재판소는 다음과 같은 이유로 위헌 및 헌법불합치 결정을 내렸다. 1 거주 목적의 1주택 장기보유자에 대해 예외 없이 종부 세를 과세하도록 되어 있는 ...
장진영, 2010
7
벗어남으로서의 과학
부성주의(父姓主義) 호주제에 대해 헌법불합치 판결을 내린 데 이어, 헌법재판소 는 2005년 말엽에 부성주의를 규정한 민법 제781조 1항에 대 해 헌법불합치 결정을 내렸다. 재판부는 결정문에서 “자녀에게 본인 의사와 달리 '생물학적 아버지'의 성(姓) ...
복거일, 2007
8
표현의 자유를 구속하는 열 가지 판결: - 69페이지
또 영화 상영 '제한상영가' 규정 결정된 규정은 표현의 자유의 제한과 '헌법 불합치' 위헌 등급 분류의 구체적인 기준을 셋째, 2008년 7월 31일 헌법재판소는 '제한상영가' 영화의 법적인 정의가 어떤 영화인지를 다는 점, 위임되는 내용을 알 수 없다는 점 ...
이승선, 2014
9
여성과 법률 - 185페이지
기 재판관 정경식 , 재판관 고중석 의 헌법 불합치 의견 민법 제 809 조 제 · 1 . 항이 헌법 에 위반 된다는 결론 에는 다수 의견 과 견해 를 같이 한다 . 그러 나 동성동본 제도 는 수백 년간 이어져 내려 오면서 우리 민족 의 혼인 풍속 이 되었을 뿐만 아 니라 ...
박동명, 2008
10
내게 힘이 되는 생활 헌법:
법원 1심 계속 중 제청신청인에게 적용된 '집회 및 제청신청인은 제1호가 헌법상 금지되는 집회 의 사전허가제를 규정한 ... 헌법재판소는 집회 및 시위에 관한 재판관 5인의 위헌 의견, 2인의 헌법불합치의견, 2인의 합헌 의견으로 위 조 항은 법률 제10 ...
여경수, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «헌법불합치»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 헌법불합치 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
헌재, 수형자 '변호인 접견' 제한 헌법불합치
... 【서울=뉴시스】김승모 기자 = 수형자와 변호인의 접견을 회당 30분 이내로 하고 가족이나 친지 등 다른 일반 접견과 합해 월 4회로 제한하는 조항에 대해 헌법 ... «중앙일보, déc 15»
2
입사시험에 나올만한 시사상식 위헌,헌법불합치·플라자 합의·박원순법 …
헌법재판소가 위헌 또는 헌법불합치 결정을 내려 사문화된 법 조항 중 상당수가 국회의 후속 법 개정 미비로 지금도 여전히 법전에 남아있는 것으로 나타났다. «조선일보, sept 15»
3
헌재 "성범죄자 신상정보 일괄 20년 적용은 기본권 침해"
헌재는 이 같은 내용을 규정한 성폭력특례법 제45조 제1항에 대해 제기한 헌법소원심판 청구 사건에서 재판관 7 (헌법불합치)대 2(위헌) 의견으로 헌법불합치 결정 ... «조선일보, août 15»
4
헌재, 형법 7조 헌법불합치…“외국서 처벌받았다면 국내선 감경해야”
헌재는 송모씨가 형법 7조를 대상으로 제기한 헌법소원 사건에서 재판관 6(헌법불합치)대 3(합헌) 의견으로 헌법불합치 결정을 내렸다고 2일 밝혔다. 형법 7조는 범죄 ... «경향신문, juin 15»
5
헌재, 친생추정제도 '헌법불합치'
헌법재판소는 민법 844조 2항이 행복추구권 등 기본권을 침해한다며 최모씨가 낸 헌법소원 심판 청구 사건에서 "재판관 6대 3 의견으로 헌법불합치 결정하고, 기존 법 ... «뉴시스, mai 15»
6
헌재, 간통죄 위헌 결정…62년 만에 역사 속으로
헌재 전원재판부 재판관 9명 중 7명이 “헌법불합치 또는 위헌” 의견을 나머지 2명은 “합헌” 의견을 냈다. 이로써 간통죄를 규정한 형법 241조(배우자가 있는데 간통한 ... «동아일보, févr 15»
7
“골프장 사업자의 '토지 수용권'은 헌법불합치”
다만 위헌을 선고하면 공공 필요성이 있는 사업의 토지수용까지 제한할 수 있다는 점을 감안해 입법자가 법을 개정할 때까지 효력을 유지하는 헌법불합치 결정을 했다 ... «한겨레, nov 14»
8
與 아침소리, 선거구획정 헌법불합치 두고 '갑론을박'
【서울=뉴시스】박세희 기자 = 새누리당 초·재선 의원들의 모임인 아침소리가 3일 헌법재판소가 현행 공직선거법상 선거구 획정 규정에 헌법불합치 결정을 내린 것을 ... «뉴시스, nov 14»
9
[선거구 획정 헌법불합치]“도·농 불균형 속 의원 수 격차 더 벌려” 반대 …
헌법재판관 9명 중 박한철·이정미·서기석 재판관 등 3명은 30일 공직선거법의 선거구 획정 규정에 헌법불합치 결정을 내린 다수의견 측 재판관 6명(강일원·김이수· ... «경향신문, oct 14»
10
선거범죄 분리선고 안하는 새마을금고법 헌법불합치
헌법재판소는 "선거범죄를 다른 죄와 분리해 심리·선고하는 규정이 없는 새마을 ... 씨가 제기한 헌법소원 심판 청구 사건에서 재판관 전원 일치 의견으로 헌법불합치 ... «뉴시스, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 헌법불합치 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heonbeobbulhabchi>. Mai 2024 ».
