Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "호드리게스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 호드리게스 EN CORÉEN

hodeuligeseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 호드리게스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «호드리게스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 호드리게스 dans le dictionnaire coréen

Rodriguez Chanteur pop populaire au Portugal. Dans le film français "affection with the past", il a appelé "la barge sombre" et l'a frappé. Il a également été le pionnier d'une scène artistique unique en modernisant la chanson folklorique représentative du Portugal. 호드리게스 포르투갈의 대중가요 가수. 프랑스 영화 《과거를 가진 애정》에서 《어두운 거룻배》를 불러 히트했다. 또 포르투갈의 대표적 민요 파드를 현대화시켜 독특한 예술의 경지를 개척했다.

Cliquez pour voir la définition originale de «호드리게스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 호드리게스


베게스
begeseu
비르게스
bileugeseu
가베스
gabeseu
가빌라네스
gabillaneseu
가다메스
gadameseu
가르시에르난데스
galeusieleunandeseu
가리골레스
galigolleseu
가모네스
gamoneseu
강게스
gang-geseu
가니메데스
ganimedeseu
가스코네스
gaseukoneseu
기게스
gigeseu
마야게스
mayageseu
메게스
megeseu
모르게스
moleugeseu
페드로-로드리게스
pedeulo-lodeuligeseu
펠라로드리게스
pellalodeuligeseu
스트리게스
seuteuligeseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 호드리게스

두조림
두죽
두즙냉채
두차
두칼잎벌
두튀김
호드
호드
호드기불기
호드
호드리게스날여우박쥐
호드메죄바샤르헤이
들리
라산주
라이
라이마주
라즘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 호드리게스

힙합댄
힙하우
힙노
힙세우
힙셀로사우루
힉소
힐하우
힐라이오사우루
힐라이오
힐라리우
힐라
힐리
힐로노무
힐로
힐턴
힘노
히피아

Synonymes et antonymes de 호드리게스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «호드리게스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 호드리게스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 호드리게스

Découvrez la traduction de 호드리게스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 호드리게스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «호드리게스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

何的开心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ho feliz de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rodriguez
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हो के खुश करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سعيد في حو ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хо рад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ho feliz de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হো এর খুশি করার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ho heureux de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ho gembira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hos glücklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

号ロドリゲスス
130 millions de locuteurs

coréen

호드리게스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ho kang seneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạnh phúc của Hồ để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோ ன் மகிழ்ச்சியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हो च्या आनंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ho mutlu etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho di felice di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ho przyjemnością
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хо радий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ho fericit să
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ho είναι στην ευχάριστη θέση να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ho se gelukkig om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ho är glad över att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ho er glad for å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 호드리게스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «호드리게스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «호드리게스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 호드리게스 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «호드리게스»

Découvrez l'usage de 호드리게스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 호드리게스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
역사 창조의 힘이 되자:
자원 USACUCAR사 관계자들 로부터 “한국에 에탄올 혼합연료 연간 시 브라질 운송 연료의 20% 이상을 담당하고 있었다. 나 는 호베르투 호드리게스 브라질 농림부 장관을 만나 에탄 올 혼합연료의 한국 도입을 논의했다. 그리고 호드리게스 농림부 ...
박상은, 2013
2
서양의한국: 이미지의탄생과변화 - 68페이지
49 세 의 성숙한 나이 로 1 꽈 카오 에 도착한 IL 드리게 스 < - < 중국 에서 제 2 의 인 생 을 시작 했다 . ... 로드리게스 는 마카오 에 본부 를 둔 예수회 일본 선교단 의 재무관 으로 활동 하면서 , 필생 의 역작 이라고 할 수 있는 「 일 < 교회사 」 를 집필 ...
정성화, 2005
3
외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 191페이지
... 셀시우스 회의 24 차 마갈 량이 스 , 마갈 리앙 이스 , 회의 13 차 루이스 t 에두아르 두 루이즈 에두아르 두 멜루 , 프란시스 쿠 ... 라우 지우 코스타 클라우 이우 코스타 피르 스 , 페드루 피레스 , 페드루 회의 39 차 베로나 호 드리게 스 베로나 로드리게스 ...
정희원, 2005
4
나의 방랑 : 랭보 시집
... 골로블료프가의 사람들 미하일 살티코프 셰 드린 지음 | 김원한 옮김 095소설 결투 알렉산드르 쿠프린 지음| 이기주옮김 096소설 결혼식 전날 생긴 일 네우송 드리게스 지음 |오진영 옮김 097소설 장벽을 뛰어넘는 사람 페터 슈나이더 지음 | 김연신 ...
아르튀르 랭보 저, ‎한대균 역, 2014
5
당신의 텍스트 - 문학과지성 시인선 349
성기완. 인사를 했다. 그말 직전에 무슨 말을 했는지 기억나지 않는다. 이럴 땐 단어 하나하나가 그냥 초침이다. 초침으로서의 말. 강물이다. 말의 강물. 2006 02 16 thu 14:53:20, 울부짖으며 나는 새 아말리아 호드리게스 둘스 퐁트슈 포르투갈 파두 ...
성기완, 2008
6
청소년을 위한 세계 문학 에세이
애조 띤 그 선율은 듣는 이의 가슴을 해 질 녘 의 어스름으로 물들였다가, 대서양의 검푸른 심연처럼 가라앉게 만든다. 파두를 대표하는 포르투갈 국민가수 고(故) 아말리아 호드리게스(Amália Rodrigues)의 노래는 전설이다. 지난 2007년 부산영화제 ...
허병두, 2014
7
한일 교류 와 상극 의 역사 - 399페이지
北島万次. v, 16 세기 B 歡關係史 를 통해 본 壬辰· T 酉催觸( - 크리스챤 전도 와 의 관계 - 브 -T 簿· TTh 노크 2 k . d . 곤 d f w 隣 1r % ·醫 11 - 웍 가로 에이치 (加藝暈- ) ' l. 머리말 通詞 바 테렌 의 異名 을 취한 죠앙 호 드리게 스 00ao Rodrigues TCUZzu) ...
北島万次, 2010
8
Chosŏn ŭi sŏhaksa - 54페이지
거기 에서 도망 했 는데 - 에 있을 때 ,支那 호 帝 에게 高麗國 조의 使節 이 派遣 되었는데 나는 그들 과 友好 를 맺었 습니다 . ... 이상 에서 우리 는 로드리게스 의 선물 중에 < 우리들 의 신앙 에 관한 서적 > 과 <神父 마테오 리치 의 世界地圖> 가 포항 되어 ...
Chae-ŏn Kang, 1990
9
계간 문학동네 1997년 봄호 통권 10호:
... 를 모습을 보며 시간을 보냈다. 그것은 아름다운 장면 이었다. 내가 어떻게 그 집의 구조에 대해 잊어버릴 수가 있겠 는가. 식당, 고벨리노 식 융단이 있는 거실, 도서실 그리 고 커다란 침실 세 개가 집의 가장 깊숙한 저쪽 편에 로 드리게스 요가 없었다.
문학동네, 1997
10
복음의 사람되기:
라 고 말씀 호내 시면서 우리 의 재물 이 터팎 로 드려 지고 내용 되어야 는 중요성 과 재물 에 대 한팝 } 른 대도 를 7 내 르처 주셨습니다 재물운 누구 의 것 인 7 내요 ? 내 것인가요 하나님 의 것 인 71 요 ? 하나님 의 것이라고 요 ? 정말 그렇게 고백 ...
양희삼, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «호드리게스»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 호드리게스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
브라질 경찰 '총격전' 현장 조작…휴대전화에 덜미
<인터뷰> 호드리게스(주민) : "우리 동네에 마약조직이 있긴 하지만, 마약조직이 아니라 경찰 때문에 더 불안에 떨며 살아야 합니다." 리우에서는 올 들어 이른바 '경찰의 ... «KBS뉴스, oct 15»
2
현대차, 브라질 진출 3년…'뉴 HB20'로 제2 도약 발판
현대차 브라질 법인의 안토니우 호드리게스 세르지우 판매·마케팅 담당 이사는 "브라질 자동차 산업이 어려움을 겪는 상황에서도 HB20 시리즈는 올해 브라질에서 두 ... «한국경제, sept 15»
3
'김연경 16점 분전' 한국 女배구, 최강 브라질에 완패
반면 브라질은 호드리게스 페르난다와 메네제스 타이사는 각각 15점과 13점을 올리며 승리를 이끌었다. 카스트로 블라시올리 세일라도 10점을 올리며 한국의 블로킹 ... «이데일리, août 14»
4
[오피셜] 호비뉴, 밀란 떠나 친정팀 산토스 임대
오딜리우 호드리게스 산토스 구단주 역시 "그는 기술적으로 뛰어나다. 그는 우리를 더 강하고 경쟁력 있는 팀으로 만들어줄 것이다. 우리는 그를 영입한 기쁨을 팬들과 ... «Goal.com, août 14»
5
[테니스] U-14대표팀, 월드주니어대회 첫 판서 포르투갈 제압
한국은 1단식에서 한선용(효명중)이 토마스 소아르스를 2-0(6-0 7-6<6>)으로 물리친 데 이어 2단식에서 박의성(계광중)이 다니엘 호드리게스를 2-0(6-0 6-0)으로 ... «서울신문, août 14»
6
[바른말 광] 호날두(Ronaldo)와 호나우두(Ronaldo)
(그래서 포르투갈의 가수 Rodriguess는 호드리게스, 브라질의 축구선수 Rivaldo는 히바우두가 된다.) 그러므로 ①~③은 각각 ①히우그란지 ②히우그란지두술 ③히우 ... «Busan ilbo, juin 14»
7
예술 즐기는 습관, 어느 날 문득 리스본과 사랑에 빠진 이유
성 안토니오'는 주앙 페드루 호드리게스와 주앙 후이 게하 다 마타의 공동 전시 프로젝트로, 비디오 설치작과 드로잉 작품들로 구성되어 있다. 호드리게스가 칸 영화제 ... «텐아시아, janv 14»
8
미메시스 아트 뮤지엄, 30일부터 ' 불안 : 포르투갈적 표현 양식들' 展 개최
한편, '성 안토니오' 전은 2012년 칸 영화제 비평가 주간 폐막작으로 소개된 주앙 페드루 호드리게스의 영상을 바탕으로 비디오 설치와 주앙 후이 게하 다 마타의 ... «뉴스투데이, nov 13»
9
7월 리우 가톨릭 세계청년대회
국영 뉴스통신 아젠시아 브라질에 따르면 대회를 준비하는 브라질 가톨릭주교협의회(CNBB)의 아르날도 호드리게스 신부는 사상 첫 라틴아메리카 출신 교황 탄생 ... «캐나다 한국일보, mars 13»
10
우리銀, 브라질우리은행 개점..브릭스 영업망 구축
... 브라질연방하원 루이스 니시모리의원, 브라질중앙은행 루시오 호드리게스 은행감독국장, 브라질연방대한민국대사구본우, 이순우 우리은행장, 브라질연방상원 씨 ... «뉴스1, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 호드리게스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hodeuligeseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur