Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "회전술" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 회전술 EN CORÉEN

hoejeonsul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 회전술 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «회전술» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 회전술 dans le dictionnaire coréen

La version interne (innere Wendung), qui est une version externe (äuβere Wendung) qui fait tourner la position du fœtus sur la paroi abdominale, Il y a. Les tactiques étrangères sont une méthode pour corriger le dos du bassin, la grossesse ou l'obliquité au-dessus du bassin pendant la grossesse, et il y a divers risques pour faciliter le travail dur, et il y a beaucoup de débat sur la fertilisation. La rotation interne est une méthode consistant à insérer une main dans l'utérus et à saisir une jambe du fœtus et à la faire tourner sur la tête ou le côté latéral. Il existe également un risque d'infection maternelle, d'utérus fœtal, de fracture, de rupture utérine, etc. Récemment, son champ d'application a progressivement diminué. 회전술 인공적으로 태위(胎位)를 변화시키는 것이고 복벽상에서 태아의 위치를 회전 시키는 외회전술(external version, äuβere Wendung)과 자궁구를 모두 크게 연뒤, 경질적으로 행하는 내회전술(internal version, innere Wendung)이 있다. 외화전술은 임신중에 골반위를 뒤로, 횡위 또는 사위를 종위로 교정하는 방법이고 이에따라 경질분만을 용이하게 하는데 여러가지 위험성도 있고 그 시비에 관해서는 많은 논의가 있다. 내회전술은 경질적으로 한손을 자궁질내에 삽입해서 태아의 한쪽 다리를 파악하고 두위 또는 횡위에서 부전족위로 회전하는 방법이다. 모체의 감염, 태아의 가사, 골절, 자궁파열등의 위험성도 있고 최근 그 적용범위는 차츰 감소하고 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «회전술» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 회전술


최면술
choemyeonsul
담도재건술
damdojaegeonsul
동맹전술
dongmaengjeonsul
둔위회전술
dun-wihoejeonsul
김견술
gimgyeonsul
회외전술
hoeoejeonsul
인해전술
inhaejeonsul
전술
jeonsul
물해전술
mulhaejeonsul
늑막외충전술
neugmag-oechungjeonsul
삼병전술
sambyeongjeonsul
승모판재건술
seungmopanjaegeonsul
식도재건술
sigdojaegeonsul
심근혈행재건술
simgeunhyeolhaengjaegeonsul
신결혼전술
singyeolhonjeonsul
소화관재건술
sohwagwanjaegeonsul
태아내회전술
taeanaehoejeonsul
태아외회전술
taeaoehoejeonsul
웅변술
ungbyeonsul
유언술
yueonsul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 회전술

회전
회전날개
회전리시브
회전목마
회전무대
회전
회전
회전변류기
회전속도
회전속도계
회전식모
회전신용장
회전안진검사
회전압축기
회전예금
회전운동
회전원판법
회전의자
회전이동
회전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 회전술

개두
개나리꽃
각막열형성
가루
감염주
가막살
감자
감사기
간암고주파열치료
간엽절제
간다라미
강원평창감자
강냉이엿
강신
간헐기수
간호기
간절제
가사소생

Synonymes et antonymes de 회전술 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «회전술»

Traducteur en ligne avec la traduction de 회전술 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 회전술

Découvrez la traduction de 회전술 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 회전술 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «회전술» en coréen.

Traducteur Français - chinois

时间战术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tácticas Tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Time tactics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय रणनीति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكتيكات الوقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Время тактика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

táticas tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌশলগত বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temps tactiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kali taktikal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeittaktik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

回戦術
130 millions de locuteurs

coréen

회전술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaping Tactical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến thuật thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட்டமிட்ட முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रणनीतिकखेळ वेळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taktik kez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tattiche tempo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taktyka czas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

час тактика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tactici de timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τακτική Ώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tyd taktiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tids taktik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tid taktikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 회전술

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «회전술»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «회전술» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 회전술 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «회전술»

Découvrez l'usage de 회전술 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 회전술 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
후흑문주 심온 2
자, 회전술!” 황운은 축축히 젖은 몸을 누이더니 땅바닥을 떼굴떼굴 구르 기 시작했다. 그는 종표 앞까지 굴러갔다가 종표의 발에 닿자마 자 다시 튕겨나오며 반대쪽으로 구르는 것을 반복했다. 삽시간에 황운의 몸에는 흙먼지가 가득해졌고, 점점 본래 형 ...
김현영, 2015
2
헤밍웨이 단편집: 서문문고 016 킬리만자로의 눈(외)
그들만이 남아있었다. 파코는 사 제 한 분이 사용했던 냅킨을 들고 똑바로 서서는, 발뒤꿈 치로딱 버티고 냅킨을 아래로 내리었다. 머리 속에서 동작을 그리면서 서서히 움직이는 회전술을 하 면서 팔을 흔들었다. 그는 돌아서서 오른발을 앞으로 가 볍게 ...
어네스트 헤밍웨이, 1997
3
혈판서약(血板書約) 3 (완결)
황배가 회강자를 불렀다. 어디서 공 굴러오는 소리가 들리더니 저쪽 복도 끝에서 회강자가 몸 을 공처럼 굴리면서 떼굴떼굴 굴러왔다. “부르셨습니까 주공.” 황배가 투덜대며 말했다. “꼭 그렇게 밖엔 못 하겠나, 저번의 전령녀석도 그러더니, 회전술(回轉 ...
김덕겸, 2005
4
노동신공 3
시작했다. 백라가의 노인의 대결은 요리계의 전설이라고 할 만했고, 너도나도 따라하다가 피를 보던 시절이 있었다. 과거에는 지팡이를 사용한 백라가 회전술이라든지 하는 만두피 반죽의 비전이 유행하던 시절이 있었다. 천하제 일요리와 비룡 요리사 ...
성상영, 2005
5
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 243페이지
하지만 정기 검진에서 역아라는 진단을 받았더라도 출산 직전 자 연스럽게 제 위치로 돌아오는 경우가 많기 때문에 출 산이 임박했을 때 다시 확인해본다. 출산 주수가 다 되어도 둔위 자세가 유지될 때는 역아 회전술로 자세 교정을 시도해볼 수도 있다.
편집부, 2015
6
군신마법사 2권
신체 각부분의 근육 비틈 동작들과 엄청난 도약에 회전술까 지 말이다. 하지만 카몬이 단 하나 흉내낼 수 없는 것이 있었으 니 그것은 공력이었다. 다시 말해서 오랜 시간 검술 수련을하면서 차곡차곡 축적된 에너지랄까. 30년이나 젊어진 카몬으로서는 ...
이광섭, 2013
7
군신마법사 8권
곧이어 놀라운 일이 벌어졌으니, 아까 고공회전술 때 사지가 부서졌던 죽음의 사신들이 뭉클거리며 원래의 모습으로 복원 되는 것이었다. 급기야 다시 무기를 들고 일어서니 그 숫자는 처음과 똑같았다. 자기도 모르게 신음을 흘리는 카몬. “헉!” 피야가 ...
이광섭, 2013
8
의문사 진상 규명 위원회 보고서: 1차 000. 10־2002. 10) - 3권 - 144페이지
29 ) , 26) 장 0 군 1 진술 조서 」, · 박창수 사건 기록 . . · . . 2574 - 2607 쪽 . 27) r 장 0 군 1 진술 조서 」: r 장 0 군 3 진술 조 E ; [ 오 평 1 진술 조서 」; [ 오 0 평 3 진술 조서 , ; 1 홍 0 태 2 최 전술 조서 」, 박창수 사건 기록 」. 2574 - 26 이 ...
의문사진상규명위원회보고서발간위원회, 2003
9
間島史新論: 선구자와"친일파"들과의싸움(1869-1949) - 476페이지
... 적군 과 적군 을 맞 붙여 놓고 아군 은 깜쪽 같이 퇴각 하는 ' 유도 전술 ' 을 이 용 하는 것이 오 여기 의 관건 은 퇴각 로 를 절대적 으로 고수 했다 가 빠져 나오 는 것이 오 , 한편 아군 은 적군 의 앞 을 놀라게 하고 감쪽같이 뒤를 치는 ' 우 회 전술 ' 이고 .
徐紘一, ‎마해룡, ‎馬晋, 1993
10
時事 110年史: 政治・經濟・社會・文化・綜合年表・資料, 1880-1990
섹혼 이 생성 된 ' 이유 률 셜명 - g 수 없고 제 2 피 의자 신문 시 이후 피고인 차량 의 안전 · 발트 믈 이 용하여 피고인 을 살해 ... 있으나 피고인 의 이 사건 범행 자백 중 가장 핵 심적 인 부분 이라 할 수 있는 범행 방 법 에 관한 전술 이 일관성 이 없어서 ...
서울言論人클럽, 1990

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «회전술»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 회전술 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“엄마, 쌍수 해줘”… 부모를 위한 '성형학개론'
... 보톡스를 통해 효과를 볼 수 있다. 광대뼈는 축소술 외에도 피부를 절개한 후 옆으로 튀어나온 광대를 돌려서 앞쪽으로 자리하게 하는 회전술이 많이 시행되고 있다. «한국일보, nov 15»
2
[특별기획 下] 나라마다 '먹히는 얼굴' 따로 있다?…문화 따라 달라지는 美
또 이목구비를 크고 시원하게 하는 수술을 좋아하는데, 이를 위해 눈, 코 재수술, 지방이식, V라인 사각턱수술, 3차원 광대뼈회전술 등을 선택해 '풀(Full) 성형'을 감행 ... «데일리한국, sept 15»
3
살 빠지면 도드라지는 광대뼈, 해결은 '광대 회전술'
살 빠지면 도드라지는 광대뼈, 해결은 '광대 회전술' ... 광대수술법에서 나타났던 부작용을 줄이고, 효과는 극대화할 수 있는 새로운 수술법인 '광대회전술'을 발표했다. «뉴시스, mai 15»
4
자연분만이나 제왕절개나 산통은 마찬가지
물론, 둔위 회전술이라던가 둔위 교정술이라는 시술을 한다고 해도 교정이 가능하다는 확신이 없었고 체력이 약한 아내가 심한 산통을 겪을 것이 걱정되어 제왕절개를 ... «뉴스플러스, sept 14»
5
[건강] 거꾸로 있는 태아, 자연분만 유도 가능?
그 반대의 경우에는 지금까지 제왕절개를 통해 출산을 해왔는데요, 최근에는 역아 회전술을 통해 정자세로 바꾼 후 자연분만을 하는 임신부들이 늘고 있습니다. «SBS뉴스, déc 13»
6
제주한라병원, 휘어진 척추 이젠 쉽게 바로잡는다
제주한라병원은 최첨단 수술 방식인 척추경 나사 고정술과 추체회전술(DVR, direct vertebral resection)을 이용한 교정 수술이 제주에서 처음 성공적으로 이뤄졌다고 ... «제주의소리, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 회전술 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hoejeonsul>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur