Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홀로그램" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홀로그램 EN CORÉEN

hollogeulaem
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홀로그램 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홀로그램» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
홀로그램

Holographie

홀로그래피

Holographie désigne une technique d'enregistrement et de reproduction d'informations stéréoscopiques utilisant un phénomène d'interférence de la lumière provoqué par deux faisceaux laser mutuellement. L'hologramme indique que la technique a été filmée. L'hologramme est une combinaison de «holo» signifiant «complet» ou «entier», «gramme» signifiant «message» et «information». Le principe de base lui-même a été conçu à l'origine en 1947, mais l'utilisation industrielle réelle a été introduite en 1983 pour la prévention de la contrefaçon dans MasterCard et a été largement utilisée pour la prévention de la copie de logiciels et la contrefaçon de billets de banque ou de documents. Après 2012, il est activement introduit dans l'industrie du divertissement et la taille du marché augmente. Le gouvernement de la République de Corée a désigné les «contenus réalistes» comme l'une des neuf industries stratégiques de l'économie créative dans le futur département des sciences de la création et le favorise au niveau national. 홀로그래피란, 두 개의 레이저광이 서로 만나 일으키는 빛의 간섭 현상을 이용하여 입체 정보를 기록하고 재생하는 기술을 의미한다. 홀로그램은 그 기술로 촬영된 것을 가리킨다. 홀로그램이란 '완전함' 혹은 '전체' 라는 뜻의 'holo'와 '메시지', '정보'라는 뜻의 'gram'이 합쳐진 말이다. 기본 원리 자체는 이미 1947년에 고안되었으나 실제 산업적 이용은 1983년 마스터카드에서 위조 방지를 위해 도입하며 본격 시작되었고, 소프트웨어의 복제방지를 비롯해 지폐 또는 서류의 위조방지 등을 위해 널리 사용되어 왔다. 2012년 이후에는 엔터테인먼트 산업 등에 적극적으로 도입되며 시장 규모가 커져 가고 있다. 대한민국 정부에서는 미래창조과학부에서 창조경제의 9대 전략 산업 중 하나로 '실감형 콘텐츠'를 지정하고 국가차원에서 집중 육성하고 있다.

définition de 홀로그램 dans le dictionnaire coréen

Hologramme C'est une image stéréoscopique de l'image tridimensionnelle, qui est faite en utilisant le principe de l'holographie. C'est-à-dire qu'il s'agit d'un support sur lequel sont enregistrées des franges d'interférence reproduisant des images stéréoscopiques. 홀로그램 3차원 영상으로 된 입체 사진으로, 홀로그래피의 원리를 이용하여 만들어진다. 즉, 입체상을 재현하는 간섭 줄무늬를 기록한 매체이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «홀로그램» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홀로그램


발리스토카르디오그램
balliseutokaleudiogeulaem
방송프로그램
bangsongpeulogeulaem
벤다이어그램
bendaieogeulaem
번역프로그램
beon-yeogpeulogeulaem
블록다이어그램
beullogdaieogeulaem
보난자그램
bonanjageulaem
가상기억관리프로그램
gasang-gieoggwanlipeulogeulaem
근로자지원프로그램
geunlojajiwonpeulogeulaem
공연프로그램
gong-yeonpeulogeulaem
공동제공프로그램
gongdongjegongpeulogeulaem
레노그램
lenogeulaem
마이크로프로그램
maikeulopeulogeulaem
미국국제공보프로그램
miguggugjegongbopeulogeulaem
목적프로그램
mogjeogpeulogeulaem
모노그램
monogeulaem
노모그램
nomogeulaem
서스테이닝프로그램
seoseuteiningpeulogeulaem
시그램
sigeulaem
신장신티그램
sinjangsintigeulaem
신티그램
sintigeulaem

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홀로그램

랜드타운
러데이
러드가든
런드
레노
레트
렌버그
홀로
홀로그래피
홀로그래피디스크
홀로
홀로
홀로애기잎말이나방
홀로우화이버신
홀로코스트
홀로쾨전통마을
홀로파이버
홀로
홀로효소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홀로그램

애플리케이션프로그램
응용프로그램
해저지각시추프로그램
핫도그프로그램
협력프로그램
컴퓨터프로그램
패치프로그램
로그램
원시프로그램
유엔에이즈프로그램
유틸리티프로그램

Synonymes et antonymes de 홀로그램 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홀로그램»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홀로그램 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홀로그램

Découvrez la traduction de 홀로그램 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홀로그램 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홀로그램» en coréen.

Traducteur Français - chinois

全息图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hologramas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hologram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होलोग्राम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهولوغرام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голограммы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hologramas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হলোগ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hologrammes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hologram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hologramme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホログラム
130 millions de locuteurs

coréen

홀로그램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Holograms
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hologram
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாலோகிராம்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Holograms
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hologram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ologrammi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hologramy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голограми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

holograme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολογράμματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hologramme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hologram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hologrammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홀로그램

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홀로그램»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홀로그램» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홀로그램 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홀로그램»

Découvrez l'usage de 홀로그램 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홀로그램 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실감 미디어: - 27페이지
실감 미디어 영상의 최종적인 기술 개발은 3D 홀로그램(Hologram) 영상으로 귀결된다. 홀로그램은 2D 화면을 벗어나는 전혀 새로운 영상 전달 방식이다. 홀로그램은 종종 영화에서 소개된 것과 같이 실제 인간이 보는 것처럼 대상을 구현하는 것이다.
정회경, ‎오창희, 2014
2
디지털 사진과 커뮤니케이션: - xii페이지
홀로그램의 특징 중 하나는 디스플레이 용도의 모니터 가 따로 필요 없다는 것이다. 현재는 LED 백라이트를 사 용해 특수한 액정판에 전자 회로를 연결한 모니터가 주류 를 이루고 있다. 55인치 이상 크기의 TV 해상도를 극복하 기 위해 UHD가 개발 ...
안경민, 2014
3
육신통으로 완성하는 힐링 명상, 깨달음 명상: 직관과 직감으로 풀어가는 마음수행
관성을 설명하는 규칙에는 홀로그램의 원리, 프랙탈의 원리, 또는 '인간은 소 우주'가 있다. 17.2.1. 홀로그램의. 원리. 홀로그램 (hologram) 이란 빛의 성질인 파동의 간섭현상을 이용하여 만든 필름에 의해 보이는 3차원 영상이다. 홀로그램 필름은 보통 ...
조옥형, 2013
4
교과서 체험 100 - KBS편 - 10페이지
홀로그램 코너가 있다. 여기에서 KBS 대하드라 마 '해신'과 '불멸의 이순신'의 주인공들을 홀로그 램으로 볼 수 있다. 홀로그램은 실물과 똑같이 입 체로 보이기 때문에 오래전부터 영화와 만화의 소 재로 많이 등장했고, 홀로그램의 기술 역시 날이 ...
아울북 초등교육연구소, 2012
5
빌어먹을 메테오 3
사방의 벽이 홀로그램으로 인해 가짜 공간 을 비추고 있다는것을 아프로톤은 알지 못했다. 샤이의 보고를 들 은 아프로톤은 더 이상 이계인의 신기한 힘을 보고도 놀라지 않았 다. '역시 저들은 홀로그램을 잘 구별하지 못하는군.' 과거 도나가 홀로그램 ...
김하준, 2011
6
2020-2040 한국교회 미래지도
최윤식. 이러한 가상세계는 아직 모니터 안에 갇혀 있다. 그런 데 10년 이내에 모니터 밖으로 가상세계가 튀어나올 것 이다. 2020년경이면 홀로그램 모니터가 사용될 가능성 이 크다. 홀로그램 기술은 이미 활발하게 사용되고 있다. 지난 미국 대선에서 ...
최윤식, 2013
7
[세트] 빌어먹을 메테오(전7권/완결)
과거 도나가 홀로그램으로 사신을 보내 아크라돈을 속였을 때부터 저들 마족은 홀로그램을 잘 구별하지 못한다는 사실을 알아냈다. 한참 장거리에서 생성시킨 홀로그램도 겨우 환영이라는 것을 알아차리는 마족들 이었다. 마나의 왜곡으로 눈을 속이는 ...
김하준, 2012
8
[무료] 골드 1
영화나 게임에서 보던 것처럼 반투명한 CG나 레이저로 만들어낸 조 잡한 입체영상이 아닌 실제로 손에 잡힐것 같이생생한 홀로그램이 었다. “홀로그램 입니까? 굉장하군요. 이정도로 선명한홀로그램이라니. ” 유진은 손가락으로 주변을 떠다니는 행성 ...
김준용, 2013
9
[세트] 골드 (전5권/완결)
영화나 게임에서 보던 것처럼 반투명한 CG나 레이저로 만들어낸 조 잡한 입체영상이 아닌 실제로 손에 잡힐것 같이생생한 홀로그램이 었다. “홀로그램 입니까? 굉장하군요. 이정도로 선명한홀로그램이라니. ” 유진은 손가락으로 주변을 떠다니는 행성 ...
김준용, 2013
10
퓨처시네마: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
홀로그래픽. 디스플레이. 기술의. 개념. 현재 활발하게 보급되어 콘텐츠의 구현 기술로 사용 중인 홀로그래픽 디스플레이는 사실 엄밀하게 이야기 하면 홀로그램이라기보다는 홀로그램의 특성을 흉내 낸 일종의 과도기적 단계의 기술이라 할 수 있다.
최양현·조성민, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «홀로그램»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 홀로그램 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[대나무박람회]홀로그램 뮤지컬 '뱀부쇼' 대박
【담양=뉴시스】송창헌 기자 = 2015 담양 세계대나무박람회가 야심차게 준비해온 국내 박람회 사상 첫 홀로그램 뮤지컬인 '뱀부쇼(Bamboo Show)'가 큰 인기를 누리고 ... «뉴시스, sept 15»
2
LGU+, 5G 핵심 '홀로그램' 구현 기술 공유
LG유플러스는 이번 워크숍에서 가상현실(VR)기반에서 음성인식, 손동작, 인간-컴퓨터 상호 작용(HCI) 기술 기술에 컴퓨터 생성 홀로그램(CGH) 기술을 접목해 ... «아시아경제, sept 15»
3
故 휘트니 휴스턴 부활?…3D 홀로그램 영상 통해 내년부터 공연 재개 …
【서울=뉴시스】유세진 기자 = 미국의 한 엔터테인먼트 회사가 고 휘트니 휴스턴의 공연 모습을 3D 홀로그램 영상으로 개발해 그녀가 다시 부활(?)하게 됐다고 영국 ... «뉴시스, sept 15»
4
KT, 세계 최초 5G 기술 사용화 잰걸음…국회서 '홀로그램-가상현실' 선봬
더불어 미리보는 5G 기술인 '3D 홀로그램'과 UHD급 영상을 실시간 전송하고 원격 제어하는 '5G 드론' 전시를 통해 첨단 ICT 올림픽의 미래도 가늠해 볼 수 있도록 ... «뉴데일리경제, sept 15»
5
MBC월드 홀로그램 씨어터
【서울=뉴시스】 배훈식 기자 = 28일 오후 서울 마포구 MBC 상암 신사옥 골든마우스홀에서 MBC월드 그랜드 오픈 기자간담회가 열린 가운데 홀로그램 씨어터에서 GD ... «중앙일보, août 15»
6
K-뷰티, 中 짝퉁 잡기 나선다…'RFID·홀로그램' 부착 검토
씨엘포는 이미 중국으로 수출하는 모든 제품에 홀로그램을 부착해 판매하고 있다. ... 며 "수출 기업들이 홀로그램, RFID 등의 방안 도입을 모색하고 있다"고 말했다. «뉴시스, août 15»
7
90년대 스타 '클론' 홀로그램으로 다시 부활한다
홀로그램 콘서트에서는 한국콘텐츠진흥원의 2014년 문화산업 현장수요지원 기술개발(R&D) 지원사업을 통해 개발된 '얼굴교체(Facial Replacement)' 기술을 활용 ... «ajunews, juil 15»
8
"고흐·피카소를 디지털 홀로그램으로 만난다"
KT(대표 황창규)는 여름방학을 맞아 초중고 학생들을 대상으로 예술 속에 숨겨진 과학을 볼 수 있는 교육 콘텐츠 '사이언스쇼 인체박물관'을 홀로그램 전용관 K- ... «ZD넷 코리아, juil 15»
9
어비팩토리, 홀로그램 디바이스 '홀로라이브' 출시
사물인터넷 전문기업 어비팩토리(대표 송태민)에서 대중들이 직접 참여해 자신만의 홀로그램을 만들어 볼 수 있는 '홀로라이브(Holo Live')를 출시하고 오는 9월 연동 ... «플래텀, juil 15»
10
삼성 차기 기어VR, 홀로그램·초점조절 기능
출원서에 따르면 이 헤드마운트디스플레이(HMD에는 홀로그램이나 프로젝터 같은 ... 삼성의 차기 가상현실(VR)헤드셋 기어VR에는 홀로그램 또는 프로젝터 기능 ... «전자신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홀로그램 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hollogeulaem>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur