Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홈스틸" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홈스틸 EN CORÉEN

homseutil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홈스틸 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홈스틸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
홈스틸

Volé

도루

Volé se réfère à une tentative par le coureur d'aller à la base suivante quelle que soit la classe dans la situation d'inflation baseball. À l'origine, cela pourrait être une faute, mais pour le plaisir du baseball, le vol était également inclus dans les règlements officiels. Dans les records de baseball, les bases volées sont notées «SB». Pour qu'un coureur réussisse dans la course volée, il faut avoir un sens de la course et un bon timing ainsi que la vitesse de course. A l'inverse, le lanceur et le receveur, pour empêcher le coureur de tenter de voler un lanceur ne doit pas laisser un coureur essayant de voler les contrôles appropriés et concise mouvement rapide, le receveur sera rapide, des bases lancer-out précises des coureurs. Dans le passé, on pensait que la responsabilité d'accepter le vol était principalement pour le receveur, mais l'opinion selon laquelle la responsabilité du lanceur est plus importante à l'époque moderne est dominante. Dans les bases de baseball moderne permettent aux responsabilités de chacun des 7 au lanceur et le receveur: car les vues sont signalées comme 3, lorsque la responsabilité du mouvement de tangage rapide du lanceur deux euros plus lent plus être appelé peu importe la qualité receveur ne peut pas attraper le coureur. 도루는 야구의 인플레이 상황에서 주자가 공과는 상관없이 다음 루로 가려고 시도하는 것을 말한다. 원래 반칙이 될 수도 있었으나 야구의 재미를 위해서 도루도 정식 규정에 포함되었다. 야구 기록에는 도루를 약자로 'SB'라 표시한다. 주자가 도루에 성공하기 위해서는 달리기 속도뿐만 아니라 베이스 러닝 감각과 좋은 타이밍이 필요하다. 반대로 투수와 포수는 도루를 시도하는 주자를 막아야 하는데, 투수는 적절한 견제와 간결한 퀵 모션으로 주자가 도루를 시도하지 못하게 해야하고, 포수는 주자의 도루시 빠르고 정확한 송구로 아웃 시켜야 한다. 과거에는 도루 허용의 책임이 주로 포수에게 있다고 여겼으나 현대에는 투수의 책임이 더 중요하다는 의견이 지배적이다. 현대 야구에서는 도루 허용의 책임을 투수와 포수에게 각 7:3으로 보고 있으며, 투수의 책임이 더 큰 이유로 투수의 퀵 모션이 느릴 때는 아무리 좋은 포수라 해도 주자를 잡을 수 없다고 보기 때문이다.

définition de 홈스틸 dans le dictionnaire coréen

Le joueur de troisième but volé à la maison dit \u0026 nbsp; volé à \u0026 nbsp; Les pieds doivent être rapides, et une observation attentive et un jugement précis du mouvement de tangage du lanceur sont requis. 홈스틸 3루 주자가 홈플레이트(home plate)로 들어오는 도루를 말한다. 발이 빨라야 하고, 투수의 투구 동작 등에 대한 세심한 관찰과 정확한 판단력이 요구된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «홈스틸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홈스틸


베슬리헴스틸
beseullihemseutil
브리티시스틸
beulitisiseutil
블루스틸
beulluseutil
본스틸
bonseutil
뷰티르산뷰틸
byutileusanbyutil
더블스틸
deobeulseutil
드리블스틸
deulibeulseutil
딜레이드스틸
dilleideuseutil
에스틸
eseutil
경남스틸
gyeongnamseutil
현대비앤지스틸
hyeondaebiaenjiseutil
클레스틸
keulleseutil
링드틸
lingdeutil
리퍼블릭스틸
lipeobeulligseutil
네버스틸
nebeoseutil
파이프스틸
paipeuseutil
스틸
seutil
태크틸
taekeutil
트리플스틸
teulipeulseutil
유니온스틸
yunionseutil

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홈스틸

베르크/에프체
베르크/옴
보이
부르크
쇼핑
홈스
홈스타운
홈스테드
홈스테드법
홈스트레치
홈스
시어터
오토메이션
우드
워크
자귀
줄풍뎅이
즈빌
즈스타디움고베
즈스튜어트현상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홈스틸

아세트산메
아세토아세트산에
브로민화에
브로민화아세
브로민화메
뷰티르산에
다이아조아세트산에
다이아세
데이
디메톤에스메
과산화아세
계피산에
계피산메
리덕
말론산다이에
메타크릴산메
낙산에
살리실산메

Synonymes et antonymes de 홈스틸 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홈스틸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홈스틸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홈스틸

Découvrez la traduction de 홈스틸 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홈스틸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홈스틸» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Homseutil
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Homseutil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Homseutil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Homseutil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Homseutil
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Homseutil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Homseutil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Homseutil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Homseutil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Homseutil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホムスチル
130 millions de locuteurs

coréen

홈스틸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Homseutil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Homseutil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Homseutil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Homseutil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Homseutil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Homseutil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Homseutil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Homseutil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Homseutil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Homseutil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Homseutil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Homseutil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Homseutil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홈스틸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홈스틸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홈스틸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홈스틸 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홈스틸»

Découvrez l'usage de 홈스틸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홈스틸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
야구가 좋다: 야구에 빠진 한 남자의 야구 섭렵기
홈스틸home steal과 야수 선택 2013년 5월 23일, 대구에서 열린 삼성 라이온즈 전에서 6회 초 2사 1, 3루에서 LG 트윈스의 3루 주자 권용관은 삼성 포수 이지영이 투수 윤성환에 게 공을 돌려 주는 사이 기습적으로 홈으로 쇄도 해 득점에 성공했다.
배우근, 2014
2
5툴 플레이어(five-tool player) 10권
아마도 브레이킹 볼로 보이는데, 여기에 전혀 예상 하지 못한 홈스틸이 나와 버렸으니 포수도 당황한 거 죠. 그러고는 끝이었다. 포수가 공을 잡지를 못했으니 태그는 이루어질 수도 없었고, 준혁의 홈스틸은 그대 로 성공으로 끝이 났다. ―그러고 보니 ...
크림커피, 2015
3
프로야구 시즌오프 리포트 2014 - 107페이지
6 - 2 로 앞선 6 회말 2 사 만루 , 3 루 주자 박경수 는 홈스틸 을 시도 했 다 . 수영 하듯 팔 을 젓는 “ 박태환 슬라이딩 ' 으로 포수 이 흥련 의 미트 를 교묘 하 게 피했다 . LG 전체 를 깨우는 홈스틸 이었다 . 앞선 6 월 13 일 SK 전 홈스틸 에 이 어 시즌 2 호 째 ...
최훈, ‎이성훈, ‎이용균, 2014
4
별별 스케치 1
애초부터 생각한 홈스틸이었다. 투수가 견제구를 뿌리는 즉시 몸을 돌려 달린다! 그것이 태웅의 작전이 었다. 무모하기 짝이 없는 플레이였다. 단 한 가닥의 희망이란 것은 상대방 수비 팀이 이 게 릴라 같은 홈스틸에 얼마만큼 당황해 주느냐 하는 것 ...
이규형, 2014
5
[세트] 인피니티 다운 (전6권/완결)
홈스틸기회를 엿봤지만 3루 도루를허용한 상태라 김의성이 잔뜩 독 이오른 상태였기에 시도하기가 여간 까다로운 게 아니었다. 카운트가 불리해진다면 홈스틸을 생각해 볼 수도 있겠지만, 일단은 2 스트라이크가 되기전까지 지켜보자는 심정으로 ...
윤준모, 2014
6
[세트] 별별 스케치
애초부터 생각한 홈스틸이었다. 투수가 견제구를 뿌리는 즉시 몸을 돌려 달린다! 그것이 태웅의 작전이었다. 무모 하기 짝이 없는 플레이였다. 단 한 가닥의 희망이란 것은 상대방 수비 팀이 이 게릴 라 같은 홈스틸에 얼마만큼 당황해 주느냐 하는 것이었 ...
이규형, 2014
7
홈런 치는 마케팅
홈스틸처럼 재미있고 끝내기 안타처럼 짜릿하고 역전홈런처럼 화끈한 마케팅 입문서! 마케팅 이론서는 두껍다. 그리고 어렵다. 외울 것이 많고, 외웠더라도 금세 잊어버리기 ...
양광영, ‎강서윤, 2014
8
프로야구 스카우팅 리포트 2014 - 234페이지
윤요 섭 은 이제 대타 에서 포수 로 성장 했고 , 오지 환은 실책 이 아닌 공수 양면 에서 경기 를 지 배 했다 . 손주인 의 영입 은 신의 한수 로 드러났다 . 권용관 의 홈스틸 시도 는 잠자 던 LG 를 깨웠고 문선재 와 김용의 의 성장 은 다음 시즌 에 대한 기대감 ...
유효상, 2014
9
차카게 살자 10
나는 야상곡을 따라 여린의 조용히 감고 이 순간을 즐기 는 눈, 휘어짐 없이 위로 솟은 샤프한 콧날, 체리맛이 날 것 같은 도톰한 입술을 1루, 2루, 3루처럼 차례로 밟았 고, 목을 지나, 홈스틸을 감행했다. “흐흐흐흥.......” 여린이 그럴 줄 알았다는 듯이 ...
감글동그림, 2012
10
기갑전기 매서커 6
권경목. Act 05. 바미 바락, “거기 안 서??!” 절대 설 수 없습니다. 나는 9회 말 역전 야구 선수처럼 게 이트에 몸을 날렸다. 목적지는 자유 도시. 자유 도시에 도착하자마자 영주의 권한으로 게이트 이동을 10분간 중지시켜 버렸다. 감행하는 홈스틸을 ...
권경목, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «홈스틸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 홈스틸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"무조건 한 번에" NC가 사인에 대처하는 자세
이어 '스타트가 엄청 빨라 홈스틸처럼 보였다'는 말을 전하자 "도루를 (기록원이) 줄 것이라 생각했는데 그렇지 않았다"고 미소를 지었다. NC는 그러나 3차전에서 한 ... «한국일보, oct 15»
2
“무조건 한 번에” NC가 사인에 대처하는 자세
이어 '스타트가 엄청 빨라 홈스틸처럼 보였다'는 말을 전하자 “도루를 (기록원이) 줄 것이라 생각했는데 그렇지 않았다”고 미소를 지었다. NC는 그러나 3차전에서 한 ... «한국스포츠경제, oct 15»
3
추신수 진루타+홈런+홈스틸 기여 '만점 활약', 텍사스 레인저스는 …
추신수 진루타+홈런+홈스틸 기여 '만점 활약', 텍사스 레인저스는 역전패. 2015. 10.15(목) 09:50. 추신수 5차전, 추신수 홈런, 텍사스 레인저스 디비전시리즈 5차전 ... «티브이데일리, oct 15»
4
8이닝 10K 1실점 커쇼, "5연패 더 뼈아퍼"
커쇼는 6회 상대의 홈스틸을 저지시키는 과정에 대한 질문이 있자 2-0에서 한 점을 내주는 과정부터 설명하면서 자신의 발에 맞고 3루쪽으로 휘어 적시 내야안타가 된 ... «중앙일보, août 15»
5
대승 이끈 오재원의 '우아한' 홈스틸
두산 베어스 '주장' 오재원(30)이 결정적인 홈스틸로 대승을 이끌었다. 오재원은 9일 잠실구장에서 열린 LG 트윈스전에서 2루수 겸 3번 타자로 선발 출전해 4타수 1 ... «매일경제, août 15»
6
승리에 쐐기 박은 오재원의 집념
이어 1루 주자 김현수가 2루 도루를 시도하다 런다운 상황에 봉착하자 오재원은 김현수의 주루사를 막고 득점을 노리기 위해 과감한 홈스틸을 시도했다. 김현수를 ... «데일리한국, août 15»
7
'센스 결승점' LG 오지환 "어떻게든 여기서 점수 나야한다 생각"
특히 9회초 결승점은 사실상 홈스틸이나 다름 없었다. 3-3으로 맞선 1사 3루, 정성훈이 스퀴즈 번트를 댔다. 방향이 투수 정면으로 너무 정직했다. 3루 주자 오지환은 ... «중앙일보, août 15»
8
[스포츠 주간 해프닝] 투수 2명을 대주자로 기용·홈스틸을 시도한 관중 …
프로야구에서 그라운드에 난입한 관중이 홈스틸을 시도하는 해프닝이 벌어졌다. 4일 대구에서 열린 삼성 라이온즈와 LG트윈스와의 경기에서 삼성의 공격 차례인 7 ... «메트로신문, juil 15»
9
실검보고서, 박근영 심판, 한화-삼성전서 또 오심 논란..이게 벌써 몇 …
그는 2011년 한화와 LG의 경기에서 보크를 범한 임찬규에게 보크 판정을 내리지 않은데다 홈스틸에 성공했던 주자에게 아웃판정을 내리는 2연속 오심을 범하며 9 ... «텐아시아, mai 15»
10
'루스가 야구를 바꿨다면 재키 로빈슨은 미국을 바꿨다'
2차 세계대전 이후 최다 기록인 통산 19개의 홈스틸의 기록을 보유하고 있고, 메이저리그 10년간 로빈슨이 뛰어보지 않은 포지션은 포수, 투수, 중견수뿐이었다. «스포츠한국, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홈스틸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/homseutil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur