Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍세태" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍세태 EN CORÉEN

hongsetae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍세태 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍세태» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hong Se-tae

홍세태

Est un poète à la fin de la dynastie Joseon. Le bâtiment principal est Namyang, la peinture dort, et la salle est un clan. Bien qu'il ait été limité par le statut du cadastre, il a eu beaucoup de talents dans la phrase et il a joué un rôle essentiel dans la formation du cadre de la littérature contemporaine en collectant de la poésie et en organisant des affaires courantes. 홍세태는 조선 후기의 시인이다. 본관은 남양, 자는 도장, 호는 창랑·유하이다. 역관이라는 신분적 제약을 받았으나 문장에 재능이 있어 많은 시를 지었으며, 중인들을 모아 시사를 조직하는 등 위항문학의 틀을 닦는 데 중요한 역할을 하였다.

définition de 홍세태 dans le dictionnaire coréen

Hong Se-tae Littérature Chosun tardive. Quand il est allé au Japon en 1682 (Sukjong 8) selon le correspondant, beaucoup de gens ont obtenu son encre de poésie et l'ont gardé comme un trésor familial. Dans le livre "Haidong Yuju (东 東 遗 珠)", "maison Yuha" et ainsi de suite. 홍세태 조선 후기 문인. 경사(經史)에 밝고 시(詩)에 능하여 1682년(숙종 8) 통신사를 따라 일본에 갔을 때 여러 사람들이 그의 시묵(詩墨)을 얻어 가보(家寶)처럼 간직하였다. 저서로 《해동유주(海東遺珠)》, 《유하집》 등이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «홍세태» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍세태


배태
baetae
가치형태
gachihyeongtae
각태
gagtae
가죽감태
gajuggamtae
감태
gamtae
가능태
ganeungtae
강응태
gang-eungtae
강박상태
gangbagsangtae
강정태
gangjeongtae
강주걱양태
gangjugeog-yangtae
강주태
gangjutae
강성태
gangseongtae
간질지속상태
ganjiljisogsangtae
가시양태
gasiyangtae
가태
gatae
해태
haetae
회태
hoetae
이세태
isetae
제태
jetae
염량세태
yeomlyangsetae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍세태

성하
성홍주읍성
성홍주의사총
성화
홍세고장설
홍세
홍세공묘
홍세
홍세
홍세
홍세태-해동유주
송어
수량
수림
수맥이
수보
수설화
수신화
수예보

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍세태

건국대사
고분양
고경안
고무상
공진
공물가위미
구연
과변
곽희
곽지
광박
관타
계응
경영형
경련중적상

Synonymes et antonymes de 홍세태 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍세태»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍세태 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍세태

Découvrez la traduction de 홍세태 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍세태 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍세태» en coréen.

Traducteur Français - chinois

香港刚毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong Setas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong Se-tae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँग setae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Setae كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hong Щетинки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong Cerdas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং Setae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong Soies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong setae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong Setae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホンセテ
130 millions de locuteurs

coréen

홍세태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong Se-tae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng lông cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் சீட்டாக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong Setae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong setanın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong Setae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong szczecin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hong Щетинки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong mustatile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ τριχίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong Borseltjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong hårkanten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong Børstene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍세태

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍세태»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍세태» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍세태 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍세태»

Découvrez l'usage de 홍세태 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍세태 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Munhwa. Hoehwa - 258페이지
名古屋 의 新井家 에 현 전하는 이 「典洪滄浪筆語」 에는 백석 을 만난 洪世泰 가 여관 에서 「陶情集」 을 본 소감 을 '淸新奇妙%是作者手也' 란 말로 전제 하고 있다 . 그리고 이때 백석 의 청 을 받아 들여 홍세태 는 「陶情詩集」 에 발문 을 부쳐 이 말 들을 ...
Kyu-ik Cho, 2008
2
조선 의 르네상스인 중인 - 276페이지
그러나 조선 에 돌아온 홍세태 는 다시 천대 를 받으며 가난한 생활 을 했다 . 뇌 優 대신 홍세태 의 시 한 편 을 받아 간 청나라 사신 역관 시인 홍세태 의 이름 은 일본 뿐만 아니라 중국 에도 널리 알려졌다 . 1695 년 에 청나라 한럼 학사 상수 4 흥가 사신 ...
허경진, 2008
3
공부에 미친 16인의 조선 선비들
위항문학을 개척하다 중인 시인 유하 홍세태 18세기가 되면서 조선의 평민들도 시를 짓고 글을 읽게 되 었다. 이전에도 중인 이하의 신분에서 문장가들이 나오기는 했 으나, 18세기에는 사회현상처럼 번졌다. 이는 조선의 중인들이 나 천민들이 새로운 ...
이수광, 2012
4
저항과 아만 - 33페이지
박희병. 이다. 그러므로 우리는 이언진을 통해 18세기 조선 사대 부 문화의 허상과 취약점, 그 국한성을 읽어 내는 하나의 중요한 시좌 視座 를 확보하게 된다. 24 역관 譯官 출신의 문인은 이언진이 처음은 아니다. 그 이전에 홍세태 洪世泰(1653∼1725) ...
박희병, 2009
5
朝鮮後期中人層漢文學의硏究 - 86페이지
( 홍세태 는 ) 자라서 는 經史 와 諸子百家 를 읽어 두루 통달 하지 않은 것이 없었다 . 더욱이 오로지 시 에 뜻 을 기울여 ,幹府 이 이르 틈 에 깊이 있 P 層 를 透徵 하고 境 을 만나 작품 을 지음 에 天橋[ 가 유출 하니 ,昔調 와 鳳 + 4 이 唐 의 죠 宗諸家 에 가까 ...
尹在敏, 1999
6
선비 답게 산다는 것 - 159페이지
그러나 어쩌라 ! 그 아름다움 으로 는 배고 픔 이 조금도 해결 되지 않는다 . 내가 신선 의 종자 가 아니라서 그런가 하고 자조 와 자괴 의 헛웃음 을 날린다 . 오로지 시 의 창작 으로 만 살아 가는 시인 의 궁핍 이 묻어 나온다 . 홍세태 는 시인 임을 자부 했고 ...
안대회, 2007
7
국역 청성 잡기 - 145페이지
홍세태 0 共世泰) 109 ) 의 절창 자 고사 (鶴胡詞) 110 ) 홍세태 가 젊었을 때 자 고사 를 지어 청성 0 靑城) 김석주 ( %錦% / 11 ) 에게 인 정 을 밤아 당나라 의 유명한 시인 고적 (高適) 과 잠삼 (宰參) 의 부류 로 인정 받 기 까지 하였다 . 홍세태 는 이씨 집안 ...
성대중, ‎김종태, 2006
8
조선후기체제변동과속대전 - 296페이지
9)27), 최대 립 , 이득 원 0639 - 1682 ) , 홍세태 ( 1653 - 1725 ) , 고시 언 0671 - 1734), 정 래교 0681 - 1757 ) 등 이 있다 . 이들은 주로 詩社 를 결성 하여 동인 활동 을 하였는데 활발한 문학 활동 의 결과 로 위항인 들만 의 시 를 모은 시집 을 간행 ...
오영교, 2005
9
韓國近代文學史 의 爭点 - 45페이지
지금 까지 우리 는 r 김영철 전 J 의 소설 적 성격 과 전적 (傳的) 성격 을 검토 함으로써 전계 한문 단편 소설 로서의 그 양식 적 특성 을 파악 하고자 하였다 . 이 작품 은 r 유술 부전 (庚述夫傳) J r 김 장군전 J 과 나란히 홍세태 의 문집 인 ( 유하 집 (柳 + 集) ...
金學成, ‎李佑成, 1990
10
고서 이야기: - 65페이지
홍세태 의 「 선명 ( rni )」( 첸 필본 . 조선 후기 ) . 마구 섞여 있었다 . 이미 여러 사람 의 손 을 거친 흔적 이 보 였다 . 그러나 글씨 의 됨됨이 가 빼어 나 , 직감적 으로 심상 치 않은 물건 이라 생각 되었다 . 최 따로 에게 물건 을 구입 한 것은 그것이 처음 이자 ...
박대헌, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «홍세태»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 홍세태 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[설왕설래] 만월대
조선 후기 문인 홍세태는 '만월대가'를 남겼다. “만월대 앞에는 낙엽 지는 가을인데/ 가을바람 지는 해에 시름 젖은 나그네/ 드높던 강감찬의 기상 사라진 산하에/ 일월( ... «세계일보, oct 15»
2
[이종문의 한시 산책] 배고픈 시인의 쓸쓸한 넋두리,
류하(柳下) 홍세태(洪世泰`1653~1725)는 조선 후기를 대표하는 걸출한 시인 가운데 한 분이다. 하지만 그는 중인이라는 신분적 조건 때문에 능력에 걸맞은 사회적 ... «매일신문, sept 15»
3
“2016학년도 사관학교 1차시험 전년보다 약간 어려워”
... B형의 경우, 백석의 '노루-함주시초2' 신경림의 '산에 대하여', 고전 소설인 홍세태의 '김영철전' 그리고 공통으로 수필인 이청준의 '축제'와 같은 생소한 작품이 출제 ... «ajunews, août 15»
4
화공·역관·의원… 이들 없인 조선 르네상스도 없었다
스스로 호생관(毫生館)이라 칭했던 조선후기 직업화가 최북은 스스로 눈을 찔러 왕가의 광대가 되기를 거부했고 역관시인 홍세태와 달마도를 그린 화원 김병국은 ... «대전일보, avril 15»
5
조선에도 대수학자가 있었네
어린 시절 처음 산학 공부를 시작한 이야기, 심대감댁 연이 낭자와의 이룰 수 없는 첫사랑의 아픔, 자신과 같은 처지의 유수석, 정선, 홍세태 등 중인 벗들과의 우정을 ... «한겨레, oct 14»
6
조선 사행원·日 유학자, 단 한번의 만남으로 백년지기 글벗이 되다
이처럼 다양한 교류 중 여기서는 홍세태(1653~1725)와 히토미 가쿠잔(人見鶴山)의 우정이 넘치는 관계를 소개하고자 한다. 홍세태는 중인 신분이었으나 어릴 때부터 ... «국제신문, juil 13»
7
한·중·일 '옛 기행문학 삼국지'…정신사도 담은 '패키지 여행'
김경문이 구술하고 홍세태가 쓴 <유백두산기>에는 조선 후기 조선과 청나라 관원들이 백두산에서 국경을 정하고 정계비를 세우는 과정이 나온다. 신유한의 <해유록>, ... «한겨레, juin 11»
8
조선시대 나무꾼 노비의 한시집 발굴
안 교수는 "노비였다가 양인이 된 홍세태(洪世泰.1653∼1725)를 비롯해 조선시대에 노비 시인이라 일컬을 만한 작가가 더러 보이지만 신분이 노비임이 확연한 이 가 ... «디지털타임스, févr 11»
9
꿈과 열정을 잃지 마세요, 이들처럼
마음을 움직이는 쉬운 시로 유명세를 떨친 홍세태. 자명종이란 처음 보는 물건을 수리하면서 이레 만에 그 원리를 간파한 최천약. 조선의 산수를 잘 그려 수작을 남긴 ... «한겨레, oct 10»
10
늙은 나무꾼의 노래
그런 불손하면서도 재주 있는 천민을 대표하는 존재가 바로 홍세태(洪世泰)였다. 시를 잘해 노비를 벗어나 벼슬까지 지낸 전설적인 시인이다. 그의 뒤를 이어 정조 ... «한겨레21, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍세태 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hongsetae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur