Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "후박나무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 후박나무 EN CORÉEN

hubagnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 후박나무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «후박나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poivre

후박나무

C'est un arbre feuillu à feuilles persistantes avec camphrier. 후박나무는 녹나무과의 늘푸른 넓은잎 큰키나무이다.

définition de 후박나무 dans le dictionnaire coréen

Pepperwood Plante dicotylédone, renoncules, lanternes, arbres ligneux, 20cm de haut, d'un diamètre de 1m. L'écorce de cet arbre, avec son écorce tombant comme des écailles, fleurit en mai-juin et est jaune-vert. Le fruit est \u0026 nbsp; noir et violet en forme ronde avec un diamètre de 1 cm. L'écorce est également utilisée comme colorant. 후박나무 쌍떡잎식물 미나리아재비목 녹나무과의 상록교목으로 높이는 20m, 지름은 1m에 달한다. 나무껍질이 비늘처럼 떨어지는 특징이 있는 이 나무의 꽃은 5~6월에 피고 황록색이다. 열매는 지름 1cm의 둥근 형태로 흑자색이다. 나무껍질이 염료로 사용되기도 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «후박나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 후박나무


애기닥나무
aegidagnamu
백두산자작나무
baegdusanjajagnamu
백자작나무
baegjajagnamu
부전자작나무
bujeonjajagnamu
추도의후박나무
chudouihubagnamu
닥나무
dagnamu
당마삭나무
dangmasagnamu
덤불자작나무
deombuljajagnamu
두메닥나무
dumedagnamu
개시닥나무
gaesidagnamu
강화산닥나무
ganghwasandagnamu
진도관매리의후박나무
jindogwanmaeliuihubagnamu
루데아자작나무
ludeajajagnamu
만주자작나무
manjujajagnamu
노각나무
nogagnamu
삼지닥나무
samjidagnamu
산닥나무
sandagnamu
시닥나무
sidagnamu
우도의생달나무와후박나무
udouisaengdalnamuwahubagnamu
육박나무
yugbagnamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 후박나무

미주신경간
후박
후박귤피전
후박나무
후박나무열매
후박마황탕
후박반하탕
후박
후박삼물탕
후박생강감초반하인삼탕
후박생강반하감초인삼탕
후박온중탕
후박온중탕당귀사역탕합방
후박
후박
후박지실탕
후박칠물탕
후박
후박
후박

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 후박나무

가이즈카향나무
가자나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Synonymes et antonymes de 후박나무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «후박나무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 후박나무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 후박나무

Découvrez la traduction de 후박나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 후박나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «후박나무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

玉兰树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Magnolia Tree
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magnolia Tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماغنوليا شجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магнолия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Magnolia Tree
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপ্রকার ফুলের গাছ বৃক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Magnolia Arbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magnolia Tree
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magnolien-Baum-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タブノキ
130 millions de locuteurs

coréen

후박나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

magnolia Tree
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Magnolia Tree
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாக்னோலியா மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅग्नोलिया वृक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manolya ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Magnolia Tree
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Magnolia Drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Магнолія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Magnolia copac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Magnolia Tree
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magnolia Tree
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Magnolia Tree
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magnoliatre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 후박나무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «후박나무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «후박나무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 후박나무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «후박나무»

Découvrez l'usage de 후박나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 후박나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
후박나무 우리집(창비 아동문고 199) - 11페이지
10 후박 나무 우리집 내가 사는 깁 은 방 이 열 개나 되는 커다란 한옥 입니다 . 마 당 한가운데 내 허리 굵기 의 후박 나무 가 잎 을 드리 우고 있 어 , 둥네 사람들 은 우리 칩 을 ' 후박 나무 깁 ' 이라고 부릅니다 . 가을 이 되면 방방 이 둔 풍지 를 새로 붙여야 ...
고은명, 2002
2
후박나무 우리 집:
1. 후박나무. 우리. 집. 내가 사는 집은 방이 열 개나 되는 커다란 한옥입 니다. 마당 새로 붙여야 하고, 가을이 되면 방방이 문풍지를 토방에서 봄볕을 쬐며 졸 수도 있지만, 비 오는 날엔 댓돌 위의 신발들을 토방 밑이라든지 부엌으로 들여 놔야 하는, ...
고은명, 2013
3
후박 나무 밑 의 사랑: 김 인배 소설집
'75년 문학과 지성으로 등단한 작가의 소설집. 표제 외에 내 친구 칼잽이 강목다리 등 8편을 실었다.
김인배, 1992
4
아우라지 가는 길
할머니가 후박 나무를 잡고 걸음을 멈춘다. 짱구 형이 검은 돌 앞 에 서서 돌에 쓰인 글자를 읽는다. 참사람, 참스승 마인표 선생님, 스승님 거룩한 뜻을 마음에 묻습니다. 여량중학교 졸업생 일동 “마두 아버지가 훌륭한 교사였나 봐.” 짱구 형이 예리에게 ...
김원일, 2006
5
토마토가 익어가는 계절 - 문학과지성 시인선 386
휘파람새 는 휘파람새 에 의지 하여 회양목 에서 목련 쪽으로 목련 에서 왕 벚나무 쪽으로 왕 벚나무 에서 계수 나무 쪽으로 계수 나무 에서 느릅 나무 쪽으로 느릅 나무 에서 떡갈 나무 쪽으로 떡갈 나무 에서 자귀 나무 쪽으로 자귀 나무 에서 후박 나무 ...
이준규, 2010
6
왜 산중에서 사냐고 묻거든
황씨는 공짜를 아주 싫어하 는 성격으로 내가 동백나무를 준 답례로 올봄에 어린 해당화와 산수유를 한 그루씩, 그리고 후박나무 묘목 은 두 그루나 주었다. 나무를 좋아하는 나는 주는 대로 가져와 마당가에 심었다. 그런데 나무들은 따듯한 황씨 집터와 ...
정찬주, 2007
7
시 와 언어: 李炯基評論集 - 343페이지
그저 담담 한 수 필적 필치 로 후박 나무 의 넓적한 잎사귀 에 비 듣는 소리 가 듣기 참 좋더라 는 정도 의 내용 이 기술 되어 있을 뿐이다 . 그러나 그 담담한 필치 가 들려 주는 후두둑 후 하는 그 비소 리가 왜 그렇게도 듣기 좋은지 를 우리 는 생각 하지 ...
李炯基, 1987
8
대금 산조 창시자 박 종기 평전 - 19페이지
박종기 가 젓대 를 불 었다 는 후박 나무 는 당시 참여 한 여러 학자 들이 후박 나 무도 아니 괴 동백 도 아닌 아열대 수종 으로 보인다고 했으며 , 보호 수종 을 나 타내는 표지판 에 도 수종 을 기록 하는 부분 이 다시 페인트 로 지워져 있어 후박 나무 가 ...
이진원, 2007
9
韓國의落島民俗誌 - 381페이지
하는 후박 나무 의 벌채 허가 를 얻어서 약 21000 만원 의 자체 자금 을 마련 하 였다 . 정부 보조 와 후박 나무 52 그루 의 판매 가격 으로 마을 앞 의 모래 및 자갈밭 에 방파제 와 선착장 을 만들었다 . 조사단 이 者 므 島 에 접근 할 때 , 1 사태 가 난 것을 볼 ...
韓相福, ‎全京秀, 1992
10
꿈꾸는 행성 (보름달문고 32)
지하. 기지. 로. 의. 초대. 음 날 , 모듐 } 와 지노 는 손목 시게 시간 을 똑같이 맞 주었다 운동 시간 을 알 는 종 소리 가 울리기 무섭게 모듐 } 와 지노 는 후박 나무 를 한해 바르게 걸었다 일 문 일 초의 시간 이라도 아끼기 위해서 었다 걸어 7 꽁는 내내 들 않 ...
고재현, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «후박나무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 후박나무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장석주, 시인 40년 '일요일과 나쁜 날씨'
후박나무 잎이 떨어질 때 오후 5시는 집개가 조용히 숨을 거두는 마당에 도착하고 당신은 본다. 우연을 확장하는 이 부재의 시각을"(야만인을 기다리며) 견뎌야 한다. «뉴시스, déc 15»
2
부안 마실길, 바닷길 걸으며 절경에 취해볼까
길은 줄곧 바다를 옆구리에 끼고 가는데 변산반도의 명소인 적벽강(赤壁江)과 채석강(彩石江), 그리고 바닷길이 드러나는 하섬과 격포리 후박나무 군락지를 품고 있다. «연합뉴스, oct 15»
3
을 왜곡하면 안 됩니다
울릉도를 비롯한 한국 남녘 바닷마을에서는 먼 옛날부터 '후박나무 껍질과 열매'를 얻어서 엿을 고았습니다. 뱃사람이 뱃멀미를 하지 않도록 '후박엿'을 먹었습니다. «오마이뉴스, sept 15»
4
'방목 염소 포획' 무인도 매물도 생태계 복원
2011년 국립공원으로 편입된 매물도는 염소가 섬에서 자생하는 초본류와 후박나무의 껍질과 뿌리 등을 무차별적으로 먹어치워 섬 생태계에 심각한 훼손을 일으켰다. «뉴시스, août 15»
5
[매일시니어문학상] 수필 최우수상-후박나무, 머리는 희끗, 밭고랑 같은 …
전시장 입구 공원 언덕에, 제법 키가 큰 후박나무가 기념관 지붕을 이윽히 내려다보고 서 있다. 잎이 무성한 가지를 널찍하게 벌리고 있는 모습이 알을 품고 있는 어미 ... «매일신문, juil 15»
6
국립공원의 '에일리언'이 돼버린 흑염소
땅에 난 풀을 결딴낸 염소는 나무를 공격했다. 후박나무, 동백나무, 까마귀쪽나무 가운데 군락을 이루던 후박나무가 절멸했다. 송도진 과장은 “지리산 반달곰이 차나무 ... «허핑턴포스트, mai 15»
7
오늘 참 하늘소 보기 좋은 날이다
후박나무하늘소 같은 경우 후박나무를 기주식물로 하는 하늘소라 자연스럽게 그렇게 불렸다. 1997년 정도부터 알려졌는데 논문에 기록된 것은 2013년이다.”(장현규) ... «한겨레21, avril 15»
8
'생태계 파괴' 염소 골머리…포획 전쟁
방목된 염소들이 풀과 나무를 닥치는 대로 먹어 치우며 생태계를 교란시키고 있기 ... 송도진/국립공원관리공단 과장 : 초본류와 목본류, 후박나무 수피까지 방목된 ... «SBS뉴스, mars 15»
9
제주시 추자도 후포 해안서 나무심기
김병립 시장과 추자면이 지역구인 좌남수 예산결산특별위원장 등 제주도의원 11명, 주민 등 행사에 참여한 150여 명은 이날 2ha의 산림에 후박나무·황칠나무·동백 ... «연합뉴스, mars 15»
10
조용헌 박사와 함께 통영·진주 '동양학 트레킹'
소매물도의 경관을 즐길 여유도 없이 후박나무 군락지와 소매물도관세역사관을 거쳐 정상 망태봉(152m)까지 갔다 다시 돌아왔다. '소매물도 등대길' 일부만 트레킹 ... «조선일보, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 후박나무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hubagnamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur