Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "흰하루살이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 흰하루살이 EN CORÉEN

huinhalusali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 흰하루살이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «흰하루살이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 흰하루살이 dans le dictionnaire coréen

Les cheveux blancs mesurent environ 20 mm de long, brun clair et brun sur le dessus. Le grand menton fait saillie vers l'avant, les extrémités pointant vers le bas. Les grandes protubérances ont de petites projections et des soies dispersées, en particulier des poils sur la base. Chaque jambe a les cheveux denses. Il y a une paire de lignes verticales sur le côté supérieur de chaque aisselle. La branchie d'organe est orientée vers le haut, la première ventrale est une tige courte et la seconde ventrale est une paire de plumes. 흰하루살이 몸길이는 20mm 정도이며, 연한 갈색이고 배 윗면에 갈색 무늬가 있다. 큰턱돌출기는 앞쪽으로 길게 뻗었으며, 그 끝은 아래를 향한다. 큰턱돌출기에는 작은 돌기와 강모가 산재하며, 특히 기부에 강모가 밀생한다. 각 다리 마디에 가는 털이 조밀하다. 각 배마디 윗면에 세로 줄이 1쌍씩 있다. 기관아가미는 위를 향하며, 제1배마디의 것은 짧은 막대 모양이고 제2~7배마디의 것은 2쌍으로 깃털 모양이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «흰하루살이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 흰하루살이


등줄하루살이
deungjulhalusal-i
동양하루살이
dong-yanghalusal-i
두갈래하루살이
dugallaehalusal-i
두점하루살이
dujeomhalusal-i
개똥하루살이
gaettonghalusal-i
가람하루살이
galamhalusal-i
갈고리하루살이
galgolihalusal-i
감초하루살이
gamchohalusal-i
가는무늬하루살이
ganeunmunuihalusal-i
강하루살이
ganghalusal-i
긴부채하루살이
ginbuchaehalusal-i
긴꼬리하루살이
ginkkolihalusal-i
깃동하루살이
gisdonghalusal-i
깨알하루살이
kkaealhalusal-i
깜장하루살이
kkamjanghalusal-i
꼬리치레하루살이
kkolichilehalusal-i
꼬리하루살이
kkolihalusal-i
꼬마하루살이
kkomahalusal-i
꼬마흰꼬리하루살이
kkomahuinkkolihalusal-i
네점하루살이
nejeomhalusal-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 흰하루살이

테길앞잡이
테꽃구름버섯
테납작맵시벌
테범하늘소
테새우게거미
파이프버섯
편백나무
포충나방
표늑대거미
풀싸리
학버섯
해당화
해면버섯
해삼
해삼속살이게
허리고치벌
허리나팔새
허리도요
허리독수리
협죽도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 흰하루살이

알락하루살이
알통하루살이
방울하루살이
방패하루살이
범꼬리하루살이
빗자루하루살이
봄처녀하루살이
부채하루살이
하루살이
멧피라미하루살이
하루살이
민날개하루살이
밑알락하루살이
몽당하루살이
무늬하루살이
하루살이
삼지창하루살이
세갈래하루살이
쌍혹하루살이
쌍날개꼬마하루살이

Synonymes et antonymes de 흰하루살이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흰하루살이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 흰하루살이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 흰하루살이

Découvrez la traduction de 흰하루살이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 흰하루살이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «흰하루살이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

白蜉蝣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ephemera blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White starlily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट क्षणभंगुरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبيض عابرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый Ephemera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

branco Ephemera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট Ephemera থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanc Ephemera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

White sesuatu yg tdk kekal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiß Ephemera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白いカゲロウ
130 millions de locuteurs

coréen

흰하루살이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putih Ephemera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng phù du
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை சான்றுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट Ephemera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz Efemera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bianco Ephemera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały Druki ulotne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий Ephemera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alb Ephemera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό Εφήμερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit Ephemera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit Ephemera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit Ephemera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 흰하루살이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «흰하루살이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «흰하루살이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 흰하루살이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흰하루살이»

Découvrez l'usage de 흰하루살이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 흰하루살이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 113페이지
+ 1 꿀 을 갖 2 1 까지 호랑 나비 애벌레 의 경우 4 령 즉 4 번째 허물 을 벗을 때 까지는 흑갈색 과 반점 을 띠고 있기 때문에 ... 13 i%' · 한여름 밤 에 등불 주위 에서 흔히 볼 수 있는 하루살이 는 보 통 하루 만 산다고 생각 하기 쉽지만 , 애벌레 시절 까지 ...
아울북초등교육연구소, 2013
2
엄마의 이름으로 너의 꿈을 응원한다 - 201페이지
하루살이는 내일을 모르고, 메뚜기는 봄을 모른다.” 이 말을잘 생 각해 보면 상대방을 있는 그대로 ... 얼룩말은 검은 바탕에 흰색 줄무늬 가 그려진 것인가, 아니면 바탕에 검은 줄무늬가 그려진 것인가? 어 떤 게 답이라고 생각해? 검은 바탕에 흰색 ...
박자숙, 2010
3
그리움이 끝나는 자리
하루살이. 다. “이거 안 입어! 아빠가 사준 거 입을 꺼야! 분홍색! 아빠 환희 그거 입어야 공주님 같지? 그치?” “환희야!” “그거 입혀. 환희가 입고 싶다고 ... 아이로 그렇게 생활했 으니까.” 는 환희 예희는 어두워지는 그의 얼굴을 바라보며 말을 마쳤다.
하루살이, 2011
4
당신의 눈에 나를 담아
하루살이. 하영아." 다. "하영아, 내 이름을 부르며 엄마가 울자 나도 눈물이 났다. 엄마 의 머리에 잡히는 리본도 생소했고 검은 옷으로 뒤덮 인 엄마의 모습도 생소했기에 나는 낯설음에 울었다. 엄 마랑 같이 펑펑 울고 왔는데 집이 참 넓었다. 며칠이 ...
하루살이, 2011
5
잠자리채는 집에 놔둬! - 상상하는 아이동화 시리즈008
하루살이 머리와 배는 누런 흰색이고 앞가슴은 누런색입니다. 가슴 끝의 세 마 디는 갈색입니다. 애벌레는 물속에서 여러 해 동안 살다가 허물을 벗 고나옵니다. 하지만 한 시간에서 며칠 정도까지만 살 수 있습니다. “네!” 저는 하루살이의 꼬리가 ...
글 김황용, ‎그림 김선미, 2008
6
계간 문학동네 1996년 겨울호 통권 9호:
거기서 나는 우뚝 걸음을 멈추고 분분한 하루살이떼 속에서 와락 여인의 등을 그거 못 당신 "하지만 끌어안는다. 그때 여인의 ... 대 문 밖의 텃밭을 일궈 무 배추를 심고 염소떼를 본 날 태 몽을 꿔 열 달 후에는 유난히 이마가 아이를 낳는다. 그리고 ...
문학동네, 2006
7
글로 세상을 호령하다
사물 중 에 것은 그 종류가 한두 가지가 아니지만 사람 중에 서 것은 온 세상에서 찾아보기 어렵다. 사물은 그 본 바탕을 보존할 수 있지만 사람은 잃어버리는 것을면 하지 아니겠는가? 슬프다. 주인은 하루살이 신세에 흙덩이, 나무토막 같은 몸뚱이 ...
이종묵, 2010
8
숨은 밤: 김유진 장편소설 - 16페이지
마지막 음은 죽음을 맞이하는 하루살이의 날갯짓을 연상케 했다. 목소리는 두려움으로 가득 차 있었다. 뭍으로 올라온 배 ... 장의 얼굴은 이내 커다란 점으로 변했다가, 빛이 되 에 존재하는 어 사라졌다. 장이 사라진 텅 빈 골목 끝에 '솜틀집'이라 는 세 ...
김유진, 2011
9
불의 딸
나를 건너다보는 노파의 자위가 더욱 많이 드러났다. 어쩌면, 나를 경찰서 같은 데서 나온 사람으로 생각을 하는 듯 ... 아직도 노파의 눈길은 내 얼굴에서 하루살이처럼 기어다 녔다. “사실은 제 어머니에 대하여 좀 알아보려고 왔 습니다.” 이 말이 혀끝 ...
한승언, 1996
10
무법자 1
그래서 창과 대조가 강해 섬뜩한 분위 기였다. “말해. 시간 끌지 말고.” 사내가 말했을 때 강세현은 ... 조철상의 배경은 국일 연합이었던 것이다. 한국에는 수백 개의 조직이 명멸하고 있 었지만 모두 하루살이나 마찬가지인 입장이었다. 오직 국일 연합 ...
이원호, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «흰하루살이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 흰하루살이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
날아다니며 1만 개 알 산란 그 중 2마리 정도만 생존
흰하루살이는 어느 해 갑자기 많이 깨어나지만, 그대로 자라나서 온 지구를 덮어 버리지는 않는다. 넓고 큰 자연의 역사에 한 획을 긋는 것에 지나지 않는다. 어떤 종이 ... «경남도민일보, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 흰하루살이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/huinhalusal-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur