Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "흰제비란" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 흰제비란 EN CORÉEN

huinjebilan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 흰제비란 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «흰제비란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
흰제비란

Hirondelle blanche

흰제비난

L'étalon blanc est une plante vivace distribuée en Corée, en Chine et au Japon. Il pousse dans les zones humides montagneuses. Il est de 50 à 90 cm de haut, avec 5 ~ 12 tranches de feuilles et lancéolées. Les fleurs fleurissent en juin-juillet, blanches et parfumées. Les oreilles fleuries mesurent 10 à 20 cm de long, avec beaucoup de fleurs et de bractées plus courtes que les fleurs. Le calice au milieu est ovale, plat, 5-7 veines, et le côté du calice est suspendu. Les pétales sont 7 veines et plus courtes que le calice central. La plaque latérale a une longueur de 6 à 8 mm. Le sac de miel est de 10 ~ 12㎜ de long et est semblable à la longueur de l'ovaire. 흰제비난은 한국·중국·일본 등지에 분포하는 여러해살이풀로서 산지의 습지에서 자란다. 높이 50-90cm이고 잎은 5~12개가 어긋나게 달리며 선상 피침형이다. 꽃은 6-7월에 피고 백색이며 향기가 있다. 꽃이삭은 길이 10~20cm로서 꽃이 많이 달리고 포는 꽃보다 짧다. 가운데 꽃받침조각은 타원형이고 편평하며 5-7맥이 있으며 옆의 것은 밑으로 처진다. 꽃잎은 7맥이 있으며 중앙의 꽃받침조각보다 짧다. 순판은 길이 6~8㎜이다. 꿀주머니는 밑으로 처지고 길이 10~12㎜이며 씨방의 길이와 비슷하다.

définition de 흰제비란 dans le dictionnaire coréen

Hirondelle blanche C'est une plante vivace d'une plante orchidée monocotylédone orchidée. 흰제비란 외떡잎식물 난초목 난초과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «흰제비란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 흰제비란


비란
bilan
최저생계비란
choejeosaeng-gyebilan
객사군이란
gaegsagun-ilan
개제비란
gaejebilan
각막상피미란
gagmagsangpimilan
감로탱이란
gamlotaeng-ilan
간이역이란
gan-iyeog-ilan
강박증이란
gangbagjeung-ilan
간경변증이란
gangyeongbyeonjeung-ilan
간질이란
ganjil-ilan
거부반응이란
geobuban-eung-ilan
거미란
geomilan
건강증진이란
geongangjeungjin-ilan
구름제비란
guleumjebilan
제비란
jebilan
주름제비란
juleumjebilan
큰제비란
keunjebilan
나도제비란
nadojebilan
너도제비란
neodojebilan
산제비란
sanjebilan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 흰제비란

점팔랑나비
점팔랑나비아과
점하늘소
젓제비꽃
정수리북미멧새
정향나무
젖제비꽃
흰제비가지나방
흰제비갈매기
흰제비
흰제비불나방
조록싸리
조팝나무
족제비
종이고약버섯
종이버섯
주름갓버섯
주름깔때기버섯
주름버섯

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 흰제비란

가당
개령민
각아파
각아양
가공
가리포민
가믈
간섭성산
가오
거창민
거대
검현적
건곽
건수
격자산
경도인지장애

Synonymes et antonymes de 흰제비란 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흰제비란»

Traducteur en ligne avec la traduction de 흰제비란 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 흰제비란

Découvrez la traduction de 흰제비란 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 흰제비란 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «흰제비란» en coréen.

Traducteur Français - chinois

白色燕子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Swallow es blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White swallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट निगल है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبيض السنونو هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белая ласточка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Branca Andorinha é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট সোয়ালো হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blanc Swallow est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

White Swallow adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weiß Swallow ist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白いロットと
130 millions de locuteurs

coréen

흰제비란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putih Swallow punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trắng Swallow là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை ஸ்வாலோவின் உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट चघळत आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz yutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bianco Rondine è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jaskółka jest biały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Біла ластівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alb Înghițiți este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λευκό Swallow είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wit Swallow is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vit Swallow är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvit Swallow er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 흰제비란

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «흰제비란»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «흰제비란» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 흰제비란 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흰제비란»

Découvrez l'usage de 흰제비란 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 흰제비란 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원색 도감 한국 의 야생화: - 555페이지
640 ᅳ 제 비난 초 ^ ( 난 ^ I 숙 명 7 제비 란 ' 녹화장 거란 ;綠花 삐 401 분포지 7 남부 ' 중부 ᅳ 북부 지방 개화기 77 ~ 8 월 결실기 / ! ! ) ^ 삭과 ... 환제 비난 초 ^ ^ ^ ^ [ 난해 속 명 7 흰 제비 란 분포지 7 제주도 , 남부 ᅳ 중부 ' 북부 지방 개화기 ᄉ 6 ~ 8 월 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
2
김학선 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 20) - 132페이지
그러자 단박에 너구리 꼬리털에서 따뜻 한 기운이 제비 가족에게 전해지기 시작했습니다. 꼬리 제비 가족은 슬금슬금 너구리 품 속으로 파고 들었습니다. 너구리의 품은 따뜻하고 포근했습니다. 커다 너구리는 꼬리 제비 가족이 품으로 파고드는 ...
김학선, 2013
3
간 큰 제비 5
원래 정치 그런 것이니까.” 막나강의 얼굴에 화색이 어렸다. 정치 검은 것도 희다고 하고 것도 검다고 한다. 저들이 자신을 공격한다고 해도 성공하지 못할 수밖에 없었다. 막나강, 자신이 무너지면 거대 제1야당인 한겨레통일당도 무너질 수밖에 ...
백천호, 2013
4
[세트] 간 큰 제비 (전7권/완결)
원래 정치 그런 것이니까.” 막나강의 얼굴에 화색이 어렸다. 정치 검은 것도 희다고 하고 것도 검다고 한다. 저들이 자신을 공격한다고 해도 성공하지 못할 수밖에 없었다. 막나강, 자신이 무너지면 거대 제1야당인 한겨레통일당도 무너질 수밖에 ...
백천호, 2014
5
내 밥상 위의 자산어보:
아랫부리는 침 같고 윗부리는 제비부리 같다. 빛깔에 푸른 기운이 있다. 맛이 달고 산뜻하다. “야이야, 시간이 어찌나 잘 간지, 토요일이 삼 ... 마무리 흘러간 시간을 확인하는 것 자 체가 의미이다. 살아낸 시간은 어디 가지 않고 몸과 정신에 차곡차곡 ...
한창훈, 2014
6
한국어식물이름의연구 - 196페이지
... (鎭韓) 횐 고양이 수염 (讚韓) 횐 그늘 용담 (龍臟) 대극 (大較) 횐 물봉선 (鳳仙) 횐 사초 (夢草) .場 상사화 (相思 + ' E ) 양귀비 (楊寅' pJ ) 여로 (菌虛)場 제비 란 (蘭) 횐 제충국 (除蟲菊)卷 진교 (秦% ) 진범 (蘭瓦) 천엽 무궁화 (千葉無窮花) ...
임소영, 1997
7
그 노래는 어디서 왔을까 : 공선옥 장편소설:
내가 대답은 안하고 저를 바라보기만 하자 제비가 내 얼굴에 똥을 갈겼다. 엄마가 방문 틈으로 나를 내다보다가 내 얼굴의 제비 똥을 보고 까르륵 웃었 다. 엄마가 ... 사람 명이 것이 타고나는 것이라서 인력으로 는 못해보는 것 아닌가이? —그런 ...
공선옥, 2013
8
귀연 (歸燕): 보금자리로 돌아온 제비
보금자리로 돌아온 제비 르비쥬 ... 한때 종2품 금군별장(禁軍別將)을 지냈으나어느 순간날개가 꺾인 채 좌익위(佐翊衛세자 익위사의 으뜸 벼슬) 명분 없는 직( ... 이 강을 향해살짝 웃음을 지었던 호원이 매의 꼬리에 붙어있던 깃 털을 들어보였다.
르비쥬, 2014
9
우리 한시를 읽다:
제비가 오지 않아 꽃이 피지 않았네.金入垂楊玉謝梅小池春水碧於苔春愁 ... 금빛을 반짝이며 물이 오른 노 버들과 매화꽃이 지는 모습이 감각적으로 제시 되었기에 '첨신'尖新이라는 말로그 미감이 설명될 만 하다. 이어 봄날의 시름과 흥취를 비교 ...
이종묵, 2009
10
조드 2
제비 때문에 일을 망쳤다고 몹시 화가 났지. 그래, 매처럼 빠른 얼룩말을 타고 ... 바보 조상의 형이 만든 부족, 자 식이 만든부족, 또자식들이 갈라져서 생겨난 부족들이 저마다 뼈랍시고 좀처럼 말을 들어먹지 않았다. 왜냐 하면 자무카가 족외인 부족 ...
김영수, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 흰제비란 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/huinjebilan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur