Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "후커우" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 후커우 EN CORÉEN

hukeou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 후커우 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «후커우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hooker

후커우

▪ Système Hooker ▪ Système Hooker ▪ Système Hooker ... ▪ 후커우 제도 ▪ 후커우 향 ▪ 후커우 현...

définition de 후커우 dans le dictionnaire coréen

Hooker La préfecture de la province du Jiangxi, province du Jiangxi. 후커우 중국 장시성[江西省] 주장[九江]에 있는 현(縣).
Cliquez pour voir la définition originale de «후커우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 후커우


분홍매커우
bunhongmaekeou
다두커우
dadukeou
다롄해빈-뤼순커우
dalyenhaebin-lwisunkeou
단장커우
danjangkeou
덩커우
deongkeou
두커우
dukeou
둥커우
dungkeou
강커우
gangkeou
저우커우
jeoukeou
라오허커우
laoheokeou
린커우
linkeou
룽커우
lungkeou
뤼순커우
lwisunkeou
메이허커우
meiheokeou
난커우
nankeou
뉴터우산구훠산커우
nyuteousanguhwosankeou
푸커우
pukeou
사허커우
saheokeou
슝커우
syungkeou

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 후커우

카가와에도자료관
카르강
카시마
카야
카우라
카지섬
카폭포
후커
후커
후커스빌
후커우폭포
후커
후커폭포
코이단
쿠다도쿠조
쿠로다노타키
쿠로이
쿠마세니
쿠메니
쿠사야

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 후커우

차오커우
커우
커우
하이커우
커우
한포커우
커우
커우
커우
장자커우
커우
자오커우
커우
펑화시커우
싼장커우
탕구라산커우
커우
유리매커우

Synonymes et antonymes de 후커우 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «후커우»

Traducteur en ligne avec la traduction de 후커우 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 후커우

Découvrez la traduction de 후커우 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 후커우 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «후커우» en coréen.

Traducteur Français - chinois

胡克权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hooker derecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hooker right
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हूकर सही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاهرة الحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хукер право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hooker direito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুকার উ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hooker droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hooker Wu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hooker rechts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フッカーウ
130 millions de locuteurs

coréen

후커우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hooker Wu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hooker ngay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹூக்கர் வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hooker Wu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hooker Wu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hooker destra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hooker prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хукер право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hooker drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χούκερ δεξιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haker reg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hooker höger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hooker rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 후커우

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «후커우»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «후커우» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 후커우 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «후커우»

Découvrez l'usage de 후커우 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 후커우 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
중독
첸진은 광둥(廣東) 북부 출신 으로 직장도 후커우(戶口, 중국 정부가 인구 이동, 특히 농민의 도시 유입을 통제하기 위해 만들어낸 일종의 호적제. 출생 시 부모 중 한쪽의 후커우를 선택해 등록하게 되어 있다. 진학, 취업 등을 이 유로 타 지역으로 이주할 ...
성커이, 2012
2
차이나 키워드 : 중국을 움직이는 12개의 동력
둘 가운데 산둥성에서 온 친구 리李는 대학원을 졸업한 뒤 운 좋게 후커우까지 얻어 어엿한 베이징 시민으로 지내고 있으나 허난河南성 출신의 다른 친구 궈郭는 직장을 제대로 못 잡았 고 후커우도 없다. 궈는 월 2,000위안을 밑도는 보 수로 '콰이디 ...
최헌규, 2011
3
글로벌차이나: 글로벌차이나시대와한국의길: - 102페이지
개혁 개방 이후 곤궁 한 농촌 생활 에서 벗어나 려는 농민 들의 도시 행 이 끊임 엾 이 이어 지면서 후커 우 제도 가 사실상 농촌 출신 자 들을 차별 하는 족쇄 에 불과 하다는 불만 이 점차 커져 왔다 . 후커 우 제도 가 현대판 신분제 라는 비판 이 일어남 에 ...
이종민, 2008
4
침몰하는 섬 I
그러나 그의 수하에는 먀오리(苗栗) 부근에 살던 우탕싱(吳湯興)이라는 자가 있었는데, 용기가매우 가 상했다. ... 이 대군을다 후커우(大湖口) 일대에 결집시키고, 신주 외곽을 방비 천청보(陳澄波)의 대대에 폭풍처럼 거세게 이르기까지 순식간에 우탕싱 ...
중자오정 지음, 문희정 옮김, 2014
5
실용 한 베 중 단어: 원하는 단어를 즉석에서 찾아보는 - 343페이지
원하는 단어를 즉석에서 찾아보는 주영아, 손혜영. - 느 피엡 . 비엔 _ 뉘 주런 젬 0 000 0 촘 0 : 숫 도 / 노 $00000『001 모아 또 하오 위 ` 뒤 . ′ ;。 0/100 〔0 【000001 ` ' 티엔 찌 언 0 호의 ː ′. 1 ^ | 1 크 011 00[【00〕′ 라 뜨엉 후커 우 0 호적 ~ 나 m00 ...
주영아, ‎손혜영, 2007
6
침몰하는 섬 II
왼쪽으로 가면 푸신(埔心)이고, 거기 서 더 가면 양메이리(楊梅壢)와 벙포, 톈후커우(天湖口)가 나온다. 우리는 오늘 먼저 난스로 간다. 거기서 서북쪽으로 방향을 틀어 대여섯 리쯤 가면 신뎬이다. 신뎬에는 일본 오랑캐의 병참이 있다. 그곳에는 대략 200 ...
중자오정 지음, 문희정 옮김, 2014
7
2018 인구 절벽이 온다
이 도시 인구 중 교육과 의료 등 사회복지 혜택을 받을 수 있는 도 시 호적(후커우) 소지자는 61퍼센트, 4억 9,100만 명뿐이다. 도시 인구 중 31퍼센트, 2억 2,000만 명은 기본적으로 '불법 이주민'이다. 그들은 도시민이 아니다. 정부가 상황이 좋을 때 ...
해리 덴트 저, ‎권성희 역, 2015
8
야망의 시대:
그 지역 부모들이 그 지역 후커우를 가진 자녀의 교육비로 지불하는 것보다 대여섯 배나 많은 교육비를 지불해야 할 터였다. 게다가 도시에서 아이를 낳다가 사망 하는 전체 여성 중 4분의 3이 전에 건강 관리를 받지 못한 이주 출산 자들이었다.
에번 오스노스 / 고기탁 옮김, 2015
9
商周史 - 256페이지
이 운하 는 混水( 징쉐 이 ) 로부터 물 을 끌어 들여 慨口( 후커 우 ) C 薦獲澤( 쟈 오후 워쩌 ) , 지금 의 陳西省( 산 - 시성 )浸陽( 징양 ) 서북부 ] 에 이르게 하여 물 을 저장 하고 다 시 慨口( 후커 우 ) 로부터 지급 의 三原( 싼 위엔 ) .富平( 후핑 ) .舊城( 푸청 ) ...
尹乃鉉, 1984
10
거대 중국 과 의 대화 - 469페이지
나는 그 대표적 인 것으로 거주 이전 의 자유 를 제약 하는 후커 우 ( r · D ) 제도 를 꼽는다 . 공산당 이 지배 하는 정치 는 이를 뒷받침 하는 국유 기업 . 국유 은행 . 농 촌 제도 등 을 수단 으로 하지만 그 힘 의 양대 원천 은 인민 은행 의 발 권력 과 공산당 의 ...
정덕구, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «후커우»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 후커우 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중국 '두 자녀' 정책 도입했지만…양육비 부담에 인식전환 힘들 듯
또 둘째를 낳으면 물게되는 막대한 벌금을 내지 않기 위해 후커우(戶口·주민등록)에 올리지 않는 경우가 늘면서 신분증이 없는 '헤이하이즈(黑孩子)'가 생겨났다. «뉴시스, déc 15»
2
중국 후커우 취득 포인트 제도 '잘 사는' 사람만 유리하다
아주경제 김온유 기자 = 중국 베이징(北京)이 '후커우(戶口 호적)'를 취득할 수 있도록 포인트 제도를 만들었지만 대다수 이주노동자들이 큰 혜택을 보지 못하고 있는 ... «ajunews, déc 15»
3
中, 1자녀정책 피해 '미등록 아이' 등 구제…호구허용
중국 관영 신화통신은 중국 정부가 이날 시진핑 국가주석이 주재한 회의 이후 성명을 통해 "후커우(戶口, 호구) 등록 문제를 가진 모든 미등록 주민에 대한 완전한 해결 ... «디오데오, déc 15»
4
"두 자녀 허용" 외치며 두 자녀 강요하려는 중국
한 자녀 정책에 반해 '불법'으로 태어난 둘째지만, 리 씨의 부모는 거액의 벌금을 낼 형편도 되지 않아 리씨를 후커우(戶口ㆍ주민증)에 등록하지 않았다. 사정이 이렇다 ... «한국일보, déc 15»
5
중국, 반테러활동 강화…부서별 책임제 도입 전망
공안부는 또 개혁·개방이후 유동 인구가 많아지면서 이들에 대한 후커우(戶籍) 관리가 부실해져 테러 방지에 틈이 생겼다고 보고 후커우 등기제를 도입해 유동 인구에 ... «연합뉴스, nov 15»
6
중국 도시화의 그늘…교통·오염·주택난 등 난제 수두룩
7억 도시민의 3분이1이 넘는 2억5천만명으로 증가한 농민공은 도시 후커우(戶籍)가 없기 때문에 의료 보험, 자녀 교육 등에서 차별을 받아 '2등 시민'으로 불린다. «연합뉴스, nov 15»
7
中 중부 '겨울홍수' 역대 최고치…하천 범람 늘어
이로 인해 통상 봄철에 눈녹은 물로 장관을 연출하는 황하(黃河) 명승지인 이촨현 후커우(壺口) 폭포의 수량이 크게 늘어나기도 했다. 후난성 동쪽의 장시(江西)성 ... «연합뉴스, nov 15»
8
[특파원 칼럼] 두 자녀 정책, 달걀 부화 전에 닭 세기 / 성연철
거기다 우리는 베이징 후커우(호적)가 없어서 의료비 등이 추가로 든다.” 다른 사람들의 이야기도 거기서 거기다. 하나는 아쉽지만 둘은 벅차다는 것이다. 중국의 육아 ... «한겨레, nov 15»
9
시진핑 주석, "성장률 6.5%, 1억 농민공 도시정착 보장"
시 주석은 이를 위해 13.5 규획 기간 매년 1600만명의 농촌 인구를 도시 후커우(호적)에 편입시켜야 한다고 제안했다. 현재 중국의 도시 거주 인구는 7억5000만명 ... «중앙일보, nov 15»
10
[생생영상] 폭우로 불어난 거대 폭포…中 후커우 폭포 '장관'
중국에서 두번째로 큰 폭포인 산시성의 후커우 폭포의 모습입니다. 최근 내린 폭우로 황하의 수위가 급격히 높아지면서 폭포의 절경이 더욱 장관을 이루고 있는데, ... «SBS뉴스, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 후커우 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hukeou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur