Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화제국방" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화제국방 EN CORÉEN

hwajegugbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화제국방 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화제국방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 화제국방 dans le dictionnaire coréen

Top Défense Dans la chanson chinoise, un poème écrit par l'empereur sous le règne du roi Taejong du pays. 화제국방 중국 송(宋)나라 태종 때 진사문(陳師文) 등이 황제의 명을 받들어 지은 의서(醫書).

Cliquez pour voir la définition originale de «화제국방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화제국방


백합죽방
baeghabjugbang
방풍죽방
bangpungjugbang
담채죽방
damchaejugbang
도미죽방
domijugbang
갈분죽방
galbunjugbang
검인죽방
geom-injugbang
거승죽방
geoseungjugbang
기문사육방
gimunsayugbang
국방
gugbang
구기죽방
gugijugbang
계죽방
gyejugbang
이국방
igugbang
자주국방
jajugugbang
매죽방
maejugbang
멥쌀죽방
mebssaljugbang
능실죽방
neungsiljugbang
녹두죽방
nogdujugbang
녹각죽방
noggagjugbang
누룩방
nulugbang
태평혜민화제국방
taepyeonghyeminhwajegugbang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화제국방

정박물관
정사
정서원
정선행록
정역
정중학교
정질
정천내봉수대
정초등학교
화제
화제
화제
화제초등학교
화제추도산
화제
조가
조도
조도병풍
조리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화제국방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Synonymes et antonymes de 화제국방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화제국방»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화제국방 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화제국방

Découvrez la traduction de 화제국방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화제국방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화제국방» en coréen.

Traducteur Français - chinois

国防话题
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tema de Defensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Defence topic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्षा विषय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضوع الدفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Защита тема
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tópico de Defesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীর্ষ প্রতিরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le sujet de la Défense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ejen pertahanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Defence Thema
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

話題の防衛
130 millions de locuteurs

coréen

화제국방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agen Defense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ đề quốc phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு முகவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संरक्षण एजंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Savunma ajan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argomento della difesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

temat obrony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захист тема
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Apărare subiect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άμυνα θέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verdediging onderwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Försvars ämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forsvar emnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화제국방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화제국방»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화제국방» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화제국방 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화제국방»

Découvrez l'usage de 화제국방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화제국방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선의약생활사
어의촬요』는 위 네 종의 의서 외에 『금궤방』,『간이방』,『화제국방』,『성제총록』 등의 책이 이용된 것으로 추정된 다.이들은 주로 당송 시기의 문헌들이며, 특히 『성혜방』과 『화제국방』이 더욱 중시된 것으로 추정된다.(주석:309 | 안 상우,『어의촬요연구』, ...
신동원, 2014
2
조선 최고의 외과의사 백광현뎐 2: 방성혜 역사소설
... 약액 을 복용 한다 . 화유석 (花器石) ( 약재 ) 탄산 칼숨 화합물 ( Cal CO).《 화제 방 (和解方)》( 의서 ) 중국 송나라 때 황제 의 명 에 의 해 편찬 한 처방 에 관한 의서 .《 태평 헤민 화제 국방 (太平惠民和齊制局方)》 의 약칭 이다 . 《 화제 지남 (和解相南)》(
방성혜, 2015
3
의종금감 산보명의방론 1
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
청나라 오겸, 2013
4
상한경험방요촬 (원문/역주/해제):
단적으로 이런 구분은 송대(宋代)『태평혜민 화제국방(太平惠民和劑局方)』 이후 축적된 상한 처방들과 이를 폭넓게 수용하고 있는 후대 의서들을 평가에서 배제 하고 있다. 우리나라를 대표하는 『동의보감』의 「한(寒)」의 경우도 기 존의 기준으로는 평가 ...
구현희, 2014
5
의녀: 팔방미인 조선 여의사
이런 책으로 글을 깨우치고 윤리 도덕을 파악하였다. 그런 『효경』『정속편』뿐만 이 3년 동안 『천자문』 기간에는 읽고 익혔다. 이 등을 『동인침 혈침구경』 뒤 앞서 '의녀권과조목'에서 봤듯이 『인재직지맥』『가감십삼방』『태평혜민화제국방』『부인문산 ...
한희숙, 2012
6
조선 사람 허 준 - 208페이지
화제 국방 , 의 처방 1 첩 의 무게 는 더욱 많아서 가난한 집 에 서 어찌 이를 마련 할 수 있겠는가 . 반면 에 「 세 의 득효 방 곽 「 의학 정전 은 모두 5 돈 을 기준 으로 삼았 으니 매우 경솔 하다 . 무릇 한 처방 에 들어가는 약재 가 단지 네다섯 가지 라면 5 ...
신동원, 2001
7
한국사의 탐구 - 276페이지
95) ( 화제 t [ 0 剡方) fl : 중국 송나라 때 의 의서 인데 , 허준 ( / r 波) 이 주해 (注解) 한 것 은 ' 증주 태평 혜민 화제 국방 (增柱< ' 묘쵸 民 + n 剡聞方) ' 이 현존 하고 있다 . 13) 음양과 초 시 <陰陽科栢試) 96) ' 본초 ( ) s 草) . ] : 의서 로서 본초 강 % %草綱目> ...
柳永博, 2001
8
우리 가 일본 에 전해준 고대 하이테크 100가지 - 211페이지
... (壽新義老書) 3 권 ( 현존 ) 부인 대전 (源人大全) 8 권 활인 심방 (海人心方) 2 권 자생 경 (資生經) 4 권 십사 경 발휘 (十四經發解) 1 권 의서 대전 (醫書大全) 7 권 화제 국방 (和制局方) 8 권 ( 현존 ) 화제 지남 (和制相南) 1 권 속의 설 (鎭臺說) 1 권 찬 도맥 ...
손제하, 1996
9
조선500년신통방통고사통: 역사만찬흥미진진 - 344페이지
... 처음 에는 7 명 이었으나 1418 년 < 태 종 18 년 ) 6 월 21 일 제생 원 의 보고 에 따르면 10 명 을 더 선발 하였다 . 의녀 가 읽을 책 은 인재 직지 맥 ( A 磨直指脈) , 동인 침혈 침구 경 (銅<鑛穴誠%徑) , 가감 십 삼방 (加滅 + 三方) , 태평 혜민 화제 국방 <太 ...
조성린, 2007
10
조선 왕조 실록: 숨겨진 역사의 비밀 - 337페이지
의녀 가 읽어야 할 서책 은 「 인재 직지 맥 」,「 동 동침 혈침 구경 」,「 가 가십 삼방 」,「 태평 평민 화제 국방 」,「 부인 문산 서 」 로 한다 . * 의녀 를 다음 의 3 등급 으로 나눈다 . 첫째 , ' 내의 (內醫) ' 라 하여 2 인 을 두고 달마다 월급 을 준다 . 둘째 , ' 간병 의 ...
김용삼, ‎김종년, ‎이남희, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화제국방»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화제국방 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[생활 속 한방보따리]쌍화탕 감기약 아니다… 열 심할땐 되레 害
태평혜민화제국방'에서 처음 언급된 쌍화탕은 원래 '기와 혈, 두 가지를 조화롭게 한다' 는 뜻을 가진 보약이다. 송나라 이후 보약으로 사용된 쌍화탕이 왜 갑자기 ... «동아일보, nov 15»
2
십전대보탕 vs. 쌍화탕, 원기회복의 최강자는?
십전대보탕과 쌍화탕은 대표적인 보양차로 중국 송(宋)나라 때 태종 황제의 명으로 지어진 의서 '태평혜민화제국방'에 처음 등장했다. 십전대보탕에는 인삼, 백출, ... «조선일보, févr 15»
3
'우황청심환 잔혹사'를 아십니까?
우황청심환의 기원은 <태평혜민화제국방>이라는 책에서 기원한다. 우리나라에서는 <동의보감>을 처방의 기준으로 삼는데 약량이나 약물 구성이 차이가 약간씩 있다 ... «프레시안뉴스, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화제국방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwajegugbang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur