Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화쥐안" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화쥐안 EN CORÉEN

hwajwian
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화쥐안 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화쥐안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 화쥐안 dans le dictionnaire coréen

Hwacheon Pain farci d'un feu puissant fabriqué à partir de pâte de farine. 화쥐안 밀가루 반죽을 꽃모양으로 만들어 강한 불에서 찐 빵.

Cliquez pour voir la définition originale de «화쥐안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화쥐안


바이리두쥐안
bailidujwian
간취안
ganchwian
거부시좡위안
geobusijwang-wian
공왕푸화위안
gong-wangpuhwawian
구이위안
gu-iwian
구부차카원취안
gubuchakawonchwian
궁청수위안
gungcheongsuwian
구위안
guwian
광위안
gwang-wian
광저우치이례스링위안
gwangjeouchiilyeseuling-wian
광시민쭈원우위안
gwangsiminjjuwon-uwian
귀안
gwian
궈자무단위안
gwojamudan-wian
궈상무위안
gwosangmuwian
궈샤오취안
gwosyaochwian
지쓰춘쥐안
jisseuchunjwian
쥐안
jwian
루이샤쥐안
lu-isyajwian
루즈쥐안
lujeujwian
셰펀춘쥐안
syepeonchunjwian

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화쥐안

중선
중여우
중오미자
중완급
중음
중작약탕
중지구
중지병
중초등학교
중환
지군자
지동
지리
지재
지중앙시장
직성
진리
진벼

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화쥐안

감독
감기공
가나
가내평
가능지역총선거
강두
강희
강희맹사
강화사고실록포쇄형지
강사
가오
가타세해
걸프아일랜즈국립해

Synonymes et antonymes de 화쥐안 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화쥐안»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화쥐안 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화쥐안

Découvrez la traduction de 화쥐안 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화쥐안 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화쥐안» en coréen.

Traducteur Français - chinois

周二jwian
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Martes jwian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tuesday jwian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंगलवार jwian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثلاثاء jwian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вторник jwian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terça-feira jwian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মঙ্গলবার jwian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mardi jwian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hwacheon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dienstag jwian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

化ジュウィアン
130 millions de locuteurs

coréen

화쥐안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Selasa jwian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thứ ba jwian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செவ்வாய்க்கிழமை jwian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंगळवारी jwian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salı jwian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

martedì jwian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wtorek jwian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вівторок jwian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marți jwian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρίτη jwian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dinsdag jwian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tisdag jwian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tirsdag jwian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화쥐안

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화쥐안»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화쥐안» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화쥐안 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화쥐안»

Découvrez l'usage de 화쥐안 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화쥐안 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서상기
항일 전쟁 기간에 고립된 상하이에서 여성 극단은 30여 개로 늘어나 '여자 문희(文戱)'라는 이름을 얻었고, 이때 시인(施銀花), 자 오루이(趙瑞花), 야오수이쥐안(姚水娟), 왕싱화(王杏花) 등이 <양산백과 축영 대[梁山伯與祝英臺]>, <벽옥 ...
쩡자오홍, 2013
2
우리집은 어디인가 2
그들세 사람은 항상 함께 우리는 수도꼭지 잠그는 것을 깜빡했고, 그 결과 몇 번이나 온통 물바 다를 만들어 우리 방은 물론 아래층 이강 선생 방까지도 엉망으로 만 들었다. 롱지엔싱 ... 오래달리기를 하는 사람은 장밍주, 천자루이, 궈쥐안 등이었다.
전수정 역, ‎장주주 저, 2013
3
조선민주주의인민공화국사회주의헌법: 조선민주주의인민공화국최고인민회의제5기1차회의에서채택, ...
125 조 조센 민주주의 일민 공화국 은 인민 믈 의 물 질문 생활 을 骨 임없 이 높 이는 것을 자 기 환 동 의 최고 션칙 으로 삼는다 ... 천 8 다 . m 국가 는 사주 자 t % 멘족 < 긴설 且 선 을 m , 쥐안 민주화 , 헌화 , 과학화 m 다 - 쳐 인민를 且且 발전된 주 團 ...
Korea (North), 1992
4
회헌안향선생의생애와사적 - 250페이지
충렬왕 24 원 조정 에 입대 하고 , 원학 과 의 성묘 대담 에서 동 주 자라 하고 선생 의 진 w s 되 종 가 l 보 · 경 q- 전 [.響. 되책 . C 읽음 M - 와 주 · 아옴 . 3 생 집 8 에 참 쇼음 . . 사시 를 이진 과 A. 넌발 . T 고육 관 . S 립 . 쥐안 . 행 . 만 호송 시 학관 들 동방 ...
金柄九, 1996
5
韓國野談史話全集 - 2권 - 289페이지
... 줏 g 래렇 / %」 29 살 쥐안 t )- 하뒤 사군 私兮 격시 - 것 專 을는 사 어 사어 다다 이에 타 들서 7 3 l 른 . 1 서 까 JL 호 ] n bA 우 2 의 %元帥 럽 지 아 니 하 냐 으 은 는 했 Y C 기 하서 는 w 도 r 사 정 %% 이 돌 여 으 호 멩 자면 지 府 없었 시 엘 이 디 - 작 ...
東國文化社, Seoul, Korea, ‎金東仁, 1960
6
韓國巫教의歴史와構造 - 53페이지
그러나 이들은 滿洲 韓半島 에 정착 하게 되고 , 또한 中國 으로부터 農耕文化 의 엉향 을 받게 되자 차츰 農耕民 으로 발전해 갔다 . 따라서 들의 센앙 내용 에도 ... 競居世 는 하 늘 의 빛 을 타고 天- 로 태어난 쥐안 王 이었다 . 그러나 그는 또한 '圍' y ...
柳東植, 1983
7
모택동은왜한국전쟁에개입했을까 - 22페이지
베 이징 의 연구자 선즈 % ]志畢 는 그 사이 주로 구 소런 의 자료 를 이용하 여 「韓國 환 爭揚 교고 콩콩 ·天地圖書, 1995 ... 澤束與抗美援朝戰爭, ( 베이징 ,中央文獻出版社) , 장민 張民· 장슈 쥐안 張郊絹 의 T 周恩來典抗美援朝戰爭, (上海<民出版社, ...
朱建栄, 2005
8
'한류' 에 있어서 의 인문학 의 활용 방안 - 52페이지
예컨대 , 후난 성 샹 有>積單) 대 학 문학 과 신문 학원 ( -文學與新 소속 장 쥐안 ( 8 勵陽 교수 는 조 청년 기자 (育 1 隋 6 者 라는 ... 는 게 이들 의 취지 이며 , 화류 문화 의 디지털화 , 네 트워크 , 관련 통합 서비스 제공 등 다양한 전략 이 제기 되고 있다 .
정정숙, 2007
9
2018 인구 절벽이 온다
“한국은 2018년 이후 인구 절벽 아래로 떨어지는 마지막 선진국이 될 것이다!” 세계적인 경제 예측가이자 글로벌 베스트셀러 《2013-2014 세계경제의 미래》의 저자인 해리 덴트는 ...
해리 덴트 저, ‎권성희 역, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화쥐안»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화쥐안 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'북미의 소울푸드' 만드는 법
또 우리에게 친숙한 베이글(bagle)은 세계 각지에 퍼져 있는 유대인들의 식빵이고, 터키의 에크맥(ekmek)과 중국 북부 지역의 화쥐안(花捲ㆍ일명 꽃빵이라 불리는 빵 ... «한국일보, août 15»
2
세계 음식을 찾아서(9) 중국(상)
또 꽃 모양의 빵인 '화쥐안(花卷)', 육즙이 들어간 작은 만두 '샤오룽바오(小龍包)'도 상하이 요리. ▷쓰촨 요리는 양쯔강 중상류 지역의 요리를 말한다. 산으로 둘러싸여 ... «영남일보, mai 15»
3
저장성 요리의 숨은 사연
삼겹살 덩어리를 중국식 간장에 장시간 조려 만든다. 기름지지만 느끼하지 않고, 입안에서 부드럽게 녹는 맛이 일품이다. 흔히 청경채를 곁들이는데, 화쥐안(꽃빵)에 ... «서울신문, nov 14»
4
세계별 즐겨먹는 빵 종류…이탈리아 포카치아, 프랑스 바게트
이 밖에도 독일은 브레첼, 중국은 화쥐안, 미국은 베이글, 일본은 화과자 등을 즐겨먹는 것으로 나타났다. 이를 접한 네티즌들은 “세계별로 즐겨먹는 빵 종류, 우리나라 ... «위클리오늘, mars 14»
5
각 국가별로 가장 유명한 빵… 한국은?
우리나라와 가까운 국가의 빵으로는 중국의 '화쥐안', 일본의 '화과자', 호주의 '미트파이', 인도의 '난'이 대표적인 빵으로 소개됐다. 이어 유럽에서는 영국의 '스콘', ... «EBN뉴스센터, févr 14»
6
나라별 빵의 종류 '깜짝', "떡은 없니?"
영국은 스콘, 프랑스 바게트, 독일 브레첼, 이탈리아 포카치아, 인도 난, 호주 미트파이, 일본 화과자, 미국 베이글, 중국 화쥐안 등이 나라를 대표하는 빵이다. 전 세계적 ... «이투데이, janv 14»
7
세계의 빵 종류…한국 대표빵은?
나라별로 보면 우리나라와 가까운 중국은 '화쥐안', 일본은 '화과자', 호주는'미트파이', 프랑스는 '바게트'가 대표적인 빵이다. 또한, 영국은 '스콘', 이탈리아는 '포카 ... «헤럴드경제, nov 13»
8
나라별 빵의 종류 "미트파이와 베이글의 고향, 알고보니…"
이 사진에는 프랑스의 바게트와 이탈리아의 포카치아, 영국의 스콘, 독일의 브레첼, 미국의 베이글, 중국의 화쥐안, 일본의 화과자 등이 소개됐다. 이와 함께 인도의 난, ... «아시아경제, oct 13»
9
나라별 빵의 종류, "미국-베이글, 영국-스콘, 독일은?"
이어 미국의 베이글, 인도의 난, 호주의 미트파이, 일본의 화과자, 중국의 화쥐안 등이 담겨있다. 나라별 빵의 종류에 누리꾼들은 "나라별 빵의 종류 다양하다" "나라별 ... «디지털타임스, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화쥐안 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwajwian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur