Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "황금연못" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 황금연못 EN CORÉEN

hwanggeumyeonmos
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 황금연못 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «황금연못» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Golden Pond

황금연못

The Golden Pond est un programme spécial pour la diffusion culturelle qui sera diffusé le 2 novembre 2015 à 20h55 en semaine. 황금연못은 2015년 11월 2일에 평일 밤 8시 55분에 방송될 문화방송 일일 특별기획 드라마다.

définition de 황금연못 dans le dictionnaire coréen

Golden Pond Un travail qui représente le processus de réconciliation du père et de la fille depuis longtemps. 황금연못 오랫동안 불화관계에 있던 아버지와 딸이 화해에 이르는 과정을 그린 작품.
Cliquez pour voir la définition originale de «황금연못» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 황금연못


브랜디연못
beulaendiyeonmos
초여름의연못
choyeoleum-uiyeonmos
대흘연못
daeheul-yeonmos
대성산연못
daeseongsan-yeonmos
강주연못
gangjuyeonmos
그레이트연못
geuleiteuyeonmos
황지연못
hwangjiyeonmos
이원연못
iwon-yeonmos
작은연못
jag-eun-yeonmos
못동산못
mosdongsanmos
성천못
seongcheonmos
태양연못
taeyang-yeonmos
와흘연못
waheul-yeonmos
영선못
yeongseonmos
연못
yeonmos

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 황금연못

황금속버섯
황금습지팜시벳
황금시대
황금시장
황금실화백
황금
황금싸리버섯
황금아교탕
황금앙완티보
황금얼룩땅비둘기
황금용진환소삭
황금원숭이
황금이격환
황금이마
황금자칼
황금작약탕
황금
황금전설
황금정설화
황금조팝나무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 황금연못

알프스마
베헤
베르가
천황당
두모
김수
괴드르
구룡
한들
밀양위량
나사
실로암
투자우
투저우
위양
연화

Synonymes et antonymes de 황금연못 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황금연못»

Traducteur en ligne avec la traduction de 황금연못 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 황금연못

Découvrez la traduction de 황금연못 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 황금연못 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황금연못» en coréen.

Traducteur Français - chinois

金色池塘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Golden Pond
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Golden Pond
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोल्डन तालाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهبي بركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Золотой Пруд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

golden Pond
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল্ডেন পুকুরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

golden Pond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Golden Pond
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Golden Pond
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄金の池
130 millions de locuteurs

coréen

황금연못
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Golden Pond
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

golden Pond
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோல்டன் பாண்ட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल्डन तलाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

golden Pond
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

golden Pond
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Złoty Staw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Золотий Ставок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de aur Pond
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσή Pond
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Golden Pond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Golden Pond
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

golden Pond
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 황금연못

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «황금연못»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황금연못» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 황금연못 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황금연못»

Découvrez l'usage de 황금연못 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황금연못 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
처음만나는아시아
역사 공원에서 가장 먼저 반기는 것은 연못과 연꽃이 다. 연꽃이 흐드러진 연못은 뜨라팡통이라 불리 는데, 황금 연못이란 뜻이란다. 사원을 만들기 위해 연못을 만들었을 테지만, 낭만적인 분위기 를 연출하는 연못 덕에 역사 공원 하면 딱딱하고 따분할 ...
안진헌, 2010
2
카테고리를 디자인하라 - 60페이지
언덕 너머 수풀에 가려진 으슥한 곳에 새로운 카테고리 라는 작은 황금연못이 있다. 거기에는 이전에 미처 보지 못 했던 온갖 종류의 물고기들이 넘쳐난다. 그 물고기를 잡아야 하지 않겠는가. 연못이 작을수록 고기 잡기가 쉽다. 마찬가지 로 소비자의 ...
김훈철, ‎김선식, 2014
3
기차는 꽃그늘에 주저앉아:
... 도록 벗어났다 되돌아서고 조바심에 한 뼘 더 벗어났다 돌아와 앉는 가을볕 어느새 수그리는 저물녘 실가지 끝 햇살 부려서 망사 날개옷 구겨질 듯 눈부신데 엄마가 걱정스러운 아기 잠자리 울바자 한 뼘쯤 황금 연못 저녁의 정원에 연못을 파둔 이여, ...
김명인, 2015
4
신성한숲: 영원회귀의시학 - 80페이지
그 산 속에 있었 지요 온통 마른 가지 부딪는 숲길 을 지나 길게 굽어 있는 오르막 넘어 서면 글 과 골 사이 번쩍 이 는 저녁 의 황금 연못 사람 없는 산 속 못물 이 고여 , 출렁 이고 있었 지요 밀어 내고 당기고 , 흘러가 는 것도 아니 면서 그냥 고여 출렁 이고 ...
남진우, 1995
5
황진이 1
꿈에, 바다같이 넓은 금빛 호 수 한가운데에 달이 떠오르듯 커다란 흰 연꽃이 피어나기 에 그 꽃잎 속으로 들어가 누웠다더라. 그 후 열 달 동안 내내 언니는 황금 연못의 연꽃 속에서 사는 듯하다 했지. 너만 낳으면 정말 자기는 죽어도 그만이라 했었다.
전경린, 2012
6
마음밭에 단비 2: 불교가 좋아지는 불교우화 2
악한 업을 소멸시키려면, 그 마음을 선하 게 하는 방법밖에 없다. 황금 연못 땔나무를 하며 살아가는 아버지와 아들이 있었다. 어느 날 부자는 산 속 에 들어가 나무를 베었다. 도중에 아들이 물을 마시려고 샘물에 갔다가 그 안에 들어 있는 황금을 보았다.
이용범, 2014
7
계간 문학동네 1995년 가을호 통권 4호:
그래서 모처럼만에 몸 좀 풀기 위해 서 새로 점을 찍어둔 황금연못이라는 찻집엘 갔죠. 물론 자칭 황금잉어라는 별명의 늙다리 논다니와는 처음 살을 섞게 된 건데, 아 이것이 싸가지 없게스리 그 몹쓸......" 갑자기 당혹감이 몰려와 얼굴이 벌개질 지경 ...
문학동네, 1995
8
열린 사회와 그 적들 (한국문학전집 012):
그래서 모처럼 만에 몸 좀 풀기 위해서 새로 점을 찍어둔 황금연못이라는 찻집엘 갔죠. 물론 자 칭 황금잉어라는 별명의 늙다리 논다니와는 처음 살을 섞 게 된 건데, 아 이것이 싸가지 없게스리 그 몹쓸......” 갑자기 당혹감이 몰려와 얼굴이 벌게질 지경 ...
김소진, 2014
9
삶의깊이와시적상상: 최동호평론집 - 85페이지
그 산속 에 있었 지요 온통 마른 가지 부딪는 숲길 을 지나 길게 굽어 있는 오르막 넘어 서면 골 과 골 사이 번쩍 이 는 저녁 의 황금 연못 사람 없는 산속 못물 이 고여 출렁 이고 있었 지요 , 밀어 내고 당기고 , 홀러 가 는 것도 아니 면서 그냥 고여 출렁 이고 ...
최동호, 1995
10
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 315페이지
사람 의 몸 에서 향기 가 날 때가 있다 둥 근 사람 은 둥 클레 향기 , 모가 난 사람 은 모 싯대 향기 , 저마다 의 빛깔 과 향기 로 다가 을 때가 있다 < 장 윽관 , ' 꽂잎 팰 때 ' , ' 황금 연못 " , P. 36) 둥글 소 : 늙은 황소 . 차군 말 빛올 피해 / 등글 소의 앞말 을 피 ...
金載弘, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «황금연못»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 황금연못 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KB투자증권, 24일 황금연못 재테크 세미나
[아시아경제 박미주 기자]KB투자증권이 오는 24일 서울 여의도 사학연금회관에서 유명주식 강사인 황금연못을 초청, 1% 초 저금리 시대의 탈출구를 제안하는 재테크 ... «아시아경제, oct 15»
2
이소연·강은탁, '황금연못' 출연하나…”논의 중, 확정 아냐”
9일 오후 MBC 측 관계자에 따르면 이소연과 강은탁이 새 일일극 '황금연못' 출연을 논의 중이다. 같은 날 이소연 소속사 판타지오는 “이소연이 '황금연못' 출연을 검토 ... «텐아시아, sept 15»
3
[알림]행복한 노후 '황금연못' 찾는 비법 알려드립니다
[알림]행복한 노후 '황금연못' 찾는 비법 알려드립니다. 입력시간 ... 이데일리의 행복한 노후 만들기 강연회에서 은퇴 후 삶의 '황금연못'을 찾기 바랍니다. □[Happy ... «이데일리, juil 15»
4
황금연못 (1TV, 6월27일) 잊을 수 없는 상처, 6.25 전쟁이야기
KBS1TV '시니어 토크쇼 황금연못'의 오는 27일 방송에서는 어르신들의 잊을 수 없는 상처, 6.25 전쟁 이야기를 들려주는 '인생 톡 공감 톡'과 30년 넘게 시장에서 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, juin 15»
5
[알림]'황금연못' 찾는 행복한 노후 비법 알려드립니다
핵가족화가 심화하면서 1인 가구 비율이 국내 전체 가구에서 차지하는 비율이 25.3%(2013년 통계청 조사 기준)에 이르고 있습니다. 우리나라는 빠르게 진행되는 ... «이데일리, mai 15»
6
KB투자증권, 황금연못의 재테크 세미나
KB투자증권(대표 전병조)이 오는 25일 서울 여의도 화재보험협회에서 유명 주식강사인 황금연못을 초청해 1% 초저금리 시대의 탈출구를 제안하는 재테크 세미나를 ... «전자신문, avril 15»
7
이순재·신구 주연 연극 '황금연못' 부산 찾는다
황금연못'은 1990년대 미국을 대표하는 극작가 어니스트 톰슨의 출세작으로 1979년 초연뒤 공연계의 아카데미상으로 통하는 토니상을 받았다. 1981년 영화로도 ... «플레이디비, janv 15»
8
'옛말 틀린 것 없더라'…KBS1 시니어토크쇼 '황금연못'
(서울=연합뉴스) 정아란 기자 = KBS 1TV는 오는 3일 '시니어 토크쇼- 황금연못'을 방영 ... 황금나침반' 코너에서는 인생의 중요한 기로에서 고민하는 젊은이들에게 ... «연합뉴스, janv 15»
9
팍스넷, 선물옵션 황금연못 전문가 무료 강연
[팍스TV 김은지 기자] 증권포탈 팍스넷이 25일 토요일 오후 2시부터 5시까지 서울 여의도 신한금융투자 본사 지하 2층 대강당에서 팍스넷 대표 전문가 '황금연못'의 ... «아시아경제, oct 14»
10
이서진-이승기, 연극 ′황금연못′ 관람 인증샷…이순재-나문희와 …
연극 '황금연못'은 인생의 황혼기를 맞은 노년 부부의 삶과 가족의 사랑을 따뜻한 시선으로 그린 작품이다. 다가오는 죽음을 느끼는 노만(이순재 신구)과 그의 독설을 ... «뉴스핌, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 황금연못 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwang-geum-yeonmos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur