Signification de "황련화담환" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 황련화담환 EN CORÉEN
황
련
화
담
환
hwang
lyeon
hwa
dam
hwan
QUE SIGNIFIE 황련화담환 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «황련화담환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 황련화담환 dans le dictionnaire coréen
60 화 화 환 ① ① 60 60 ........................ 6g. ["Dong-bok-bang (醫 博 鑑)"] fièvre (热 痰) à la poitrine serrée et beaucoup d'expectorations épaisses, la toux et la respiration est utilisée pour écrire. Prenez le médicament en poudre ci-dessus et mettez le jus de gingembre dedans et pétrissez-le dans la pâte de gingembre pour faire une pilule de 0,3g. Il est mangé avec de l'eau qui est dix ginseng ginseng à la fois. [Autre] La toux, la gorge, l'oppression thoracique, la soif, la sécheresse de la bouche ou la coagulation du sang sont causés par l'aggravation de la chaleur. Je mets un peu de poudre de bonbon dans le médicament ci-dessus et le mange un peu dans un feu faible. 황련화담환 ① 반하(半夏) 60g, 진피(陳皮) 20g, 황련(黃連) · 오수유(吳茱萸) 각 6g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 열담(熱痰)으로 가슴이 답답하고 걸쭉한 가래가 많이 나오며 기침을 하고 숨이 찬 데 쓴다. 위의 약을 가루 내어 생강즙을 넣어서 쑨 풀에 반죽하여 0.3g 되게 환약을 만든다. 한 번에 10환씩 생강 달인 물로 먹는다.② 황련(黃連) · 이즙(梨汁) · 우즙(藕汁) · 내복자즙(萊菔子汁) · 박하즙(薄荷汁) 각 같은 양. [기타] 서열사(暑熱邪)에 상하여 기침이 나고 목이 쉬며 가슴이 답답하고 갈증이 나며 입이 마르고 혹은 객혈하는 데 쓴다. 위의 약에 사탕가루를 조금 넣고 약한 불에 달여 조금씩 먹는다.
Cliquez pour voir la définition originale de «황련화담환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 황련화담환 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황련화담환» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황련화담환» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 황련화담환 en coréen
EXEMPLES
LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황련화담환»
Découvrez l'usage de 황련화담환 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황련화담환 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.