Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "혈액채취" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 혈액채취 EN CORÉEN

hyeolaegchaechwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 혈액채취 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «혈액채취» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prélèvement sanguin

혈액채취

L'échantillonnage de sang fait référence à l'extraction du sang du corps aux fins du diagnostic médical, de l'application de la loi et du dépistage des drogues. Habituellement, le sang est pris à l'aide d'une seringue. En Corée, le prélèvement sanguin est effectué pour la conduite en état d'ébriété. Lorsque la mesure de l'alcoolémie est faible, la procédure est légitime si la police a repris la mesure de l'alcool avec le prélèvement du sang avec le consentement du conducteur. 혈액채취는 의료진단이나 법집행, 약물검사 등을 목적으로 혈액을 신체에서 추출하는 것을 말한다. 보통 주사기를 사용하여 혈액채취를 하게 된다. 한국에서는 음주운전측정에 혈액채취가 행해지며 음주운전 호흡측정 결과가 낮게 나오자 경찰이 운전자의 동의를 얻어 혈액 채취로 다시 음주 측정을 했다면 절차가 적법하다.

Cliquez pour voir la définition originale de «혈액채취» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 혈액채취


체취
chechwi
취타내취
chwitanaechwi
담배취
dambaechwi
두메취
dumechwi
가는각시취
ganeungagsichwi
겸내취
gyeomnaechwi
해조채취
haejochaechwi
해조류채취
haejolyuchaechwi
해수우라늄채취
haesuulanyumchaechwi
흑내취
heugnaechwi
황내취
hwangnaechwi
제취
jechwi
내병외취
naebyeong-oechwi
내취
naechwi
나래취
nalaechwi
외취
oechwi
패류채취
paelyuchaechwi
세악내취
seagnaechwi
위액채취
wiaegchaechwi
원내취
wonnaechwi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 혈액채취

혈액응고시간측정
혈액응고억제제
혈액응고이상
혈액응고인자
혈액응고인자제제
혈액응고저지법
혈액점조도
혈액정화법
혈액종양내과
혈액질환
혈액채취
혈액투석
혈액투석사고
혈액투석요법
혈액투석이란
혈액한천배지
혈액핵의학
혈액
혈액형검사
혈액형부적합

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 혈액채취

개미
갯개미
각시
각시서덜
갈포령서덜
간성구
가오야오좐
가새곰
가야단풍
가야산은분
고금의방유
고금유
고금사문유
고금사실유
결송유
경막외마

Synonymes et antonymes de 혈액채취 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혈액채취»

Traducteur en ligne avec la traduction de 혈액채취 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 혈액채취

Découvrez la traduction de 혈액채취 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 혈액채취 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혈액채취» en coréen.

Traducteur Français - chinois

血样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las muestras de sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blood sampling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्त के नमूने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عينات الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

образцы крови
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As amostras de sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তের নমুনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Des échantillons de sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sampel darah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blutproben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血液採取
130 millions de locuteurs

coréen

혈액채취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conto Sang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẫu máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்த மாதிரிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्ताचे नमुने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kan örnekleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I campioni di sangue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próbki krwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зразки крові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Probe de sânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δείγματα αίματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloedmonsters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blodprov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blod~~POS=TRUNC prøver~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 혈액채취

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «혈액채취»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혈액채취» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 혈액채취 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혈액채취»

Découvrez l'usage de 혈액채취 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혈액채취 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
가슴을 뛰게 하는 한마디
들어갈 수 있기 때문에 길게 늘어선 침대 앞 환자복 허리끈을 샘플 병에 담는 과정 손으로는 혈액을 이 기계처럼 척척 진행됐다. ... 중환자실에 에 서서 혈액 샘플 오더가 있는지 확인하고, 잡아당기고바지를 내려 동맥혈을 채취하고, 한 손으로 주사 좋지 ...
권준우, 2013
2
커피 내리는 남자 2권:
기본적으로 풍진이나 백혈병, 빈혈검사 등이 들어갈 거고요, 혈액검사 하는 김에 암 검 사도 같이 들어갈게요.” “네.” “나가서 혈액채취실로 가시면 걸릴 거고요.” “네.” 성희와 함께 진료실을 나와 간호사의 안내로 혈액 채취 를 하고 막 병원을 나서려던 ...
낡은키보드, 2015
3
완 치프와 양갱이
수술전 동의서와 마지막남은 검사로 혈액 채취를 하기 위함이었는데 너무 곤히잠들어 있어깨우는 것도 조심 스러웠다. 환자보다 먼저 눈을 부스스 뜬 것은 옆에서 그녀의 손을 꼭 잡고 앉은 채 잠들어있던 남자였다. “아...... 네.네, 선생님.” “혈액 채취하고 ...
나난씨, 2013
4
진실유포죄: 법학자 박경신 대한민국 표현의 자유 현주소를 말하다
옷에 묻은 혈액이 박 판사인 것인지에 대서 혈액감정을 하자는 김명호의 요청은 위의 두 번째, 즉 반박할 기회의 행사였다. 법원은 목격자들의 ... 국민들은 “혹시 혈액채취 대상자가 일반인이 아니고 판사라서 법원이 기각한 것 아 닐까?” 하고 의심하게 ...
박경신, 2012
5
신의 손 4
존경하는 재판장님, 지금까지의 이야기를 들어 보았을 때 증인이 제출한 증거가사고 당시 피고의 혈액이 맞다고 주장하는 ... 혈액 채취와 관련하여 피고의 동의나 허락 없이 임 의적으로 시행이 되었다면 그 진위 여부와 상관없이 사생활, 그리고 인격 ...
더노트, 2013
6
아이가 아이를 낳다 -성범죄를 통해 본 성의과학-
남자 아이의 혈관이 잘 나타나지 않아 혈액 채취에 무척 애를 먹었다. 채혈이 끝나자 수사요원은 세 사람 모두를 데리고 실험실을 총총 떠났다. 국과수 실험실에서는 세 사람의 혈액을 대상으로 조심스럽게 친생자 확인 시험에 들어갔다. 먼저 ABO식 ...
최상규, 2007
7
[세트] 신의 손 (전13권/완결)
사고 당시의 혈액은 분명히 바꿔치기 했다고 들었는데.......' 도무지 일이 어떻게 되어 가고 있는 것인지 정신을 차릴 수가 없었 다. 하지만 이대로두고 본다면 일이 어떻게 될 것인지는불을 보듯뻔 한 일이었다. “이의 있습니다. 혈액 채취와 관련하여 피고 ...
더노트, 2013
8
경계를 넘어
무감각 한 유주조차 치가떨릴 지경이었다. 역시나 잔뜩 질려 있던 인섭이 한참 만에 입을 열었다. “어...... 혈액 채취해서 독극물실로 보내겠습니다. 아무래도 제 생각 에 용의자는 의학적 지식을 가지고 있는 자일것 같습니다.” 유주가 고개를 끄덕거렸다.
정경하, 2012
9
사회 복지 의 발달 과 사상 - 239페이지
27 명 중 25 명이 영양 실조 로 인 한 빈혈 때문에 혈액 채취 가 거절 되었다 . 그 결과 1969 년 에 NWRG 와 흑인 사회 사업가 , 사회 사업 운동 의 과격한 학생 . 미국 혁명 부인회 등 은 사회 복지 대회 를 점 거하여 NWRO 에게 35,000 달러 를 후원 ...
김성이, 2002
10
기갑전기 매서커 10
한국 E&T가 지정한 의료 기관 에 3일 내 내방하셔서 소변 검사와 모발 채취, 혈액 채취 에 응해주시길 바랍니다. 가까운 의료 기관을 안내해 드 릴까요?] “씨팔!!” 지오는 화를 억누르지 못하고 상담 연결을 끊어버렸다. 흥분해 숨이 차올랐다. 얼마나 더 ...
권경목, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «혈액채취»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 혈액채취 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대법, 운전자 동의로 혈액채취한 음주운전 측정은 적법
당시 2심 재판부는 도로교통법 상 '호흡 측정 결과에 불복하는 운전자에 대해 동의를 받아 혈액채취 등의 방법으로 다시 측정할 수 있다'고 한 조항을 "혈액측정은 ... «중앙일보, juil 15»
2
유망융합기술과제 '스마트 혈액진단시스템' 뽑혀
라이프케어' 분야에 뽑힌 '저 통증 혈액채취 기술기반 스마트 혈액진단시스템(주관: 연세대)'은 멀티 마이크로 란셋(의료검진을 위해 채혈에 사용하는 의료용구) 기술 ... «디지틀보사, juin 15»
3
만취운전 軍법무관, 제식구 봐주기 논란
A중위는 혈액채취를 통한 음주측정 여부를 놓고 1시간여 동안 결정을 하지 못하다가 결국 측정을 하지 않기로 하고 부대로 복귀했다. 혈액채취는 시간이 흐르면 혈중 ... «매일경제, janv 14»
4
'음주 3진아웃' 뒤늦게 적용하는 것은 부당
노 판사는 판결문에서 “권씨는 혈액채취를 통한 혈중 알코올 농도 측정을 요구했으나, 단속 경찰관이 혈액 채취 측정을 하면 면허 취소에 해당하는 수치가 나올 수 ... «한겨레, nov 10»
5
'혈중 알콜 0.29%'에도 무죄받은 사연
지난해 10월 광주지방법원 목포지원 반정모 판사는 1심 선고 공판에서 "혈액채취 과정이나 보관과정에서 불순물이 혼입되었을 가능성을 완전히 배제할 수 없는 점 ... «오마이뉴스, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 혈액채취 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyeol-aegchaechwi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur