Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "현우경" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 현우경 EN CORÉEN

hyeonugyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 현우경 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «현우경» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 현우경 dans le dictionnaire coréen

Hyun Woo Kyung Ce livre est une collection de huit moines, y compris Hyeon-hwa de Wonara, qui a traduit les traductions de Gyung-hwa et d'autres. 현우경 위나라의 혜각 등 8명의 승려가 경과 논 등을 번역하여 엮은 책.

Cliquez pour voir la définition originale de «현우경» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 현우경


대방광원각약소주경
daebang-gwang-wongag-yagsojugyeong
대방광원각략소주경
daebang-gwang-wongaglyagsojugyeong
대동수경
daedongsugyeong
감지은니미륵삼부경
gamjieunnimileugsambugyeong
강무경
gangmugyeong
김유경
gim-yugyeong
김구경
gimgugyeong
김주경
gimjugyeong
김수경
gimsugyeong
구경
gugyeong
구라단두경
guladandugyeong
곽수경
gwagsugyeong
관음보살주경
gwan-eumbosaljugyeong
관무량수경
gwanmulyangsugyeong
권두경
gwondugyeong
규경
gyugyeong
류경
lyugyeong
무경
mugyeong
무량수경
mulyangsugyeong
문수경
munsugyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 현우경

옹수
옹수장
와문집
와유고
와유집
와집
완법
왕도
왕탱화
현우산업
현우
현우존장례
욱묘
유학

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 현우경

우경
가돌림신
각세진
가정환
가족환
감각신
간원
간섭현미
간신허손통
간신휴손통
가성포
가택
우경
우경
조부우경
상지은니불설보우경
우경

Synonymes et antonymes de 현우경 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «현우경»

Traducteur en ligne avec la traduction de 현우경 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 현우경

Découvrez la traduction de 현우경 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 현우경 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «현우경» en coréen.

Traducteur Français - chinois

如果Hyunwoo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Si Hyunwoo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

If Hyunwoo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyunwoo हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذا Hyunwoo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Если Hyunwoo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Se Hyunwoo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাহলে Hyeonwoo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Si Hyunwoo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jika Hyeonwoo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn Hyunwoo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒョヌ場合
130 millions de locuteurs

coréen

현우경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yen Hyeonwoo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nếu Hyunwoo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைன் வூ க்யுங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hyeonwoo तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hyeonwoo Eğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Se Hyunwoo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeśli Hyunwoo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якщо Hyunwoo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dacă Hyunwoo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αν Hyunwoo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

As Hyunwoo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Om Hyunwoo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvis Hyunwoo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 현우경

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «현우경»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «현우경» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 현우경 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «현우경»

Découvrez l'usage de 현우경 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 현우경 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
마음밭에 단비 2: 불교가 좋아지는 불교우화 2
천존설아육왕비유경(天尊說阿育王譬喩經)』 동진시대(A.D. 317~420)에 번역되었으나 역자는 알려져 있지 않다. ... 8명의 □『현우경(賢愚經)』 중국 위나라의 혜각 등 승려가 번역하여 엮은 책으로 모두 13 권 62품으로 이루어져 있다.445년 책으로 내고 ...
이용범, 2014
2
韓國古典小說作品論: - 825페이지
13) 나라 가 요순 시절 같이 태평 해진다 . 그리고 성의 가 금광 보탑 존자 의 은혜 에 보답 하기 위해 그를 전각 에 모시고 븐량 竟 다는 후 일당 을 정기 한다 . < < 적성 의 · 전 : / 애서 는 < < 현우 경 > > 의 앞뒤 에 붙어 있던 설법 현장 이 탈락 되 있다 .
金鎭世, ‎玩巖金鎭世先生回甲紀念論文集刊行委員會, 1990
3
한권으로읽는팔만대장경 - 382페이지
현우 경 賢愚經「 현우 경이 란 이름 은 고려 대장경 에 수록된 이름 이며 , 송본 ( 솟 卒) , 원본 (元本) , 명본 (明本) 등에서 는 현우 인 연경 이라는 이름 으로 등장 한다 . 이 경전 은 총 13 권 62 품 으로 되어 있괴 5 세기 중엽 에 혜각 등 이 번역 했다 .
진현종, 1997
4
불경 전래 설화 의 소설적 변모 양상: 변문집 "석가 여래 십지 수행기" 연구
제 l 지 「 선색 녹 왕전 , 69 ) - r 육도 집경 」, r 대장 엄 론경 」,「 출 요경 」 제 2 지 「 인욕 태자 전 , -「 육도 집경 」, r 현우 경 」,「 대장 엄 론경 」 제 3 지 「 보시 국왕 전 , - r 현우 경 , , r 찬집 백 연경 , 제 4 지 「 사신 태자 전 , - r 현우 경 」,「 보살 본생 만 론 」 제 5 ...
박병동, 2003
5
한국 불교학 의 현대적 모색 - 314페이지
초기 에 속하는 원시 경전 (原始經典) 중에서 중요한 경전 이 많 이 있지만 , fy ) 그 중에서 장부 경전 (長部經典) 제 25 ,「 전륜 사자후 경 (轉輪% Iii 子亂經)」,「 경집 (經集)」「 바라 연품 ( i 皮羅延品)」,「 현우 경 (賢愚經」「 바바리 품 (波靈 얄 品)」,「 중아 함경 ...
목정배, 2000
6
실크로드 사전:
불 경도 많은데, 대반야경(大般若經)·십지경(十地經)·법 화경(法華經)·금광명경(金光明經)·대반열반경(大般涅槃經)·도간경(稻稈經)·무량심종요경(無量尋宗要經)·현우(賢愚經)·우기국현기(國懸記) 등 경전 들이 있으며, 티베트 문자로 한문을 음역한 ...
정수일, 2013
7
이 모든 극적인 순간들
화엄 경』에서는 이를 두고 '믿음을 심지 삼고 자비를 기름으로 삼으며, 생각을 그릇으로 하고 공독을 빛으로 하여 삼독을 없앤다'고 풀이하고 있다. 연등의 기원은 『현우』의 '빈녀난타'에서 비롯된다. 부처님이 영취산에 계실 때의 일로, 밤이 깊어 다른 ...
윤대녕, 2011
8
왕초보 불교박사 되다
혹시 《현우경》에 나오는 '가난한 여인의 등 불(貧者一燈)'이라는 애잔한 이야기를 아십니까. 제목만 보아도 가슴 찡하는 이야기입니다. 옛날 인도의 사위국이라는 나라에 '난다'라는 가난 한 여인이 살고 있었습니다. 그녀는 늘 부처님께 등을 올리고 ...
석지현, ‎윤창화, ‎일지, 2013
9
네 안의 부처님을 보라
현우경(賢愚經)》에 나오는 이 인연담 은 석가모니 부처님께서 아난 존자에게 들려주신 말씀이다. 석가모니 부처님은 무슨 공덕을 그리 많이 지어 중생들로부 터 무한한 등불공양을 받을 수 있는지 궁금해 하는 아난 존 자에게 과거 연등 부처님과 자신이 ...
원혜스님, 2002
10
서유기 10
정전뚸(鄭振鐸)는 논문 「서유기의 진화」에서 “손오공의 본신 은 바로 인도 원숭이의 강자 하누만”이라 주장하 고, 첸인커(陳寅恪)는 “손오공의 천궁 대소동은 불 교 경전 『현우경(賢愚經)』 가운데 '정생왕(頂生王)의 승선 인연(昇仙因緣)' 고사와 ...
오승은, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «현우경»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 현우경 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
세계 고승 한자리에… '평화의 연등' 한반도를 비추다
연등에 관한 기록은 '현우경 빈녀난타품'을 살펴보면 나와 있다. 부처님이 영취산에 계실 때의 일로, 밤을 밝힌 다른 등들은 다 꺼졌다. 하지만 '난타'라는 가난한 여인이 ... «천지일보, mai 15»
2
佛 연꽃 향기 날리는 4·5월 국민 곁으로
연등에 관한 기록은 '현우경 빈녀난타품'을 살펴보면 나와 있다. 부처님이 영취산에 계실 때의 일로, 밤을 밝힌 다른 등들은 다 꺼졌다. 하지만 '난타'라는 가난한 여인이 ... «뉴스천지, mars 14»
3
We 프로젝트 참가자 명단 10
... 훈 허대봉 허상철 허원겸 허원석 현덕훈 현동환 현병택 현성유 현순국 현승백 현승철 현승탁 현승협 현용관 현우경 현은지 현재웅 현창헌 현홍준 호라우치 데우라키 ... «제민일보, mars 13»
4
어리석음을 깨뜨리는 깨달음의 등
연등과 관련한 설법은 『불설시등공덕경』과 『현우경』 등 여러 경전에서 찾을 수 있다. 이들 경전에서 연등 보시를 하면 얻게 되는 공덕에 대해 여러 가지로 설하고 ... «조선일보, déc 12»
5
[기고] 똥꾼과 왕의 손을 잡은 부처님 / 오현
현우경〉이라는 불경에 기록된 이야기다. 여기엔 몇 군데 눈여겨볼 데가 있다. 우선 인도 사회의 고질적인 병폐인 계급구조가 부정되고 있다. 인도에서 불가촉천민은 ... «한겨레, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 현우경 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyeon-ugyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur