Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "입처개진" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 입처개진 EN CORÉEN

ibcheogaejin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 입처개진 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «입처개진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 입처개진 dans le dictionnaire coréen

Introduction Un terme bouddhiste qui signifie être un maître partout où vous allez et être vrai partout où vous allez. 입처개진 가는 곳마다 주인이 되고 서는 곳마다 참되게 한다는 뜻의 불교용어.

Cliquez pour voir la définition originale de «입처개진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 입처개진


백대진
baegdaejin
박대진
bagdaejin
박태진
bagtaejin
청해진
cheonghaejin
대진
daejin
강대진
gangdaejin
강하매진
ganghamaejin
강랑재진
ganglangjaejin
곽태진
gwagtaejin
이매진
imaejin
임해진
imhaejin
정태진
jeongtaejin
매진
maejin
내진
naejin
삼재진
samjaejin
심재진
simjaejin
양매진
yangmaejin
양태진
yangtaejin
여해진
yeohaejin
유대진
yudaejin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 입처개진

주영리옆새우
주전
증책임
지론
찰매매
천리
체X-선촬영
체각
체감각실인
체교차로
체구성
체규칙성고분자
체기하학

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 입처개진

가족사
가롱성
감귤봉
감한생
간찰
간다묘
강국
강궁
강백
강범
강덕
강동
강문
간호회
간쑤성대지
가세
가스엔
가솔린엔

Synonymes et antonymes de 입처개진 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «입처개진»

Traducteur en ligne avec la traduction de 입처개진 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 입처개진

Découvrez la traduction de 입처개진 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 입처개진 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «입처개진» en coréen.

Traducteur Français - chinois

提出你的经销商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presentado su distribuidor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Put forward your dealer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपने डीलर को आगे रखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع تاجر إلى الأمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выдвинул ваш дилер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apresentar o seu revendedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ipcheo পেশ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mettez en avant votre revendeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ipcheo dikemukakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

legte sich an Ihren Händler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

認定販売代理店開陳
130 millions de locuteurs

coréen

입처개진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pambuka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa ra đại lý của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ipcheo முன்வைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिचय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ipcheo ileri sürülen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mettere avanti il rivenditore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedstawiła dealer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висунув ваш дилер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pune transmite dealer-ul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάλτε μπροστά τον αντιπρόσωπό σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vore jou handelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lägga fram din återförsäljare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremmet forhandleren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 입처개진

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «입처개진»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «입처개진» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 입처개진 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «입처개진»

Découvrez l'usage de 입처개진 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 입처개진 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소박한 적멸
수처작주, 입처개진은 어떤 경우에도 자신을 잃어버리 지 않으면 그 모든 것이 참되다는 뜻이다. 오무간업은 무 간지옥에 떨어질 다섯 가지 큰 죄를 말하는 것으로, 아버 지나 어머니를 살해하는 죄, 아라한을 살해하는 죄, 부처 님의 몸을 해치는 죄, 승단 ...
석상인, 2010
2
길 찾아 길 떠나다
차를 마시면서 교육감이 감탄을 하자 인홍 스님이 간단하게 대답했다. “수처작주 입처개진(隨處作主立處皆眞), 출가자가 되 어 보았다. 쳐다만 보아도 기와집에 살면 기와도 만질줄 알아야그 집에살자 격이 있는 것이지요.” 그 교육감은 돌아가 일선교사 ...
박원자, 2007
3
스님, 메리크리스마스:
밤중 으로 는 아직 얼음 이 꽁꽁 어는 주운 날씨 언데 도 작던 어내 되었던 곳 , 복수초 변함 없이 팝 내로 그 자리 , 물쑥 물쑥 꽂 대룰 벌어 올려 놓았다 수초 가 꽂 대룰 벌어 올린 모습 을 보며 챙 수처 작 주 입처 개진 을 떠 올린다 . 복수초 어 내거 내 맡 ...
박남준, 2013
4
마흔,논어를 읽어야 할 시간: 인생의 굽이길에서 공자를 만나다
이와 가장 어울리는 말로 『임제록臨濟錄』에 나오는 “가는 곳마다 주인이 되고 서는 곳마다 참되게 한다”(수처작 주隨處作主 입처개진立處皆眞)라는 표현을 들 수 있다. 임제의 표현을 따른다면 스승이 어디에 따로 있는 것이 아니라 내 가 살면서 만나는 ...
신정근, 2011
5
ET가 인간을 보면? : 다큐PD 이채훈의 빅 히스토리 인문산책
이채훈 저. 와 어머니의 경험을 참고해서 자기 나름의 지혜를 스 스로 찾아가는 것은 인류 역사에서 언제나 되풀이되어 온 일이다. 살아 있는 동안 아들딸과 함께 기억하고 싶 은 말, 임제 선사의 “수처작주(隨處作主) 입처개진(立處皆眞)”이란 말씀.
이채훈 저, 2015
6
인생교과서 부처: 마음을 깨닫는 자가 곧 부처다
그것이 걸림 없는 참사람, 즉 무위진인 無位眞人 이다. 그는 이념이나 물질로부터 자 유로워서 가는 곳마다 주인이 되고, 서는 곳마다 정토 로 만든다 (수저작주 입처개진 隨處作主立處皆眞). 인연 따라 만들어진 모든 것은 물거품과 같다 ― 김홍근 본질 ...
조성택, ‎미산스님, ‎김홍근, 2015
7
쟁선계 2
너는 수처작주(隨處作主) 면 입처개진(立處皆眞)이란 말을 들어 본적이 있느냐?” 어디서든 주체적이면 서는 곳마다 모두 참되다. 이는 임제종(臨濟宗)의 기본 가르침 중 하나로, 일상 속에서 자신의 본성을 자각하여 스스로의 자유를 실현하는 것이 곧 ...
이재일, 2014
8
입학사정관제 합격생 50인의 비밀노트 1권: 합격으로 가는 열쇠
공부는 할 때는 공부만 하고, 놀 때는 노세요. 공부는 시간싸움이기도 하지만, 집중을 하지 않으면 허사입니 다. 뜨겁게 불태웠던 고3시절을 자신만의 좌우명 수처 작주 입처개진. 어떠한 곳에 처하든 자신의 진면목을 보여라. 내일의 내가 오늘의 나를 볼 ...
드림캠퍼스, 2014
9
출가 마음을 찾아서
... 순간 도 긴장을 늦출 수 없는 그야말로 온 마음을 집중해서 살지 않으면 안 되는 처절한 것입니다. 중국의 임제선사는 일생 동안 자기를 구현하는 삶을 드러내 보인 유 명한 스승이신데, '수처작주 입처개진 隨處作主入處皆眞' 이란 가르침 것이기 때문 ...
윤영관, 2009
10
불혹과 유혹 사이: 마흔, 흔들려도 좋지 아니한가
웬屎送尿,著衣喫飯,困來卽臥.愚人笑我,智乃知焉.古人云:向外作工夫,總是癡頑漢. 쵴且隨處作主,立處皆眞. 불법무용공처, 기시평상무사. 아시송뇨, 저의끽반, 곤 래즉와. 우인소아, 지내지언. 고인운: 향외작공부, 총 시치완한. 니차수처작주, 입처개진.
신정근, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «입처개진»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 입처개진 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'마음 치료' 법화 스님 "끊기 힘든 집착, 버리기보다 재능으로 키워요"
중국 임제선사의 '임제록'에는 가는 곳마다 주인이 되고 서는 곳마다 참되게 한다는 말(수처작주 입처개진)이 전해 온다. 자신을 존귀하게 여기는 만큼 다른 사람을 ... «부산일보, nov 15»
2
[기획] 금융권 최다 선호 좌우명 “최선을 다하는 삶”
이 글은 중국의 선승 임제의 글로써 '수처작주 입처개진(隨處作主 立處皆眞)'이 하나의 문장이다. 이는 “이르는 곳마다 주인이 되면 그가 서 있는 것이 모두 참되다”라는 ... «대한금융신문, nov 15»
3
이인선 경북부지사 3일 사퇴 "내년 총선 출마 위해..."
이어 "경북발전을 위해 모든 것을 쏟아 부은 만큼 이제 홀가분한 마음으로 떠날 수 있을 것 같다"며 "'수처작주 입처개진'이란 말처럼 어디에 가건 어느 자리에 서건 ... «오마이뉴스, nov 15»
4
"인생의 주인공으로 자기 결정권을 확보하라"
주위에 휘둘리지 말고 항상 자신의 인생에서 주인공이 되라는 '수처작주 입처개진'은 스님이 강조하는 법문의 핵심이라고 할 수 있다. 승패 하나하나에 연연하지 말고 ... «연합뉴스, sept 15»
5
24년 옛 모습 벗고 '분산의 氣' 받아 기업인들 성공 기원
류 사무국장은 그림 한켠에 적혀 있는 글귀 '수처작주 입처개진(隨處作主 立處皆眞)'에 대해 설명했다. 어디서나 항상 본심을 잃지 않고 주체성을 갖고 일을 대하면, ... «김해뉴스, sept 15»
6
우리은행 황규순 가주 영업본부장
... 유감없이 펼치겠다는 각오다. 황 본부장은 “'서는 자리마다 주인공이 되라'는 뜻의 선어인 '수처작주 입처개진'(隨處作主 立處皆眞)의 자세로 임할 것”이라고 말했다. «미주 한국일보, août 15»
7
[차길진의 갓모닝] 419. 아리랑 통일운동
이때 우리는 옛 선사의 말씀이신 즉시현금, 지금 이 순간이 가장 중요하며, 수처작주 입처개진, 내가 서 있는 곳이 진실이 아닌 것이 없다는 것을 잊어서는 안 된다. «일간스포츠, août 15»
8
[박종면칼럼] 롯데 신동빈의 '살불살조(殺佛殺祖)'
세상에 공짜는 없다. '수처작주 입처개진'(隨處作主 立處皆眞), 임제 선사는 내가 주인으로 우뚝 선다면 그 자리가 바로 진리의 자리라고 했다. 신동빈 회장이 새겨야 할 ... «머니투데이, août 15»
9
[신동립 잡기노트]유네스코 아리랑, 北이 응답할 차례
... 아니며, 더욱이 이데올로기의 희생양이 돼서는 안 되기 때문”이라며 “즉시현금(卽時現今) 갱무시절(更無時節) 수처작주(隨處作主) 입처개진(立處皆眞)”을 설파했다. «뉴시스, août 15»
10
[브만사] 多 해봤다! 전현희(全賢姬·51)
수처작주 입처개진(隨處作主 立處皆眞), 쉽게 풀이하면 '너 자신을 주인공으로 만들어라'라는 뜻이다. 인생을 살면서 살아가는 건지, 아니면 살아지는 건지를 명확히 ... «브라보마이라이프, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 입처개진 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ibcheogaejin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur