Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이봉" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이봉 EN CORÉEN

ibong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이봉 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이봉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bing

이봉

Bimodale sont des feuilles de fenêtre de temps Imjin au milieu de la construction navale uibyeongjang érigé une perturbation majeure à l'arrière de l'ennemi, pour aller au secours latéral a été affamés d'ouverture de l'entrepôt de koulaks. Le bâtiment principal est Hanyang. A gauche deux ont gagné la « maison okbong » à Poétesse tteolchyeotda nom styliste axé sur l'étude, ainsi que son seonyeo et Jeong Cheol, yihangbok, Ryu Seongryong. Lorsque pendant l'invasion japonaise en 1592 rassemble l'armée Justes comme joheon, jeonggyeongse à ériger des feuilles de la balle sur la lutte fenêtre ungchi campé dans la base robuste perturber l'arrière de l'ennemi de fixer un majeur. Le Hanyang est descendu à subokdoen retour à la maison à Tokyo par un wangmyeong été nommé en 1595 inspecteur général, le 1596 saheonbu sur les munitions et les munitions étaient Ogcheon Goesan soulager les gens meurent de faim pour ouvrir un entrepôt du koulak. Même en 1597 démission jeongyujaeran olrateuna la dangsanggwan de balle en plaçant le faisceau de tubes et l'armée Justes a bloqué l'avance de chaque waegun de moyeu et a passé le reste de sa vie à la maison. 이봉은 조선 중기의 의병장으로 임진왜란 때 창의장이 되어 적군의 후방을 교란하여 전공을 세웠고, 외직으로 나가서는 부농들의 창고를 열어 굶주리는 백성을 구제하였다. 본관은 한양, 자는 자운이다. 여류 시인으로《옥봉집》을 남긴 원이 그의 서녀이며 정철, 이항복, 유성룡 등과 함께 학문에 힘써 문장가로 이름을 떨쳤다. 1592년 임진왜란 때 조헌, 정경세 등과 의병을 규합해 웅치 전투에서 공을 세웠고 창의장이 되어 험준한 요지에 진을 치고 적군의 후방을 교란하여 전공을 세웠다. 한양이 수복된 뒤 고향으로 내려갔다가 왕명으로 상경하여 1595년 사헌부감찰에 발탁되고 1596년에는 옥천 군수와 괴산 군수로 나가 부농들의 창고를 열어 굶주리는 백성을 구제하였다. 1597년 정유재란 때에도 관군과 의병을 각 요충지에 배치하여 왜군의 진격을 막은 공으로 당상관에 올랐으나 사퇴하고 고향으로 돌아가 여생을 보냈다.

définition de 이봉 dans le dictionnaire coréen

Bing Le tatouage de la dynastie Chosun, qui a été nommé d'après la phrase. Il est devenu vice-gouverneur du camarade du camarade et est allé à la dynastie Ming. 이봉 문장으로 이름을 떨쳤던 조선 전기의 문신. 동지중추부사로서 성절사(聖節使)가 되어 명나라에 다녀왔으며 이후 호조판서, 한성부판윤, 형조판서 등을 지냈다.
Cliquez pour voir la définition originale de «이봉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이봉


가봉
gabong
가참봉
gachambong
가칠봉
gachilbong
가득봉
gadeugbong
각위봉
gag-wibong
각기봉
gaggibong
갈인봉
gal-inbong
가라지봉
galajibong
가리봉
galibong
갈전곡봉
galjeongogbong
갈미봉
galmibong
갈모봉
galmobong
감악삼봉
gam-agsambong
가마봉
gamabong
감봉
gambong
감토봉
gamtobong
감투봉
gamtubong
간봉
ganbong
간삼봉
gansambong
가서봉
gaseobong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이봉

이봉
이봉
이봉
이봉
이봉
이봉
이봉
이봉
이봉문집
이봉빈전
이봉산눈쟁이연
이봉산연
이봉
이봉
이봉
이봉
이봉
이봉
이봉

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이봉

개닛
이봉
강문
강상
강석
강선
강씨
게를라호프스키
거칠
거두
고리
고련
고내
계관
경옥
경세

Synonymes et antonymes de 이봉 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이봉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이봉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이봉

Découvrez la traduction de 이봉 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이봉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이봉» en coréen.

Traducteur Français - chinois

双峰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bimodal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bimodal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النسقين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бимодальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bimodal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bimodal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bimodale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bimodal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bimodale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移封
130 millions de locuteurs

coréen

이봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bimodal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bimodal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருமுகட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bimodal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bimodlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bimodale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bimodal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бімодальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bimodal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bimodal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bimodale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bimodal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bimodal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이봉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이봉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이봉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이봉 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이봉»

Découvrez l'usage de 이봉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이봉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꿀맛
성과 관련된 일화와 재미있는 육담을 써내려간 책. 나는 공짜로 주었는데, 살침으로 고친 병, 땡초의 사기행각,단칸방에 사는 죄 등의 이야기를 묶었다.
이봉산편, 2000
2
수사 1(2004)
경찰공무원 시험 대비를 위한 교재. 범죄정보관리시스템(CIMS)과 2004년 5월 1일 개정된 범죄수사규칙을 반영한 기본내용과 기출 및 응용문제로 구성했으며, 생생한 수사요령과 ...
이봉한, 2004
3
조선의 방외지사: 시대에 맞서 삶을 뜨겁게 살았던 조선시대 비주류들의 이야기
... 을 에워쌌다. 도성을 나가는 문이 모두 닫혀 백성들조차 출입을 할 수 없었다. 밤 이 되자 대궐은 횃불이 대낮처럼 밝혀지고 국청이 갖추어졌다. 연산 군은 정소용과 엄 소용을 국청으로 끌고 와서 자루에 덮어씌운 뒤에 이항과 이봉을 다시 잡아들였다.
이수광, 2012
4
왕과 나, 김처선
이항과 이봉이 머뭇거리자 연산군이 눈을 부릅뜨고 영을 내렸다. “예!” 이항이 먼저 몽둥이로 자루 속의 여인들을 내리쳤다. 자루 속에서 여인들이 처절한 비명을 질러댔다. 정숙의와 엄숙의는 비명을 지르 다가 혼절했다. 대궐의 궁녀들과 내관들의 얼굴 ...
이수광, 2011
5
어머님이 들려주시던 노래: 성석제 소설집 - 38페이지
어떻든 이봉 한 의 죽음 이 장안 의 일가 권속 들 에게 알려 지자 모두 들 그 를 애국 지사 로 만드는 데 힘 을 보 或 다 . 이봉 한 이 애국 지사 가 되는 것은 장안 의 이씨 들 에게 도 좋은 일 이었다 . 그의 논밭 이 문중 땅 이 되는 깃 을 지켜 보았던 사람들 은 ...
성석제, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이봉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이봉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이봉행 김포경찰서장, 김포대학 특강
이봉행 서장은 '본인을 작은 울타리에 가두지 않고 굳은 의지를 가지고 생각하는대로 열심히 노력하면 반드시 꿈을 이룰 수 있으며, 이곳에 있는 학생들이 장래에 같이 ... «일간경기, oct 15»
2
애틀랜타맨즈앙상블 정기연주회 8월 15~16일
애틀랜타맨즈앙상블(단장 이봉협, 이하 AME) 정기연주회가 내달 15일(토) 오후 7시 시온연합감리교회(담임 송희섭 목사)와 16일(주일) 오후 6시 쟌스크릭한인교회( ... «기독일보, juil 15»
3
제 62대 김포경찰서장 이봉행 총경 취임
새로운 김포경찰서장이 된 이봉행 총경은 취임사에서 “대한민국 대표적인 청정 도농복합 도시이자, 서해안 시대를 열어가는 변화와 창조의 도시인 김포에서 일할 수 ... «일간경기, juil 15»
4
인포피아,대표이사 이봉억 씨로 변경
인포피아는 배병우 대표이사가 일신상의 이유로 사임함에 따라 (주)에이치투에이치파트너스 대표이사 겸 최대주주인 이봉억 씨로 대표이사를 7월 15일자로 변경 ... «약업신문, juil 15»
5
[더벨]인포피아, 경영권 매각작업 사실상 '마무리'
주총 안건으로는 △정관 일부 변경 △사내외 이사(이봉억 씨외 6명) 선임의 건 △상근 감사(박 권) 선임 등 3건이 상정됐다. 상정된 안건은 참석 주주 전원의 참석을 ... «중앙일보, juil 15»
6
인포피아 새 최대주주 "연내 매출성과 기대"
의 새 최대주주로 오른 에이치투에이치파트너스의 이봉억 대표 청사진이다. 지난달 주식양수도 계약을 맺은 에이치투에이치파트너스는 내달 15일 최대주주로 올라 ... «아시아경제, juin 15»
7
에이치투에이치파트너스 "인포피아 인수 절차 이상없어…중국 시장 …
이봉억 에이치투에이치파트너스 이봉억 대표는 "현재 중국의 10만개정도의 의료관련 판매 스토어를 운영하고 있는 회사와 구체적인 협의 중에 있다"며 "진단관련 ... «뉴스토마토, juin 15»
8
동부, 곽제동 부회장 단독대표로…제조부문 지주사 역할강조
11일 동부는 이봉(65) 대표이사(사장)가 일신상의 이유로 사임하면서 곽제동·이봉 각자대표 체제에서 곽제동 대표 체제로 변경됐다고 공시했다. 이봉 전 사장은 IT ... «뉴스핌, mai 15»
9
ATU 신임 사무총장에 이봉 가천대 교수 임명
아시아태권도연맹(ATU, 회장 이규석)이 전임 김중헌 사무총장이 태권도진흥재단(TPF, 이사장 김성태) 사무총장으로 자리를 옮김에 따라 후임 사무총장으로 이봉 ... «국제태권도신문, mars 15»
10
신임 아시아태권도연맹 사무총장에 이봉 가천대 교수
이규석 아시아태권도연맹 회장은 이봉 교수를 사무총장으로 정식 임명했다고 밝혔다. 김중헌 전임 사무총장이 태권도진흥재단 사무총장에 임명되면서 공석이 된 ... «헤럴드경제, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이봉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ibong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur