Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이치전투" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이치전투 EN CORÉEN

ichijeontu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이치전투 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이치전투» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
이치전투

Bataille d'Ichi

이치 전투

La bataille pour Ichi a eu lieu le 14 août 1592, à la frontière entre Jinshan-gun et Gosan-gun, Jeolla-do, et la bataille pour la victoire contre les 2 000 personnes dirigées par le Kosei Kobayakuwa Takakage Pour arrêter l'invasion japonaise de la province de Cholla. 이치 전투는 1592년 8월 14일 전라도 진산군과 고산현 경계의 이치에서 임시 도절제사 권율과 동복현감 황진이 이끄는 1천여명의 조선군이 왜장 고바야카와 다카카게가 이끄는 2천여명과 맞서 싸워 승리를 거둔 전투로 일본의 전라도 진격작전을 저지했다.

définition de 이치전투 dans le dictionnaire coréen

Bataille Ichi Âge: 이치전투 시대 :
Cliquez pour voir la définition originale de «이치전투» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이치전투


알제리전투
aljelijeontu
백마고지전투
baegmagojijeontu
발미전투
balmijeontu
베르켈라이전투
beleukellaijeontu
청산리전투
cheongsanlijeontu
드라가샤니전투
deulagasyanijeontu
동락리전투
donglaglijeontu
갈리폴리전투
gallipollijeontu
진토리바시전투
jintolibasijeontu
지평리전투
jipyeonglijeontu
라이프치히전투
laipeuchihijeontu
밀비아다리전투
milbiadalijeontu
모하치전투
mohachijeontu
모히전투
mohijeontu
무극리전투
mugeuglijeontu
네이즈비전투
neijeubijeontu
사창리전투
sachanglijeontu
수오미살미전투
suomisalmijeontu
우금치전투
ugeumchijeontu
웅치전투
ungchijeontu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이치전투

이치
이치
이치
이치
이치
이치바타사
이치반다시
이치
이치싸움
이치재문집
이치전적지
이치
이치조다니아사쿠라시유적
이치죠다니성
이치
이치카와
이치카와미사토
이치카이
이치키쿠시키노
이치후사댐

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이치전투

갑산혜산진전투
갑산전투
개경전투
개주전투
개평전투
강동성전투
강화도전투
강화성전투
가평지구전투
가우가멜라전투
게인스밀전투
거창전투
게티즈버그전투
고창전투
고마령전투
곤양전투
공산전투
경박호전투
경주전투
호벌치전투

Synonymes et antonymes de 이치전투 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이치전투»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이치전투 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이치전투

Découvrez la traduction de 이치전투 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이치전투 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이치전투» en coréen.

Traducteur Français - chinois

城战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Battle City
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ichi Battle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहर लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معركة المدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Город битвы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Battle City
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিটি যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bataille de la ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertempuran bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stadt Schlacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一戦闘
130 millions de locuteurs

coréen

이치전투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

City perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận chiến thành phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருநகரம் போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिटी लढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

City savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Battle city
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

battle city
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місто битви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oraș de luptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πόλη μάχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plaas stryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stads~~POS=TRUNC strid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

by kamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이치전투

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이치전투»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이치전투» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이치전투 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이치전투»

Découvrez l'usage de 이치전투 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이치전투 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
壬辰倭亂과梨峙大捷 - 69페이지
( 후략 ) " 라 하여 이치 전투 가 趙:% 등 700 의사 가 순국 한 뒤에 전개 된 것으로 기록 되었다 .「梨 11W 泰接書, (「晩單堂實$ dd 乾.卷 2 > 에서도 " 적은 금산 을 침범 하여 권종 을 죽이고 , 의 병 은 진산 에 이르러 趙憲 이 죽었 습니다 . / ] · 무 ) 11 隆景 은 ...
崔永禧, 1999
2
천하(天下) 5권
싸움의 승리로 무렵 전라도 쪽으로 향하는 다른 진군로의 하나인 곳에 서도 전투가 벌어졌다. 이치(梨峙)는 대둔산 기슭인 운주와 진산 사이의 고개로 완주와 금산의 군계이다. 왜군은 전주성 을 공략하기 위해 침입해 왔고, 이에 광주 목사 권율은 1천5 ...
최은현, 2012
3
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
이치 전투의 승리로 조선군은 일본군 은 호남 진입을 막을 수 있었다. 105 그 전공으로 전라 감사에 제수된 권율은 방어사에게 이치를 지키게 한 다음, 처영 의 승군과 합세하여 군사 2만 명을 이끌고 북진하기 시작했다. 권율이 수원의 독성 에 이르러 진 ...
이상각, 2014
4
방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가
이에 그는 홀로 군사를 거느리고 수원 사교(沙橋)에 매복해 있다가 휘하 군사를 온전히 이끌고 돌아와 곰치[熊峙]를 지켰다.714) 황진의 전공은 곰치·이치(梨峙, 배재) 전투에서 빛났다. 1592년 7~8월에 왜적은 전주를 공 격하기 위해 상주·금산을 거쳐 ...
이성무, 2015
5
비열한 역사와의 결별 징비록
김성일, 진주공관에서 졸.〈임진전쟁의 끝, 전쟁의 주인과 전쟁의 당사자〉의 주요 사건 의병장 고경명, 금산에서 전사. 웅치전투. 조선 관군과 의병 전원 전사. 권율, 이치전투에서 승리. 일본군의 전라도 진 격 방어. 이순신, 한산도해전 4월 20일 6월 29일 ...
배상열, 2015
6
새로운 觀点 의 임진 왜란사 硏究: 1592년 일본 의 조선 침략 전쟁 과 전쟁 3주체 (의병, 수군, ...
이치 와 웅치 에서 펼쳐진 전투 는 전주 로 향하던 일본군 을 그 통로 에서 받아 친 요격 전의 성격 을 갖는 데 반하여 , 금산 전투 는 전라도 에 주둔 한 일본군 의 근거지 를 소탕 하기 위한 공격전 이었다는 점 에 차이 가 있 였던 것이다 . 즉 , 고경명 군 의 ...
趙湲來, 2005
7
박시백의 조선왕조실록 10 - 선조실록: - 206페이지
박시백. 화포들이다. 싸움이 계속되면서 병사들도 경험을 쌓았고, 권율, 김시민, 박진, 곽재우, 최경회 등 걸러진 장수들이 일선 지휘를 맡게 되었다. 새로운 경상 좌병사 박진의 책임 아래 의병장 권응수, 정세아 웅치, 이치 전투에서 모습을 보인 조선 육군 ...
박시백, 2015
8
김 덕령 평전 - 173페이지
권율 이 이끈 이치 전투 와 행주 대첩 역시 외곽 지원 이 있었기 때문에 승리 를 거둘 수 있었 다 . 이치 전투 는 금산 에서 의 고경명 의병장 의 후원 이 있었고 , 행주 성 전투 역시 최원 · 김천일 · 우성 전 등 의 지원 이 있었다 . 한산 전투 역시 경상 우수사 ...
김영헌, 2006
9
전북의역사와문화 - 191페이지
이치 전투 는 왜군 측 에 서 임전 왜란 3 대전 의 하나로 꼽았 을 만큼 치열한 혈전 이었다 . 이 싸움 에서 조선군 은 대승 을 거두었 다 . 왜군 은 시체 가 수리 에 걸쳐 널려 있을 정도로 많은 사상자 를 내고 , 전의 를 상실한 채 금산 으로 후퇴 하였다 .
동학농민혁명기념사업회 (Korea), 1999
10
다시쓰는임진대전쟁 - 1권 - 270페이지
권율 은 뒷날 행주 산성 전투 에서도 이같은 철저한 방어진 지를 구축 하여 , 소수 의 병력 으로 대규모 적병 들을 격퇴 할 수 있었다 . 웅치 와 이치 전투 에서 조선군 이 화기 를 사용 했다는 기록 은 찾 아 보기 어려우나 질려 탄 ( 마름쇠 탄 ) 과 수마석 ...
양재숙, 1994

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이치전투»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이치전투 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1593년 2월 12일의 대한늬우스
그들은 행주대첩 이전에 이치전투, 수원독성산성전투에서 승리를 거뒀다. 특히 이치에서는 전주로 들어가려는 왜적을 격파함으로써 조선의 곡창인 호남을 지켜냈다. «중앙일보, juil 15»
2
광주목사 권율 '이치전투'서 날다
이순신은 적군이 전라도로 들어올 수 있는 육로를 지키고 있었다. 광주목사 권율은 동복현감 황진을 선봉으로 삼아 진산珍山의 이치(충남 금산군 진산면 묵산리와 ... «CBSi - 더 스쿠프, juin 15»
3
서울 성곽길 : 돈의문~사직터널 구간 [자료-유영호]
또한 당시 함께 조국을 위해 싸웠다는 아낙네들의 전투장비로 행주치마가 전부 ... 참고로 이치전투(梨峙戰鬪)는 전라도 진산군과 고산현 경계의 이치(배고개)에서 1 ... «통일뉴스, oct 14»
4
'호남 의병들의 넋과 얼' 무예로 승화시키다
임진왜란 당시 광해군이 직접 훈련 했던 것은 물론 웅치전투에서 왜군과의 싸움에 죽음으로써 분전한 정담 장군을 비롯해 이치전투에서의 황진장군, 김천일 장군, ... «전북중앙신문, sept 14»
5
왜 이순신열풍인가
일본 측이 임진왜란 조선 3대 전투로 부른 전투 중의 하나가 이치전투다. 이 전투 승리로 조선은 병참기지인 전라도를 보전했기 때문이다. 이 이치에 1만여 왜병이 ... «미주 한국일보, août 14»
6
역사상 처음 등장한 치마부대 ´행주산성´
임진왜란이 일어나자 전라 순찰사로 있던 권율 장군은 금산 이치전투에서 3만 왜군 ... 행주산성 전투는 우리나라 역사상 처음 “재주머니 던지기” 라는 전법이 사용됐다 ... «데일리안, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이치전투 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ichijeontu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur