Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이기약" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이기약 EN CORÉEN

igiyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이기약 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이기약» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 이기약 dans le dictionnaire coréen

Une des classifications de la médecine chinoise. C'est une médecine chinoise qui traite la cavalerie (气 病). Il est généralement savoureux et chaud et agit principalement sur la ménopause, le pancréas, l'estomac, le foie, etc. Il est utilisé pour prévenir et traiter divers cavaliers tels que la base (气 逆) et le 气 (气鬱). Cette médecine est divisée en médecine de vue (补气 药), médecine de rangée (气 药), médecine de fleuve (降 气 药), et médecine de soleil (鬱 药). Alternativement, le médicament peut inclure le reste du médicament, autre que les médicaments d'ordonnance. S'il vous plaît se référer à l'article de rendez-vous en ligne, conférence, calendrier lunaire, voir rendez-vous. 이기약 한약 분류의 하나. 기병(氣病)을 치료하는 한약을 말한다. 이기약은 일반적으로 맛이 맵고 성질이 따뜻하며 폐경(肺經) · 비경(脾經) · 위경(胃經) · 간경(肝經)에 주로 작용하여 기허(氣虛), 기체(氣滯), 기역(氣逆), 기울(氣鬱) 등 여러 가지 기병을 예방 치료하는 데 쓴다. 이기약은 작용상 특성에 따라 보기약(補氣藥), 행기약(行氣藥), 강기약(降氣藥), 해울약(解鬱藥)으로 나눈다. 또는, 보약(補藥)에 속하는 보기약을 제외한 나머지를 이기약에 포함시키기도 한다. 행기약 · 강기약 · 해울약 · 보기약의 항을 참조.

Cliquez pour voir la définition originale de «이기약» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이기약


베네딕시약
benedigsiyag
베네딕트시약
benedigteusiyag
보기약
bogiyag
덴티가드치약
dentigadeuchiyag
드라겐돌프시약
deulagendolpeusiyag
가정상비약
gajeongsangbiyag
감기약
gamgiyag
강기약
gang-giyag
그리냐르시약
geulinyaleusiyag
그리스시약
geuliseusiyag
금속지시약
geumsogjisiyag
근골위약
geungol-wiyag
김시약
gimsiyag
기약
giyag
구담이약
gudam-iyag
임신금기약
imsingeumgiyag
맥허기약
maegheogiyag
민향미약
minhyangmiyag
네슬러시약
neseulleosiyag
심비기약
simbigiyag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이기약

이기
이기
이기성정론
이기
이기
이기
이기
이기
이기
이기안태
이기
이기
이기
이기
이기
이기
이기
이기
이기
이기윤망북비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이기약

가백작
개방조
개규
개령향
각기완
각생
갈색화
간도협
강화도조
강화조
강작
강조
간호요
간장
간신허
가쓰라-태프트협
가쓰라-태프트밀

Synonymes et antonymes de 이기약 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이기약»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이기약 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이기약

Découvrez la traduction de 이기약 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이기약 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이기약» en coréen.

Traducteur Français - chinois

它是关于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

se trata de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is about
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसके बारे में है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فهو يقع في حوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Речь идет о
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trata-se de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পর্কে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il est à propos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adalah kira-kira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es geht um
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ある約
130 millions de locuteurs

coréen

이기약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pemenang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đó là về
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றியதுதானா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hakkında mı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si tratta di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chodzi o
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мова йде про
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

este vorba despre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρόκειται για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit gaan oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det handlar om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det handler om
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이기약

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이기약»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이기약» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이기약 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이기약»

Découvrez l'usage de 이기약 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이기약 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소천무쌍 10
... 놈들이야 갈팡질팡 거리며 혼 란한 상태일 것이니그런 놈들을 상대하는 것은 일도 아니겠군!” 목진강은 무릎을 탁! 치며 감탄했다. 죽방은 빙긋 웃으며 맞다는 듯 고개를 끄덕였다. 그리고는 보태어 말했다. “승기음란 이기약이무주 수 이향회입연식.
가람검, 2011
2
동래사람은팔만올리도춤이덴다캣[sic]어: 동래한량문장원의한평생
아 0 ] - 들보 고 " 약 사 오라 " 캐서 약 사다 주마 주사 바늘 여어 쿡 찔러 놓고 , 아 0] - 들보 고 물 에 약 타라 캐 가 옇어 놓고 , " 불 끄라 ' 카 그든 . 불 끄고 강 태홍 이 산조 한 바탕 을 타는 기라 . 이기 약 옇 기가 아깝 으니까 탁 찔러 만 놔도 코 에서 재 그랍 ...
문장원, ‎신경란, 1992
3
동래 사람 은 팔 만 올리도 춤 이 덴다 〓어: 동래 한량 문 장원 의 한 평생
아 0 1 g 들보 고 " 약 사 오라 ' 캐서 약 사다 주마 주사 바늘 여어 쿡 찔러 놓고 , 아 01 - 들보 고 물 에 약 타라 캐 가 옇어 놓고 , " 불 끄라 ' 카 그든 . 불 끄고 강 태홍 이 산조 한 바탕 을 타는 기라 . 이기 약 옇 기가 아깝 으니까 탁 찔러 만 놔도 코 에서 재 ...
문장원, ‎신경란, 1991
4
우리말語源研究 - 116페이지
에 여성 편이 이기 약 비가 잘 내린다 는 셍각 에서 祈雨祭 구실 을 하는 놀 01 이기도 하 玆 다 . 이 ' 줄다리기 ' 는 우리나라 뿐만 아니라 중국 이니 - > 본 에서도 대보름날 달 밝은 밤 에 행 함으로써 m ) F 漁掃 에 드는 人力 을 증가 시켜서 豊曉多産 을 x ...
崔昌烈, 1986
5
韓國女 - 26페이지
패인 이기 약 듸지 않는 애겅 이기 에더 우열 랄 하고 순수 하다 。耳替 근처 의술 침 들은 낟 로 녠찬 하지 않 을수 없았다 。 수백멍 의 遊女 들 이 돋려 들 옜다 。酒店 과 遊女 들은 군괘 가 이두 하는 곳 으로 다랴 가서 찬사 푼 했다 。 이즈음 「 꿎 챙쥐 ᄂ 랴 ...
朴致遠, 1983
6
民族의證言 - 6권 - 232페이지
약 한 달 동 1 적을 완전히 토벌 할 수가 있었는데 주민들 의 협조 가 아니었다 면 이같이 빠른 시일 안에 큰 전가 를 거둘 수가 없었을 ... 공 산군 10 사단 은 9 사단 이 토벌 작 전을 벌 이기 약 한 달 전인 1 월 하순 께 게럴 라전 'C 4 데 h P ·) %% % 될 으츠.
中央日報社, 1983
7
문화 유산 - 1권 - 48페이지
... 령 행선 안에 납 28 후 늬 ( WT 飮) 를 찌는 여섯 가탈 어 것이다 , - 외에도 7 기당 것은 혈로 만든 작살 끌 두 개 있몌 하너 - 는 첫 T 만 난 은 것이 瓦 다 톤 하니 - 는 거의 완전 헌 것 이 8 . , 이 더초 린이 12Cr 에첨 이기 . 3cr 의 것으로 g 족 에 녜 ...
과학원고고학연구소및민속학연구소 (Korea), 2000
8
高麗大学校70年誌: 1905-1975 - 39페이지
이 논설 에서 李凰宇' 걍 사는 r 我國 을 사랑 하고 我民 을 사랑할 줄 안 연후 에 自强獨立的權力 이기 약 된다 J 고 강조 하고 있어 , 건학 기 普專 을 휩쓴 구국 의 긴학 이념 이 결국 張志淵 의 大韓自强會( 1906 ) 의 自强主義 였음 을 능히 짐작할 수 있다 .
高麗大學校70年誌編纂室, 1975
9
약의 바른 이해 - 56페이지
그러나 감염 (感染) 둥 에서는 면 역력 (兒疫力) 의 저하 도 있으므로 항생 물질 은 오히려 성엔 보다 많게 사용 하는 일 이 있다 . l 하여간 노엔 이기 때문에 써서 는 안 되는 은 없으며 , 치료 에 사용 하는 의 선택 도 본질적 으로 젊은 층 과 다른 것은 ...
구영순편, 1996
10
의사가 체험으로 말하는 요료법 : 요료법을 체험한 의사들의 생생한 증언
을 복용할 때도 요료법을 하나요? 오줌으로 나오는 것은 성분이 체내에서 흡수된 후의 성분이기 때문에 그 자체는 아닙니다. 그러므 로 그런 오줌을 마셔도 일정 양은 배설되기 때문에 과 다복용이 될 수 없습니다. 요료법을 시작해도 지금까 지 ...
김정희, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이기약»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이기약 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[주간한국] [김철규원장의 스마트 한의학(131)] 기(氣)를 통하게 하는 …
또한 소변으로 만들어진 약으로는 인중백(人中白)과 추석(秋石)이 있다. 인중백은 소변 변기 옆에 ... 이 이론에 가장 잘 맞는 한약이 이기약(理氣藥)이 아닐까 생각된다. «데일리한국, juin 15»
2
이경규, 성질 때문에 주위사람 모두 도망가...
약물치료는 뭉친 기운을 풀어서 기를 순환시키는 이기약(理氣藥)이나 열을 떨어뜨리는 청열약(淸熱藥) 등을 배합해 2개월 이상 처방한다. 침과 뜸은 가슴 중간의 전중 ... «뉴스플러스, mai 10»
3
배가 자주 아파요
한방적인 치료도 이럴 경우는 침치료나 쑥뜸치료, 온열약이나 이기약 종류로 위나 비장 기능을 개선 시켜주면 좋아지는 경우가 많아요. 식적으로 인한 경우는 소도 ... «안동넷 뉴스, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이기약 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/igiyag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur