Signification de "이효석생가" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 이효석생가 EN CORÉEN

이	효	석	생	가
i	hyo	seog	saeng	ga

QUE SIGNIFIE 이효석생가 EN CORÉEN

définition de 이효석생가 dans le dictionnaire coréen

Le lieu de naissance de Lee Hyo-seok C'est le lieu de naissance du romancier Lee Hyo-seok à Changdong-ri, à Bongpyeong-myeon, à Pyeongchang-gun, dans la province de Gangwon.

이효석생가 강원도 평창군 봉평면 창동리에 있는 소설가 이효석의 생가이다.

TRADUCTION DE 이효석생가

Découvrez la traduction de 이효석생가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 이효석생가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이효석생가» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 李Hyoseok发源地
• Traducteur Français - espagnol: cuna Lee Hyoseok
• Traducteur Français - anglais: Lee Hyo-seok´s birthplace
• Traducteur Français - hindi: ली Hyoseok जन्मस्थान
• Traducteur Français - arabe: لي Hyoseok مسقط
• Traducteur Français - russe: Ли Hyoseok рождения
• Traducteur Français - portugais: Lee Hyoseok berço
• Traducteur Français - bengali: লি Hyoseok জন্মস্থান
• Traducteur Français - français: lieu de naissance Lee Hyoseok
• Traducteur Français - malaisien: Lee Hyoseok tempat kelahiran
• Traducteur Français - allemand: Lee Hyoseok Geburtsort
• Traducteur Français - japonais: 李孝石の生家
• coréen: 이효석생가
• Traducteur Français - javanais: birthplace Lee Hyoseok
• Traducteur Français - vietnamien: Lee Hyoseok nơi sinh
• Traducteur Français - tamoul: லீ Hyoseok பிறப்பிடமாக
• Traducteur Français - marathi: ली Hyoseok जन्मस्थान
• Traducteur Français - turc: Lee Hyoseok doğum yeri
• Traducteur Français - italien: Lee Hyoseok natale
• Traducteur Français - polonais: Lee Hyoseok narodzin
• Traducteur Français - ukrainien: Чи Hyoseok народження
• Traducteur Français - roumain: Lee Hyoseok locul de naștere
• Traducteur Français - grec: Lee Hyoseok γενέτειρα
• Traducteur Français - afrikaans: Lee Hyoseok geboorteplek
• Traducteur Français - suédois: Lee Hyoseok födelse
• Traducteur Français - norvégien: Lee Hyoseok føde

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이효석생가»

Découvrez l'usage de 이효석생가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이효석생가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

이번엔! 강원도 PART2 중부 지역여행: ENJOY 국내여행 시리즈

이효석 생가 李孝石生家 이효석 문학관 부근에위치한 소설가 이효석의 생 가로 초가 지붕에 온돌방이 예스럽다. 생가 앞으 로는 넓은 메밀밭이 있어 메밀꽃이 피는 9월이면 들판이 온통 하얗다. 이효석은 경성제국대학 법문 학부 영문과를 졸업했고, ...

강석균, 2014

나의 문화유산답사기 2: 산은 강을 넘지 못하고 - 112페이지

장평 로터리 를 돌아 이효석 생가 쪽으로 향하면 봉평 마을 이 핀히 내 다보 이는 언덕 마크 캇길 한쪽 에는 거다 란 자연석 에 ' 메밀 꿎 펄 무렵 ' 이라고 새긴 기념석 이 두 그루 잣 나부 의 호위 를 받으며 이 조용한 시굴 마을 무평 의 입간판 식 되고 있다 .

유홍준, 1993

대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행

뒤편 계단을 따라 오르면 이효석문학관을 만난다. 이효석의 장하곤 메밀밭을 유영하듯 거닐어보라. 가산 이효석은 강원도의 토속적인 자연을 하얀 멋들어지게 1.5km 떨어진 이효석 생가까지 표현했지만, 그의 삶은 그다지 순탄하지 않았 다. 부인과 ...

이종원, 2012

추억, 역사 그리고 길을 걷는다

이재영 글, 사진. 물레방앗간과 충주집 등이 재현되어 있어 소설 속의 감동을 더해 준다. 재현된 충주집은 허 생원과 장돌뱅이들이 지친 하루의여정 을 풀던 주막이고, 물레방앗간은 허 생원과 성씨 처녀가 정을 통 했던 곳이다. 이효석 생가는 외부만 볼 ...

이재영 글, ‎사진, 2011

선생님과 함께 떠나는 문학 답사 1:

... 등이 있다. http://www.manhae.net 강원 춘천 김유정 문학촌 김유정 기념관·생가 등으로 이루어져 있다. 주변 에는 실레 이야기 길이 조성되어 있다. http://www.kimyoujeong.orgsssss 강원 평창 이효석 문학관 이효석 생가 터 부근에 위치하며 주변에.

강세환 외 19명, 2014

수상하고 무뚝뚝한 태권도 관장 (개정판)

이모, 이효석이 누군데?” 여기가이효석 생가라고 말해주자 꼬마 세현은 그게 누군데하는 표정이다. 하긴 네가 이효석을 알면 그게 더 이상하지. “아주 유명한 작가야. '메밀꽃 필 무렵'이란 소설을 쓰 셨어. 나중에 크면읽어 봐.여기 봉평이 배경이야.

여름궁전, 2014

대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 283페이지

... 숙박 → 방아다리약수 → 이승복기념관 → 이효석생가 → 이효석문학관 → 허브나라 맛집 두일막국수 막국수, 평창군 진부면 방아다리로 324, 033-335-8414 부일식당 산채정식, 평창군 진부면 진부중앙로 100-5, 033-335-7232 산촌식당 산채정식, ...

오주환, 2014

나홀로 여행 (떠나, 봄!): 새로운 일상을 꿈꾸는 싱글의 유쾌한 혼자놀기

새로운 일상을 꿈꾸는 싱글의 유쾌한 혼자놀기 구지선 . 쿡 뻬 템 닮 닮닮 닮뻬 닮멜 《〈 이효석 생가 내부 2 이효석 이름 석자 가 만들어 낸 마을 봉평 에서 태어나.

구지선, 2013

후박나무 우리집(창비 아동문고 199) - 70페이지

순간 나도 엄마 아빠 가 할머니 할아버지 가 된 모습 이 떠올 라 묘한 기문 이 되었지만 , 이내 생각 을 펄쳐 버렸 습니다 . 어 쨌든 아 쥼 마랑 나는 많이 퉁 한다는 생각 이 들었어요 붕평 은 아주 조용한 곳 이었어요 이효석 생가 앞에 메밀 받 이 있었습니다 ...

고은명, 2002

이효석의삶과문학 - 124페이지

한편 1980 년 11 월 에는 강원도 민의 후원 으로 봉평면 진조리 (眞鳥里) 태기산 (泰較山) 남쪽 기슭 에 이효석 기념비 가 세워졌다 . ... 2002 년 9 월 에는 평창군 청의 재정 지원 과 가산 문학 선양회 의 노력 으로 봉평면 소재 이효석 생가 근처 에 이효석 ...

이상옥, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이효석생가»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이효석생가 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

손창인 원장의 사람사는 이야기

이효석생가, 문학관, 그리고 먹을거리, 농악, 갖가지 축제 마당이 펼쳐졌다. 우리는 메밀 막국수와 전병으로 허기를 채우고, 메밀들판으로 나아갔다. 원두막이 지어진 ... «치과신문, sept 15»

[핫플레이스]'메밀꽃 필 무렵' 문학에 자연을 입혔다

올해에는 주최측에서 소설 체험북을 판매(3000원)하는데, 이를 들고 이효석생가-이효석문학관-물레방앗간-섶다리-가산공원-봉평장터 등을 두루 돌아다니다 보면 ... «대덕넷, sept 14»

[여행] 허생원 행복 찾는 9월, 숨막히는 봉평 메밀꽃의 향연

[헤럴드경제=함영훈 기자] “이효석 선생님의 '메밀꽃 필 무렵' 주제요?, 그거 '친자 ... 중봉-무이밸리 삼거리-최고봉-움치 사거리-정자-이효석문학의숲-이효석생가터로 ... «헤럴드경제, sept 14»

휘닉스파크에서 주변 맛집으로 추천 해 주는 '한촌

시내라 하지만 5분정도 거리에 이효석생가도 있고 이효석문학관도 있고 허브나라농원도 있는 아주 아기자기한 곳입니다. 간판과 식당이 언뜻 보면 평범한 막국수 집 ... «파이낸스 투데이, juil 13»