Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이라클리온" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이라클리온 EN CORÉEN

ilakeullion
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이라클리온 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이라클리온» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
이라클리온

Ilaquio

이라클리오

Iraklio est la plus grande ville de l'île grecque de Crète et la capitale de la Crète. C'est aussi la quatrième plus grande ville de Grèce. Le nom de cette ville est Héraclion, également écrit en grec ancien et Katarabu. La ville Dropped feu Candia, un Vénitien un titre emprunté à un ancien nom grec Khan teckel « ou » Kanda Cass ', et ces mots sont dit en arabe de RABD al-ḫandaq pendant des siècles. Candia, le mot anglais pour Candia, est un mot de la langue française qui couvre toute la ville de Cana diana et de la Crète. La ville de l'époque Empire ottoman ryeoteumyeo appelé « Oui Kandy, par écrit à la lettre locale « Castro » était aussi ce lieu appelé les castes des habitants rinoyi. Iraklio est la capitale préfectorale d'Iraklio et abrite l'aéroport international d'Iraklio, du nom de Nikos Kazanzanikis. A proximité se trouve le site de Knossos, récupéré et restauré par Arthur Evans. 이라클리오는 그리스 크리티 섬에서 가장 큰 도시이자, 크리티 주의 주도이다. 또 그리스에서 네 번째로 큰 도시이기도 하다. 이 도시의 이름은 헤라클레이온이라 쓰기도 하는데, 고대 그리스어와 카타레부사의 표기이다. 수백년 동안 이 도시는 칸디아로 불렸는데, 이전 그리스어 명칭인 '칸닥스' 또는 '칸다카스'에서 차용한 베네치아어 표기이며, 또 이 말은 아랍어 rabḍ al-ḫandaq에서 나온 말이다. 칸디아의 영어식 표기인 '캔디'는 프랑스어에서 온 말로, 도시 칸디아나 크레타 섬 전체를 이르는 말이다. 오스만 제국 시대에 이 도시는 '칸디예'로 불렸으며, 현지에서는 '카스트로'으로 쓰고 이 곳 주민을 '카스트리노이'라고 쓰기도 하였다. 이라클리오는 이라클리오 현의 현청 소재지이며, 니코스 카잔차키스의 이름을 딴 이라클리오 국제공항이 있다. 근처에 아서 에반스가 발굴하여 복원한 크노소스 유적지가 있다.

définition de 이라클리온 dans le dictionnaire coréen

Héraklion La plus grande ville de l'île grecque de Crète. 이라클리온 그리스 크레타섬의 최대도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «이라클리온» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이라클리온


알리온
allion
바빌리온
babillion
빌리온
billion
다이달리온
daidallion
단델리온
dandellion
데우칼리온
de-ukallion
에필리온
epillion
가리온
galion
게리온
gelion
하르팔리온
haleupallion
자바글리온
jabageullion
케달리온
kedallion
케팔리온
kepallion
메달리온
medallion
나브플리온
nabeupeullion
네팔리온
nepallion
파빌리온
pabillion
펠리온
pellion
피그말리온
pigeumallion
새너제이HP파빌리온
saeneojeihppabillion

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이라클리온

이라
이라가라
이라녜타
이라다라
이라디에르
이라부섬
이라세크
이라수산
이라스버그
이라와디돌고래
이라
이라크전쟁
이라크항공
이라크혁명
이라
이라푸아토
락부기안
락서당
락정집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이라클리온

아크로테리온
리온
알렉트리온
암피트리온
리온
불레우테리온
데나리온
디카스테리온
에우포리온
에르가스테리온
엘렉트리온
크리테리온
클라리온
라우리온
리온
포르피리온
리온
시에라리온
리온
유포리온

Synonymes et antonymes de 이라클리온 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이라클리온»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이라클리온 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이라클리온

Découvrez la traduction de 이라클리온 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이라클리온 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이라클리온» en coréen.

Traducteur Français - chinois

伊拉克利翁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heraklion
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heraklion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेराक्लिओन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيراكليون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ираклион
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Heraklion
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Heraklion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Heraklion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heraklion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heraklion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イラクリオン
130 millions de locuteurs

coréen

이라클리온
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Heraklion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெராக்லியனில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हरॅकल्षन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kandiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Heraklion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Heraklion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іракліон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Heraklion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηράκλειο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heraklion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heraklion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heraklion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이라클리온

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이라클리온»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이라클리온» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이라클리온 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이라클리온»

Découvrez l'usage de 이라클리온 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이라클리온 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그리스 블루스
항공. Flight 비행기로 아테네에서 크레테로 이동한다면 보통 이라클리온 공항(International Airport Nikos Kazantzakis, www.heraklion- airport.info) 또는 카니아 공항 (International Chania Airport, www.chania-airport.com)에 도착하게 된다. 더 많은 ...
맹지나, 2014
2
최후의 유혹 (하): 열린책들 세계문학 100
니코스 카잔차키스 연보 1883년 출생 2월 18일(구력) * 크레타 이라클리온에서 태어 남. 당시 크레타는 오스만 제국의 영토였음. 아버지 미할리 스는 바르바리(현재 카잔차키스 박물관이 있음) 출신으로, 곡물과 포도주 중개상을 함. 뒷날 미할리스는 ...
니코스 카잔차키스, 2011
3
청소년을 위한 세계 문학 에세이
여기서 매일 밤 9시에 출발하는 대형 페리 아네크 라인(ANEK Lines)을 타고 9시간 정도 가면 크레타 섬의 이라클리온(Iraklion) 항구에 도착한다. 음, 배에서 한숨 자고 일어나면 새벽녘에는 미노아 문명 ◇ 의 고향, 크레타를 볼 수 있겠군. 일정은 늦춰지 ...
허병두, 2014
4
번역과 반역의 갈래에서
그리스 크레타섬 이라클리온에 있는 니코스 카잔차키 스Nikos Kazantzakis(1883-1957) 묘소. 그는 그리스 가 사랑하는 국민 작가이며 그가 쓴 『그리스인 조르 바』는 이제 고전이 되었습니다. 그러나 저는 이 조르바와윌리엄을보면서 가끔씩 마음이 ...
박규태, 2012
5
아로스 건국사 6
현재 검이나 마법 모두 올라가다 보면 대마법사 클리온이라는 존재로 귀결됩니 다. 이것은 아실 것입니다.” “클리온이라...... 혹시 아고르 마법 가문이 클리온의 후예라는 것을 말씀하시고자 하는 것입니까? 새삼스러울 것은 없는 것 같습니다.” 라이어스 ...
정상수, 2012
6
우리가 사랑한 소설들: 빨간책방에서 함께 읽고 나눈 이야기
1883년 크레타 섬 이라클리온에서 태어났으며, 터키 지배하에 서 기독교인 박해 사건과 독립전쟁을 겪으며 어린 시절을 보냈 다. 그리스의 민족 시인 호메로스에 사상적 뿌리를 둔 그는 1902년 아테네 법과대학에 진학한 후 그리스 본토 순례를 떠났 다.
이동진, 김중혁, 2014
7
공간이 마음을 살린다: 행복한 공간을 위한 심리학
아리아드네가테세우스 에게실 한 뭉치를주고 실을풀면서미궁으로 들어가도록 했던것이다.덕분에테세우 스는 미노타우로스를 죽이고 미궁에서 빠져나올 수있었다. 크레타 섬의이라클리온 시 외곽에 미노스 왕의 궁전이남아있다. 유적지가 발굴된 뒤 ...
에스더 M. 스턴버그, 2013
8
조르바를 춤추게 하는 글쓰기: 이윤기가 말하는 쓰고 옮긴다는 것
이라클리 온 공항이 '니코스 카잔차키스 공항'이 되어 있었다. 나는 향토 출신 작가의 이름을 수도의 공항 이름으로 삼은 크레타인들에게 경의를 표했다. 그의 무덤은 베네치아인들이 쌓은 메갈로카스트로大城郭의 한 모서리, 피라미드 꼴 기단 위에 ...
이윤기, 2013
9
그리스인 조르바:
1883년 구력 2월 18일(율리우스력, 현재 사용하는 그레고리우 스력으로 계산하려면, 19세기 의 경우 12를 더해야 한다), 크레타 섬 이라클리온에서 출생. 아버지 미할리스는 포도주와 곡물 중 개상으로 중산층 생활을 함. 1897년~1898년 크레타에서 ...
니코스 카잔차키스, 2012
10
위대한 성자 프란체스코 - 6권 - 3페이지
니 코스 카잔차키스 1`111〈08 1〈21221[1〔2211〈15 현대 그리스 문학 을 대표 하는 니 코스 카잔차키스 는 1883 년 2 월 18 일 크레타 섬 이라 클리 온 에서 태어 났다 . 아버지 는 크레타 의 무사 계급 출신 의 사업가 였고 , 어머 느는 온순 한 농부 의 딸 ...
니코스 카잔차키스, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이라클리온»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이라클리온 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
뷰티 에디터가 사랑한 스틱 섀도
8 소프트 터치 섀도우 펜슬, 이라클리온, 3만6천원, 나스. 펜슬 아이섀도계의 거장! 부드럽고 크리미한 텍스처로 예민한 눈가에 자극 없이 매끄럽게 발린다. 한 번만 쓱 ... «중앙일보, juin 15»
2
[송영옥박사 기독문학세계] 영혼의 자서전, 고귀한 기록
그는 고향 크레타가 터키의 점령 하에 있던 1883년 이라클리온에서 태어난다. 터키인들은 크레타인과 기독교인들을 무차별 박해했다. 카잔차키스의 아버지는 아들을 ... «크리스천투데이, août 14»
3
박경귀원장 고전특강(20)-제우스는 왜 색탐의 소유자인가
이들의 딸로 트로이 전쟁의 원인이 되었던 헬렌이 태어난다. 크레타 섬 크로소스 궁전에서 발굴된 1~2세기 작품으로 추정됨. 헤라클리온(이라클리온) 고고학 박물관, ... «미디어펜, juil 14»
4
하루 한 끼만 듬뿍… 음식마다 항산화 올리브 오일 범벅
크레타 이라클리온 국제공항에서 승용차로 산길을 3시간 달려 도착한 작은 마을 팔레아루마타. 크레타 올리브연합에서 전통식당으로 인증한 작은 식당에 들어섰다. «조선일보, nov 09»
5
신화의 땅 그리스 섬&섬
페스토스 팰리스호가 크레타섬의 이라클리온항구에 도착할 무렵, 멀리서 여명이 진군하듯 에게해를 물들이며 달려왔다. 연중 300일 이상 맑은 날씨를 보이는 크레타 ... «서울신문, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이라클리온 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ilakeullion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur