Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이류안개" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이류안개 EN CORÉEN

ilyuangae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이류안개 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이류안개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 이류안개 dans le dictionnaire coréen

Brouillard adulte Lorsque l'air chaud se déplace sur une surface ou une surface froide, le fond de l'air est refroidi et de la condensation se produit. La plupart se produisent sur la côte ou la mer. Dans les eaux côtières de la Corée, la fréquence d'occurrence est élevée en juin. 이류안개 차가운 지면이나 수면 위로 따뜻한 공기가 이동해 오면, 공기의 밑부분이 냉각되어 응결이 일어나는 안개이다. 대부분 연안이나 해상에서 발생한다. 한국의 전 연안해역에서는 6월에 발생빈도가 높다.

Cliquez pour voir la définition originale de «이류안개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이류안개


안개
angae
바다안개
badaangae
밤안개
bam-angae
밭관개
batgwangae
복사안개
bogsaangae
달안개
dal-angae
언안개
eon-angae
간단관개
gandangwangae
강안개
gang-angae
골안개
gol-angae
과즉물탄개
gwajeugmultangae
관개
gwangae
마른안개
maleun-angae
살수관개
salsugwangae
산개
sangae
산성안개
sanseong-angae
서리안개
seoliangae
수반관개
subangwangae
양수관개
yangsugwangae
연속관개
yeonsoggwangae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이류안개

루르트순
루마
루에스테
루엘로스
루푸폭포
룰라족
룽후
이류
이류역전층
이류유정환
이류재문집
이류중행
륙보조로켓
륜각
륜구동
륜자동차

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이류안개

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈맛조
가마귀베
가무락조
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조
활승안개
전선안개
증발안개
짙은안개

Synonymes et antonymes de 이류안개 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이류안개»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이류안개 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이류안개

Découvrez la traduction de 이류안개 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이류안개 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이류안개» en coréen.

Traducteur Français - chinois

平流雾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niebla de advección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Misting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

advection कोहरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأفق الضباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

адвективный туман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nevoeiro de advecção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Advection কুয়াশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le brouillard d´advection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alir lintang kabus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Advektion Nebel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二流霧
130 millions de locuteurs

coréen

이류안개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Advection pedhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sương mù bình lưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடை அசைவு மூடுபனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Advection धुके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adveksiyon sis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvezione nebbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adwekcja mgła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адвектівних туман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Advectia de ceață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταγωγή ομίχλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adveksie mis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

advektion dimma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adveksjon tåke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이류안개

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이류안개»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이류안개» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이류안개 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이류안개»

Découvrez l'usage de 이류안개 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이류안개 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 기후 - 66페이지
4.3 안개 와 서리 안 111 안개 란 수증기 가 지면 가까운 기층 에서 응결 되어 o rt 闢 o l o e4 ' "團' 占 占 0 매우 작은 물방울 로 떠 있는 현상 ... 이류 안개 ( advechve fog ) 란 습하고 따 뜻한 공기 덩어리 가 찬 표면 위로 이동할 때 그 하층부 가 냉각 ...
이현영, 2000
2
[세트] 백월수병수신기 (전7권/완결)
주장강이 바다와 만나는 지점, 오문(澳門). 사라지기 마련이었 발생하는 이류(移流) 안개였다. 햇빛을 받으면 온도의 상승으로 여물게 하는 가을햇살. 그 강렬한 햇살에도 해무는 짙은 퍼질 때 해무(海霧)가 끼어 있었다. 해상에 공기가 수평으로 고오오.
추일객, 2014
3
띄어 쓰기 편람 - 890페이지
... 가입 하지 않 고용 조건 으로 하는 노동 계약 ) 황고집 (黃固執) /. 옹고집 황공 해 하다 (愧恐- ) 활 솜씨 c(, 말솜씨 , 글 솜썩 , 춤 솜씨 , 그림 솜씨 , 요리 솜씨 暫 수면 (憎) f <面)暫 승 바람 (渚昇- ) cf. 활강 바람 횔승 안개 (渚昇- ) c7, 증발 안개 , 이류 안개 .
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
4
한국지리 - 52페이지
4) 안 개 지역별 안개 일수 는 대관령 이 연간 120 일 이상 으로 가장 많고 , 순천 , 양평 . ... 이 기온 에 비해 상대적 으로 차가운 수면 위로 불어 오는 이류 무로 인해 짙은 안개 가 많이 끼지 만 한여름 에는 수온 이 높아져 안개 의 발생 빈도 가 줄어든다 .
제29차세계지리학대회조직위원회, 2000
5
안개 같이 피어 오른 삶 이여 - 140페이지
세칭 일류 , 이류 의 구분 이 아니라 그 학 교 의 정신적 목표 가 곧 교육 을 통해서 학생들 의 몸 과 마음 을 지배 하는 프라이드 로 자리 하는 것 입니다 . 프라이드 를 갖는 것은 자기 를 지킨다 는 뜻 도 되겠지요 , 누구 에게나 그 사람 특유 의 색채 가 ...
조현숙, 1999
6
慶尚南道의鄉土文化 - 1권 - 71페이지
전년 평균 안개 발생 일수 는 내륙 에서는 50 일 이 넘는 지역 으로 진주 , 합천 , 거창 3 곳 이 있는데 , 진주 가 71.4 일로 최대 이다 , 그러나 ... 의 안개 발생 일수 가 최대 인 것은 분지 지역 으로 진양호 와 남강 으로 인한 이류 무 의 발생 이 잦기 때문 이다 .
韓國精神文化研究院, 1999
7
청룡장 3권:
분간할 깔려 있어서 사방을 주위에는 안개가 자욱히 수가 없었다. 없었다. 양대호는 나직한 한숨을 내쉬었다. 자신이 어디서 달려왔는지도 알 수가 하산을 할 때만 해도 강호에 나가 협명을 떨치려고 했는데, 강호의 이류 문파의 일개 무사보다 “형산에서 ...
유재용, 2015
8
[세트] 만검산장 (전5권/완결)
짙 은 안개로 바닥은 보이지 않았지만, 안개가 깔린 곳까지의 거리만으 있었다. “다시 시도하면 벼랑 끝에 선 청년의 로도 ... 사내의 말에 청년의 입꼬리가 씰룩거렸다. 그도 그럴 수밖에 없는 것이, 겨우 이류에 턱걸이한 정도인데 별호가 무적검이란다.
글작소, 2012
9
교통부문사회간접자본건설현황 ('98-'02). - 34페이지
앞 의 표 에서 보듯 이 우리나라 의 다른 지역 과 마찬가지로 인천 국제 공항 이 위치한 영종도 지역 도 안개 로부터 완전히 ... 통상 해무 라 불리는 이류 무가 발생 하며 , 늦가을 에서 겨울 까지 의 기간 에 는 매우 차가운 기단 이 상대적 으로 따뜻한 해수면 ...
Korea (South). 건설교통부, 2003
10
꼬리밟힌 여우
이류경. 희석은 한 걸음에 달려가 그녀 앞에 앉았다. “희, 희석아 정말 너야? 너, 너 맞아?” 이나는 안개가 낀 것처럼 시야가뿌옇게 보이자 손으로더듬거려 그 의 존재를 확인했다. 바람 때문에 그런지 차가운 기운이 손끝으로 느껴졌지만 틀림없이 살아 ...
이류경, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이류안개»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이류안개 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인천 영종대교 100중 추돌사고... 그 원인은?
해상에서 발생하는 안개는 보통 이류안개로 바다안개, 해무라고도 불린다. 이류안개는 따뜻하고 습한 공기 덩어리가 찬 해수면이나 지표면 위를 이동할 때 그 아래 ... «오마이뉴스, févr 15»
2
내륙은 가을안개, 해안은 봄안개
호수나 강 주변에서는 기온과 수온의 차이 때문에 증발안개가 자주 발생한다. ... 지나거나 차고 건조한 공기가 따뜻한 지표면을 지날 때 발생하는 이류안개 등도 있다. «한겨레, nov 13»
3
[날씨이슈] 툭하면 '짙은 안개'... 교통사고 치사율 3~4배↑
해상에서 발생하는 안개는 보통 이류안개로 바다안개, 해무라고도 불린다. 이류안개는 따뜻하고 습한 공기 덩어리가 찬 해수면이나 지표면 위를 이동할 때 그 아래 ... «오마이뉴스, nov 13»
4
[날씨이야기] 안개와 구름의 차이
안개는 그 발생 원인에 따라 복사 안개, 이류안개, 전선 안개 등으로 구분됩니다. 가장 자주 발생하는 안개가 복사 안개입니다. 복사 안개의 발생을 살펴보면 맑은 날 밤 ... «경남도민일보, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이류안개 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ilyuangae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur