Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이맘광장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이맘광장 EN CORÉEN

imamgwangjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이맘광장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이맘광장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
이맘광장

Place Imam

이맘 광장

La place Imam est la plus grande place du monde, qui a commencé la construction en 1612. Elle mesure 512 m de large et 160 m de long. Une petite place appelée Naqsh-e Jahan a été construite à grande échelle pour les courses de polo. Au 20ème siècle, des pelouses ont été posées sur la place et des fontaines ont été faites. La vue nocturne de la place, éclairée par les gens qui vénèrent les vendredis, les citoyens de la place en vacances, et les lumières sont magnifiques. 이맘 광장은 1612년 건설을 시작한 세계에서 가장 규모가 큰 광장으로 가로 512m, 세로 160m의 규모와 아름다움을 자랑한다. Naqsh-e Jahan이라 불리던 작은 광장을 아바스 1세가 폴로 경기를 목적으로 다시 대규모로 지었는데 20세기에 들어 광장에 잔디를 깔고 분수를 만들었다. 금요일 예배를 드리는 사람들, 휴일에 광장으로 나오는 시민들의 모습과 조명으로 빛나는 광장의 야경은 정말 아름답다.

définition de 이맘광장 dans le dictionnaire coréen

Place Imam L'Iran est une place dans la province d'Ispahan. 이맘광장 이란 이스파한주에 있는 광장.
Cliquez pour voir la définition originale de «이맘광장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이맘광장


개항광장
gaehang-gwangjang
개항장
gaehangjang
간위강장
gan-wigangjang
강장
gangjang
강진군-칠량장
gangjingun-chillyangjang
강진군-마량장
gangjingun-malyangjang
금강장
geumgangjang
기욤2세광장
giyom2segwangjang
고창군-고창장
gochang-gun-gochangjang
고창군-무장장
gochang-gun-mujangjang
고흥군-동강장
goheung-gun-dong-gangjang
고흥군-도양장
goheung-gun-doyangjang
구절양장
gujeol-yangjang
구텐베르크광장
gutenbeleukeugwangjang
광양시-광양장
gwang-yangsi-gwang-yangjang
광화문광장
gwanghwamungwangjang
광장
gwangjang
경주시-안강장
gyeongjusi-angangjang
경산시-하양장
gyeongsansi-hayangjang
교학상장
gyohagsangjang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이맘광장

만응
만익
만인
만저수지
만주
만형
만회
만흡
만희
이맘
매·망량
매계
매고등학교
매동
매동성바오로성당
매리
매망량
매역
매저수지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이맘광장

대성당광장
다르시광장
광장
더르바르광장
두오모광장
레기스탄광장
레지덴츠광장
레닌광장
리튼하우스광장
루이젠광장
루터광장
마카르트광장
마르크트광장
마르티르광장
마우리티우스광장
마요르광장
나비와광장
나보나광장
나로드니광장
뇌브광장

Synonymes et antonymes de 이맘광장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이맘광장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이맘광장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이맘광장

Découvrez la traduction de 이맘광장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이맘광장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이맘광장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Imam广场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plaza Imam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imam Square
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इमाम स्क्वायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساحة الإمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Имам площади
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Praça Imam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইমাম স্কয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

place Imam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Imam Square
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Imam Square
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イマーム広場
130 millions de locuteurs

coréen

이맘광장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imam Square
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Imam Quảng trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இமாம் சதுக்கத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इमाम स्क्वेअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İmam Meydanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Piazza Imam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plac Imama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імам площі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Imam Piața
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλατεία Ιμάμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Imam Square
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Imam Square
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Imam Square
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이맘광장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이맘광장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이맘광장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이맘광장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이맘광장»

Découvrez l'usage de 이맘광장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이맘광장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경주가 실크로드 도시라고?
이스파한은 어느 쪽에서 가도 이맘광장으로 통했다. 낮 에 보는 광장은 웅장했다. 하지만 이날은 과거 페르시아와 신라의 교류 흔적을 발견한 흥분으로 몸을 떨어야 했다. 국립경주박물관에 '입수쌍조문' 이 문양이 페르 시아와 신라의 교류를 입증하는 ...
전준호, 2014
2
계간 문학동네 2009년 여름호 통간 59호:
2081쪽, 이스파한 러시아에서 돌아온 후 몹시 몸이 좋지 않아 하루 종일 게르에 누워 따스한 곳을 꿈꾸었네 카멜 담배를 피워물고 카라반을 따라 이맘 광장이 있 다는 이스파한에 가고 싶었네 그렇게 낙타 대상들을 따라 한없이 가다보면 저녁 무 렵 긴 ...
문학동네, 2009
3
교과서 체험 100 - 아인스월드 - 19페이지
이맘 광장에 위치해 있다. 1611년에 건설하기 시 작해 1629년에 완공한 이맘 모스크는 이슬람교의 성지인 메카를 바라보고 있다. 그 까닭은 이맘 모 스크가 이슬람교의 사원이기 때문이다. '모스크'란 알라신을 숭배하는 이슬람교의 사원을 말한다.
아울북 초등교육연구소, 2012
4
Kukhoe Tosŏgwanbo - 43권,326-331호 - 92페이지
츰름 다운 도시다 이스과 한 은 이슬람 의 도시다 이곳 에 가면 꼭 보는 곳어 이만 광정 뿅 과 이밤 모 _ 션 짝다 역시 이맘 광장 은 유네스코 세계 문희 우 「 산 으로 등록 되어 있 다 남북 512 미터 . 동서 163 미터 크기 의 직사각형 모양 의 큰 광장 으로 ...
Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 2006
5
인구 쇼크:
그들은 분수 주위에 놓인 돌 벤치들을 따라 줄을 서서 손을 씻는 정화 의식을 치른 뒤 바위돔의 광장 맞은편에 대리석으로 지 은 알아크사 모스크로 심홍색 양탄자를 밟고 들 어갔다. 금요일 정오에는 이맘 iman (이슬람 교단의 지도자 ‐ 옮긴이)이 하는 ...
앨런 와이즈먼, 2014
6
사자의 제국 18: 황금의 땅:
맥밀란 해안성의 중심부에 마련된 광장의 동쪽은 시장이었고 둥근 원형의 광장을 돌아가면서 펼쳐진 노천카페는 수백 개의 상점들이 장사를 하고 있었다. 예전에는 이맘 때쯤이면 노천카페는 겨울이 한창이었기에 비교적 따뜻한 조이난 왕국이라고 ...
K. 석우, 2013
7
역사교사 천불의 서아프리카 콩고 여행기: 역사란 학문이 과거의 인간들이 살았던 모습을 재구성한 것
그들은 중국 텐안문 광장만한 중 정을 가진 궁전을 짓고, 광장 주변에는 세계 최고의 모스크를 세운다. 광장 동쪽 ... 남쪽에 자리한 '이맘 모스크'는 거대한 건 물 크기뿐만 아니라 모스크 전체가 푸른색으 로 이루어져 광장 전체에서 가장 돋보인다. 멀리서 ...
박천욱, 2013
8
[세트] 사나이답게 (전4권/완결)
광장은 사람들로 가득했다. 아직 이른 시간임에도 불구하고 ... 유구 왕국의 마지막 왕이셨던 쇼타이 왕께서 일본으로 끌려가시고, 그 와 함께 찬란했던 유구의 역사가 무너져 내린 해가 바로 1879년, 이맘 때였습니다.” 단상에 오른 야마모토 교수는 아주 ...
송시운, 2013
9
계간 문학동네 2010년 봄호 통권 62호:
여행 오는 여자들은 저렇게 짧은 옷을 입고 광장에 나타나기도 하지만, 맨살을 드러내는 건 여인의 수치이 며 그것은 바라보는 자를 타락시키는 것이라고 이맘은 말했다. 바바는 한숨을 내쉬었다. “누군가 여행자의 모습을 돌에 새겼군요?” “아니란다.
문학동네, 2010
10
사나이답게 3
광장은 사람들로 가득했다. 아직 이른 시간임에도 불구하고 ... 유구 왕국의 마지막 왕이셨던 쇼타이 왕께서 일본으로 끌려가시고, 그 와 함께 찬란했던 유구의 역사가 무너져 내린 해가 바로 1879년, 이맘 때였습니다.” 단상에 오른 야마모토 교수는 아주 ...
송시운, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이맘광장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이맘광장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
황룡사거리는 '강남스타일'…세계 5대도시 서라벌의 추억
... 공작 문석엔 나무 사이로 새 두 마리가 마주보는 '입수쌍조문(立樹雙鳥紋)'이 새겨져있는데, 이란 이스파한주 이맘광장의 모스크 중앙에 같은 무늬가 있다고 한다. «헤럴드경제, févr 14»
2
[이란 여행기] 波斯八有 - Bey
페르시아 제국과 이슬람 왕조, 하페즈의 시와 이슬람의 꾸란, 수사 겨울궁전과 이스파한의 이맘광장, 초가잔빌과 시알크의 지구라트(벽돌로 올린 탑) 등 서로 비슷 ... «중앙일보, août 13»
3
찬란한 페르시아 문명의 심장
유네스코가 지정한 세계문화유산인 이맘광장과 그 주변에는 고색창연한 모스크와 수크(시장터)가 자리한다. 이맘광장은 시가지 중심부에 있는데 관광, 산책, 쇼핑 등 ... «주간동아, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이맘광장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/imamgwangjang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur