Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이명웅" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이명웅 EN CORÉEN

imyeongung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이명웅 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이명웅» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 이명웅 dans le dictionnaire coréen

Lee Myung Woong Un tatoueur / érudit du milieu de la dynastie Joseon qui a insisté sur la théorie de la répétition. Dans le cas du malade, il a été inondé à Namhan Mountain. Plus tard, il a servi comme ambassadeur, chef subalterne, et ainsi de suite. Après la déclaration posthume a été faite. 이명웅 척화론(斥和論)을 주장했던 조선 중기의 문신·학자. 병자호란 때 인조를 남한산성에 호종했다. 후에 대사간, 예조참의 등을 지냈다. 사후 이조판서에 추증되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «이명웅» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이명웅


방영웅
bang-yeong-ung
천지영웅
cheonjiyeong-ung
추송웅
chusong-ung
강호영웅
ganghoyeong-ung
고려인노동영웅
golyeoinnodong-yeong-ung
흑도영웅
heugdoyeong-ung
혈전영웅
hyeoljeon-yeong-ung
일대영웅
ildaeyeong-ung
정웅
jeong-ung
정무소영웅
jeongmusoyeong-ung
주병웅
jubyeong-ung
중환영웅
junghwan-yeong-ung
중화영웅
junghwayeong-ung
몽경영웅
mong-gyeong-yeong-ung
문화영웅
munhwayeong-ung
뇌전영웅
noejeon-yeong-ung
사대영웅
sadaeyeong-ung
원명웅
wonmyeong-ung
영웅
yeong-ung
유명웅
yumyeong-ung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이명웅

이명
이명
이명
이명신도비
이명
이명
이명
이명
이명
이명
이명
이명
이명
이명이롱
이명
이명
이명
이명
이명증상담
이명

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이명웅

박건
동방독
김거
김기
김자
김지
기생
공재
구본
귀마쌍
경망쌍
묘탐쌍
남이
남해차차

Synonymes et antonymes de 이명웅 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이명웅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이명웅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이명웅

Découvrez la traduction de 이명웅 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이명웅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이명웅» en coréen.

Traducteur Français - chinois

李Myeongung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lee Myeongung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lee Myung Woong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ली Myeongung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي Myeongung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ли Myeongung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lee Myeongung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লি Myeongung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lee Myeongung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lee Myeongung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lee Myeongung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イミョンウン
130 millions de locuteurs

coréen

이명웅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lee Myeongung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lee Myeongung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லீ Myeongung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ली Myeongung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lee Myeongung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lee Myeongung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lee Myeongung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чи Myeongung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lee Myeongung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lee Myeongung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lee Myeongung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lee Myeongung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lee Myeongung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이명웅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이명웅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이명웅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이명웅 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이명웅»

Découvrez l'usage de 이명웅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이명웅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
승정원일기: 인조 - 26권 - 493페이지
20-15 이경헌 이 시강원 의 말로 아뢰기 를 , " 본원 의 하번 Cr 香) 에 현재 남아 있는 사람 은 오직 사서 깁 경여 (合慶餘) 와 겸 사서 이명웅 ( TEl 雄) 27 - 1 뿐입니다 . 그런데 이명웅 은 오늘 본직 <卒職) 에 대해 정사 < 엿 辭) 하였다 가 정원 이 그 청원서 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2006
2
憲法裁判의回顧와展望: 創立10周年記念세미나 - 386페이지
누구 없으 십니까 네 이명웅 박사 . 이명웅 : 헌법 연구관 이명웅 입니다 . 오늘 말씀 잘 들었 습니다 . 박홍우 판사님 께서 통계 수치 에 대해서 말씀 드린 것에 대해서 제 가 잠시 제 소견 을 말씀 드리겠습니다 . 저는 법원 의 위헌 제청 건수 가 상대적 으로 ...
Korea μρϟϝ 憲法裁判所, 1998
3
전라, 경상 편 - 307페이지
인조 1 년 063 이에 경상도 관찰사 에 제수 된 이명웅 (李命雄) 은 왕 에게 부임 인사 를 하면서 경상도 60 고을 의 산성 가운데 믿을 만한 곳 은 진주 · 금오 · 73 생 5 군데 밖에 없으므로 적당한 곳 을 골라 산성 을 쌓을 것을 요청 하였다 . 그해 4 월 경상 ...
신정일, 2004
4
韓國近世史學史: 朝鮮中, 後期篇 - 176페이지
즉 1 중국 사서 의 列傳 에 기록 된 부족 국가 에 대한 서술 을 인용 하여 쓴 부분 ,卷 삼 168)知邊事 호 上官 들의 모임 이 비변사 로 발전 하였음 은 그 한 예라 할 것이다 . 169)「束國地理誌」 에 있는 이명웅 의 발문 참조 . 경상도 관찰사 이명웅 이 한흥일 ...
鄭求福, 2008
5
국역연려실기술 - 11권 - 324페이지
0 인조 기묘 녠 에 경상 캄사 이명웅 (李命雄) 이 비로소 가산 산성 을 쌍 았으니 . 주위 가 3 친 8 백 30 보 Gg , 1 친 7 백 52 첩 (蝶) 이다 . 처읍 에는 군란 몇별 군 m (郡) 지역 을 떼어 따로 한 읍 (邑) 을 설치 하고 벙엉 (兵營> 을 그곳 으로 舍 겨 진소 (鎭所) ...
이긍익, ‎민족문화추진회, 1976
6
조선 을 뒤흔든 21가지 비극 애사: 이것 이 조선 의 슬픔 이다 - 133페이지
삼학사 가 심 양 으로 끌려 오자 그를 구원 하려는 움직임 도 일어났다 . 소현 세자 와 봉 림 대군 이 인질 로 끌려 왔기 때문에 조선 에서는 대사간 을 지낸 박황 朴鎭 과 내시 이명웅 李命趙 을 수행원 으로 파견 했다 . 박황 과 이명웅 은 한 집 안이 되었으니 ...
이수광, 2008
7
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 311페이지
판서 남이웅南以雄·좌부빈객 左副賓客 박황 朴潢·우부빈객 右副賓客 박로 될 朴魯·보덕 輔德 이명웅 李命雄·필선 弼善민응협 閔應協 등의 수행원들과 북 방 길에 오른 세자는, 당시 청나라의 수도였던 만주의 심양에 자리를 잡았다. 세자 일행은 심양에 ...
이덕일, 2010
8
조선명탐정 정약용-밀행(密行)
간옹의 6대조는 선조 때 임진왜란 당시 순절한 파곡 이성 중이고 경상감사를 지낸 이명웅이 고조부이며 정도태가 외 조부로 정약용의 고조부였다. 천장행렬이 부교를 이용해 마무리된 지 어언 두 해가 지났 다. 수원부는 이후 성역이라 개칭한 전하의 명 ...
여설하, 2012
9
[추천] 명성황후: 나는 조선의 국모다
형조판서에 이명웅, 사헌부 대사헌에 이세재, 사간원 대사간에 심 상목, 의금부 판사에 윤자덕을 제수하십시오.” 고종은 자영이 불러주는 대로 승지에게 그대로 어명을 내렸다. 자영 의 대응은 신속하고 날카로웠다. 자영은 좌우포도대장에게도 어명 을 ...
이수광, 2011
10
실록대하소설18. 북벌
... 德 이명웅李命雄, 필선 弼善 이시해李時楷, 사서司書 이진李袗 등과 함께 보내기 로 하였고, 문학文學 정뇌경鄭雷卿이 가겠다고 자청을 해 서 추가되었다. 이때 박노가 석방되어 돌아왔으므로 김남 중 대신 부빈객으로 삼아 배행케 했다. 그것은 박노가 ...
신봉승 저, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이명웅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이명웅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인물로 본 한국 외교사 ⑫ 昭顯世子
《심양일기(瀋陽日記)》에 의하면, 당시 심양에 함께 온 신료는 문관 재신(남이웅, 박로, 박황), 무관 재신(이기축), 시강원(이명웅, 민응협, 이시해, 정뇌경, 이회), 익위사( ... «월간조선, août 15»
2
신도청시대, 낙동강을가다 - 19. 호국과 산업의 낙동강 도시 '칠곡'
경상도 관찰사 이명웅이 쌓았다. 부산~대구~문경새재~충주~한양'으로 이어지는 길목인 동시에 낙동강을 통하여 왜구들이 직접 들어 올수 있는 전략적 요충지다 «경북일보, août 15»
3
이종훈 의원 31일 사학선진화 정책토론회 개최
종합토론은 서정화 홍익대 명예교수(전 교육정책학회장)가 좌장을 맡아 각 주제별 발표자인 이명웅 변호사와 송기창 숙명여대 교수, 김병주 영남대 교수를 비롯한 ... «한국대학신문, mars 15»
4
사학법인연합회, 사학선진화 위한 정책토론회 개최
발제자로 나서는 이명웅 변호사는 미리 공개한 발제문에서 "사립학교를 포괄적으로 통제해서는 안 되며 사학의 자율성을 보장해야 한다"고 주장했다. 이 변호사는 ... «연합뉴스, mars 15»
5
2015년도 헌법재판소 국선대리인 경쟁 치열
... 재판관 김종대·이공현 변호사, 헌법연구관 출신의 이명웅·정광현 변호사 등 62명이 약 13대1(지원자 800명)의 경쟁을 뚫고 2015년도 국선대리인으로 선발되었다. «업코리아, déc 14»
6
[경북, 이야기 보따리를 풀어라 .8] 천혜의 요새 가산산성(칠곡)
이 때문에 공사를 총괄했던 경상도관찰사 이명웅이 임기를 채우지 못하고 자리에서 물러났다. 반면에 외성 축성을 담당했던 관찰사 이세재는 선정을 베풀어 백성의 ... «영남일보, juil 13»
7
[병자호란 다시 읽기] (88) 인조의 절박함과 홍타이지의 절박함
척화파를 박송(縛送)하라는 조건이 알려진 뒤부터 신료들 가운데 자원자들이 줄을 이었다.1월22일 사간 이명웅(李命雄)이 제일 먼저 나섰다.'신도 화친을 배척한 사람 ... «서울신문, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이명웅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/imyeong-ung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur