Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인유" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인유 EN CORÉEN

inyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인유 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
인유

Lait maternel

모유

Le lait maternel désigne le lait produit par une personne pour nourrir un enfant. Aussi connu sous le nom de lait maternel, le lait. Il fournit les principaux nutriments pour les nouveau-nés qui ne digèrent pas encore ou mangent de la nourriture. L'allaitement peut se poursuivre au stade de la maternité et chez les nourrissons qui sont un peu plus grands. L'allaitement maternel de la mère est généralement l'allaitement direct, mais il peut être pressé à travers le tire-lait puis nourri dans une bouteille, une tasse ou une cuillère, un système de perfusion goutte à goutte ou une insertion de sonde nasogastrique. L'allaitement maternel peut être fourni non seulement par la mère de l'enfant, mais aussi par d'autres femmes, soit par le don de lait maternel ou par l'allaitement direct. Une nounou est une femme qui nourrit un enfant qui n'est pas le sien. 모유는 아이에게 먹이기 위해 사람이 생산한 젖을 가리킨다. 어미젖, 인유이라고도 한다. 아직 음식을 소화하거나 먹지 못하는 신생아를 위한 주된 영양분을 제공한다. 걸음마 단계의 아이와 어느 정도 큰 유아도 모유 수유를 지속할 수 있다. 어미로부터 젖을 공급받는 것은 직접적인 모유 수유가 일반적이지만, 유축기를 통해 젖을 짜낸 뒤 젖병, 컵이나 숟가락, 점적 주입 보충 시스템, 비위관 삽입을 통하여 공급할 수도 있다. 모유는 아이의 어머니 뿐 아니라 다른 여성으로부터 공급 받을 수도 있는데 유축기로 받은 기부된 젖 을 통해서나 직접적인 수유를 통해서 가능하다. 자기 아이가 아닌 아이에게 젖을 먹이는 여성을 유모로 부른다.

définition de 인유 dans le dictionnaire coréen

In 百 In In In In In In In In In In In In In In In It It It It It It It It It It C'est le meilleur de tous les médicaments et il est bon de manger longtemps 인유 益氣, 爲百藥之長, 最宜長服之[本草].인유는 기를 더해주어 모든 약 중에 으뜸이며, 오래 먹으면 좋다(『본초』).
Cliquez pour voir la définition originale de «인유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인유


단유
dan-yu
가당연유
gadang-yeon-yu
가당분유
gadangbun-yu
간유
gan-yu
강간유
gang-gan-yu
강인유
gang-in-yu
강천유
gangcheon-yu
건유
geon-yu
금주녹운유
geumjunog-un-yu
근유
geun-yu
기준원유
gijun-won-yu
김현유
gimhyeon-yu
긴콘유
ginkon-yu
고엔유
go-en-yu
공주기생조합선유
gongjugisaengjohabseon-yu
구문유
gumun-yu
관유
gwan-yu
권유
gwon-yu
계근유
gyegeun-yu
나프텐기원유
napeutengiwon-yu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인유

월농공단지
월동
월리
월면
월벼
월중학교
월초등학교
위분류
위선발
위심실세동법
인유
인유향방
의동
의리
의벼랑
의산
의초등학교
이세이션

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인유

개척섬
갱도굴채
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강하회
강화우
가오
가스경
거대신경섬

Synonymes et antonymes de 인유 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인유»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인유 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인유

Découvrez la traduction de 인유 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인유 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인유» en coréen.

Traducteur Français - chinois

亚麻油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El aceite de linaza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Linseed oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलसी का तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيت بذر الكتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Льняное масло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo de linhaça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্নেল তেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´huile de lin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak isirong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leinöl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

인유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lenga kernel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu hạt lanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்னல் எண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्नल तेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çekirdek yağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio di lino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olej lniany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лляна олія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uleiul de in
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλαιο λιναρόσπορου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lynolie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Linolja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linolje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인유

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인유»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인유» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인유 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인유»

Découvrez l'usage de 인유 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인유 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
폭력적 타자와 분열하는 주체들: 사이코패스에서 성직자까지
기독교 세계관을 동일시하는 방식 중 대표적 인 것이 성경을 통하여 기독교가 생명을 테마로 모티프로 한, 인유(引喩)에 의한 창작과정 이라고 할 수 있다. 창작에서의 인유는 “잘 알려진 삶이 나 문학에 있는 어떤 고 인물이나 사건을 가리키며, 보통 고전, ...
권성훈, 2015
2
한국 현대시와 설화 - 29페이지
(2) ·)l 112 인유 란 역사적 이든 허구 적 이든 인물 과 사건 , 그리고 어떤 작품 의 구절 을 직접적 이든 간접적 이든 인용 하는 것이다 . 말하자면 인유 는 ' 참조 ' 의 다 른 말이다 . 인유 의 원천 ( 곧 인물 , 사건 , 글귀 등 ) 은 이미 잘 알려진 것들 이다 .
임문혁, 1996
3
문학의존재영역: 김만수평론집 - 24페이지
리오타르 가 말하 는 < 포스트 모던 한 조건 > 하에서 우리 시대 의 시인들 은 많은 인유 ( allusion ) 와 패러디 ( parody ) 의 작품 을 제작 하고 있다 . 근대 자본 제 생산 양식 을 지탱 하는 이성 의 책략 에 의존 하는 거대 담론 ( grand narrative ) 이 허물어 ...
김만수, 1994
4
김준오 평론선집: 지만지 한국평론선집
지만지 한국평론선집 김준오, 고현철(엮음). 적 세계관도 엿보인다. 그러나 조선조 후기 정다산에 게 용사는 당대 사회의 모순을 비판하는 리얼리즘의 전략이었다. 근거 없는 말을 하지 않는다는 진실성을 보증해 주는 것이 용사였다. 서구적 개념의 인유 ...
김준오, 고현철(엮음), 2015
5
국어교육의이론 - 624페이지
그러나 현대 문학 의 독자 와 작가 는 같은 독서 배경 을 가지고 있지 않으므로 , 전문 적인 학자 의 주석 이 있어야 인유 를 이해할 수 있다 . 인유 는 , 여러 가지 목적 으로 사용 된다 . 첫째 , 인유 는 작품 의 주제 를 확대 하는 데 사용 된다 . 이 경우 의 인유 ...
이대규, 1998
6
弘大論叢 - 22-25권 - 62페이지
작품 L01ito 가 다른 소설 속에 인유 되기도 한다 . mesre 를 시작 하는 장시 는 시인 의 생활 , 결 횬 , 자식 의 죽음 등에 관해 자서 천적 으로 이야기 하고 있는데 999 행 중 , It was a year of Tempests: Hurricane LOGta swept frorn Florida to Main.
弘益大學校 (Korea), 1990
7
韓國佛教大辭典 - 540페이지
宋高僧傳(不空傳) 에 r 그 忍位 를 헤아려 高 1 를 定 하지 말라 J 하였음 . -思法. 인위 만행 (因位萬行)因位 에서 닦는 모든 行 의 總稱. 뿌 地萬德 의 對. 인위 시 (因位時)因位 애 있었을 빼 . 그 옛날 . (正< 급 偏) 인유 ( / <有) - h 有 의 하나 .有 는 迷 의 걸과 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
8
영미문학의 길잡이 1(영국문학) - 174페이지
( auuSion ) 라는 항목 에 의거 하여 그의 시 의 위대성 을 주장 하였다 이들은 증전 (終戰) 이후 1950 년대 내내 그리고 60 년대 까지 도 , 포 우프 시 에 내재 한 각증 인유 에 대한 연구 를 활발히 친행 했다 그리스 의 호메로스 와 로마 의 베르길리우스 .
영미문학연구회, 2001
9
은루 1
시종들은 물과 함께 멥쌀로 쑨 흰죽에 인유와 우유(牛乳)를붓고 끓 인 인유죽[人乳粥]을 소반에 차려 가지고 왔다. 공복 상태에서 쉽게 소화하기 위해서 좋을 것이라 여겼는지 간장이 담긴 종지도 있었다. 미친 팔을 휘저어대는 무를 가만 자리에 앉히고 ...
이경하, 2012
10
이웃과 함께 짓는 흙부대 집: 귀농총서 22
서양에서는 주로 석회페인트로 마감한 후에 아마인유 아마인유에 색소 유화물감으로 그림을 그렸는데, 이런 그림 은 아주 오랫동안 탈색이나 탈착 없이 보존되었다. 아마 를 많이 사용한다. 중세에도 석회바탕에 를섞어 만든 인유는 건성유로 실온 ...
김성원, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «인유»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 인유 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인유삼원(人有三怨)
남이 잘 되는 것을 기뻐해주지 않고 오히려 시기, 질투하는 경우에 흔히'사촌이 땅을 사면 배가 아프다.'라는 속담을 사용한다. 그런데 이 속담의 원래 뜻은 지금의 ... «디트뉴스24, oct 15»
2
[IN디오션] 메탈 코어에 신디사이저 사운드를 더하다, In Your Face
이번에 만나는 뮤지션은 신선한 사운드를 선사하는 멋진 세남자, '인유어페이스(In ... 음을 많이 사용해 화려함을 더하고 있는 인유어페이스(In Your Face)입니다. «머니위크, sept 15»
3
일본에서 인기 있는 '10대 슈퍼푸드'는?
이어 치아 씨드, 아마인유, 루이보스티, 들기릅, 퀴노아, 보리 새싹, 아사이베리, 코코넛 ... 아마인유는 콜레스테롤 배출이나 지방산 조성을 촉진하는 효과도 기대할 수 ... «헤럴드경제, sept 15»
4
인천, 19일 제주전서 팬심 잡는 깜짝 이벤트 실시
[OSEN=이균재 기자] 인천은 지난 19일 인천축구전용경기장에서 열린 K리그 클래식 26라운드 제주 유나이티드와 경기서 종료 직전 '승리시 인유가 쏜다!' 이벤트를 ... «중앙일보, août 15»
5
인유상사 김인성 대리, 19일 제주전에 쏜다!
인천유나이티드가 오는 19일 오후 7시 30분 인천축구전용경기장에서 열리는 K리그 클래식 26라운드에서 제주유나이티드를 상대로 승리에 도전한다. 인천은 올 시즌 ... «중앙일보, août 15»
6
선진, 인천유나이티드 홈경기 이벤트 '인유상사가 쏜다' 후원
축산식품전문기업 선진이 12일 프로축구팀 인천 유나이티드와 포항 스틸러스의 K리그 클래식 25R 경기에서 진행되는 관객 이벤트 '인유상사가 쏜다!'를 K 리그 공식 ... «여성경제신문, août 15»
7
마켓인유, 신개념 판매 시장을 열다
마켓인유(Market In U)에서 U의 의미는 당신(You), 우리(Us), 대학교(University), 온 세상(Universe)이라는 네 가지의 의미를 담고 있다. 이 중에서 '당신'의 의미는 ... «업코리아, juil 15»
8
[D컷] 건강+다이어트에 좋은 오일 TOP3
여성 호르몬 작용을 기대한다면 아마인유! 아마과 식물 씨앗에서 추출된 기름으로 α-리놀렌 산과 아마니 리근이라는 성분이 많은 것이 특징인 아마인유. α-리놀렌 산은 ... «디스패치, juil 15»
9
요즘 잘 나가는 학생부 스펙, 공유경제가 뭐길래…
공부가 안 되고 자극이 필요할 땐 서울대 물품교환 매장인 '마켓인유'에 들러 그간 모은 중고물품을 필요한 물건과 교환한다. 오늘은 동아리 선생님과 함께 텃밭공유 ... «중앙일보, mai 15»
10
어벤져스2 홈페이지 해킹! 범인은 다름 아닌 울트론! “인유 멸종에 동참 …
어벤져스2 홈페이지 해킹! 범인은 다름 아닌 울트론! “인유 멸종에 동참할 것인가?” 머니투데이방송 백승기 이슈팀 기자2015/04/01 13:59. 기획특집배너. 이전 다음. «머니투데이방송MTN, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인유 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/in-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur