Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인디펜던트" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인디펜던트 EN CORÉEN

indipendeonteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인디펜던트 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인디펜던트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Indépendant

인디펜던트

"Independent" est un quotidien britannique. Il a été acquis par Alexandre Leveviv en 2010. On l'appelle souvent le surnom "indie", et l'édition du dimanche est aussi appelée "Cindy". Le journal, lancé en 1986, est l'un des journaux les plus jeunes de l'histoire britannique. Le journal "Independent" a été sélectionné comme "The Newspaper of the Year" par la presse britannique en 2004. Initialement, il a été imprimé dans BroadSheet, mais il a été changé en tabloïd en 2003. "Indépendant" est généralement considéré comme ayant une orientation politique de gauche. Cependant, il ne soutient pas les partis politiques spécifiques, et l'éditorial et les commentaires montrent des perspectives politiques relativement larges. La diffusion journalière moyenne quotidienne du journal, confirmée officiellement en janvier 2009, est de 215 504, en baisse de 14,02% par rapport à janvier 2008. D'autres concurrents ont enregistré 842 912 exemplaires de "Daily Telegraph", 617 483 exemplaires de "Times" et 358 844 exemplaires de "Guardian". 인디펜던트》는 영국의 일간 신문이다. 2010년 알렉산드르 레베데프가 인수하였다. 흔히 ‘인디’라는 애칭으로 불리며, 일요일 판은 ‘신디’라는 애칭으로도 불리기도 한다. 1986년 창간된 이 신문은 역사 면에서 영국의 일간 신문 중 가장 젊은 신문에 속한다. 《인디펜던트》 일간판은 2004년 영국 언론상에서 ‘올해의 신문’에 선정되었다. 원래는 브로드시트판으로 인쇄되었으나, 2003년부터 타블로이드판으로 바뀌었다. 《인디펜던트》는 일반적으로 좌파적 정치성향을 갖고 있다고 여겨진다. 그러나 특정 정당을 지지하지는 않으며, 사설과 논평란에서는 비교적 폭넓은 정치적 관점을 보여준다. 2009년 1월 공식 확인된 이 신문의 일일 평균 발행부수는 215,504부이며, 이것은 2008년 1월의 발행부수에 비해 14.02% 감소한 양이다. 다른 경쟁지의 경우 《데일리 텔레그래프》가 842,912부, 《타임스》가 617,483부, 《가디언》이 358,844부를 기록했다.

définition de 인디펜던트 dans le dictionnaire coréen

Indépendant L'édition anglaise du journal indépendant, qui a été lancé en 1896 인디펜던트 1896년에 창간되었던 『독립신문』의 영문판 신문
Cliquez pour voir la définition originale de «인디펜던트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인디펜던트


더나번트
deonabeonteu
드래그번트
deulaegeubeonteu
딕스먼트
digseumeonteu
디포지터리코러스폰던트
dipojiteolikoleoseupondeonteu
디터미넌트
diteomineonteu
동양인베스트먼트
dong-yang-inbeseuteumeonteu
듀런트
dyuleonteu
엑시던트
egsideonteu
갤런트
gaelleonteu
그랜트엘리먼트
geulaenteuellimeonteu
그레이터애주턴트
geuleiteoaejuteonteu
기습번트
giseubbeonteu
경영컨설턴트
gyeong-yeongkeonseolteonteu
레지던트
lejideonteu
런앤드번트
leon-aendeubeonteu
누전트
nujeonteu
옥시던트
ogsideonteu
펜던트
pendeonteu
폰던트
pondeonteu
샐러던트
saelleodeonteu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인디펜던트

인디언웰스
인디언잉크상
인디언자리
인디언코서
인디언키주립사적지
인디언타운
인디언특별보호구
인디언퍼드
인디언헤드
인디언호
인디
인디오박물관
인디오스타바하라스
인디
인디케이터
인디키노국제영화제
인디펜던
인디펜던트텔레비전
인디펜디엔테
인디포럼

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인디펜던트

가보
가돌리나이
가금페스
가이드포스
가이딩라이
가이딩포스
가이젠펠
가레
가로나이
가루
가마가라이
가니비
가노필라이
가온차
가스콘덴세이
가스콘센
가시반디쿠
가솔린플랜
가터벨
가요마르

Synonymes et antonymes de 인디펜던트 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인디펜던트»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인디펜던트 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인디펜던트

Découvrez la traduction de 인디펜던트 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인디펜던트 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인디펜던트» en coréen.

Traducteur Français - chinois

独立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

The Independent
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Independent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वतंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستقلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Независимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

The Independent
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাধীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

The Independent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The Independent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

The Independent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インディペンデント
130 millions de locuteurs

coréen

인디펜던트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The Independent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Independent
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுதந்திர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वतंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bağımsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

The Independent
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

The Independent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незалежний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

The Independent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η Ανεξάρτητη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Onafhanklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

The Independent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The Independent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인디펜던트

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인디펜던트»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인디펜던트» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인디펜던트 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인디펜던트»

Découvrez l'usage de 인디펜던트 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인디펜던트 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국영어신문사 - 22페이지
서울 에는 영어 신문 이 꼭 필요 했기 때문에 지금 까지는 코리 안 리포지토리 가 발행 되어야 했지만 이제 인디펜던트 가 다시 발행 될 것이 므로 코리안 리포지토리 는 더 이상 발행 될 필요 가 없게 되었다는 것이었다 . 따라서 지금 까지 의 독자 는 ...
홍순일, ‎정진석, ‎박창석, 2003
2
시스템 스토리텔링: 시스템의 작동원리를 알면 세상이 보인다
지금 이 수업이 폐강 되느냐의 문제란 말이야. 신종범 : 교수님께서 어련히 알아서 잘 해주실까봐 걱정이십니까? 그리고 교수님. 꼭 교수님께서 여기 계셔야 강의를 할 수 있는 것은 아니지 않습니까? 이현주 : 인디펜던트 수업으로 바꾸시면 되잖아요.
문성암, 2011
3
예이츠와 모드 곤 - 143페이지
더 유나이티드 아이리시 맨 」 은 이 사건 에 대해 한마디 도 언급 하 지 않았으나 1905 년 2 월 28 일 「 아이리시 인디펜던트 」 는 「 런던 데일 리 뉴스 」 에 실린 글 을 인용 하여 기사 를 실 었다 . ' 남편 은 학대 , 간통 , 그리고 알코을 중독 의 혐의 를 받고 ...
마저리브레이디, 2006
4
한국 음악 창작자 의 역사: 1970-1980 년대 - 227페이지
인디펜던트. 가. 그렇듯이. 민중 가요 는 영원한 비주류 일 수밖에 없다 . " 노찾사 가 이룬 성과 에는 어떤 것이 있다고 보나 ? 1990 년대 민중 가요 노래패 들이 많이 있었는데 여러 가지 공연 방식 이나 스타일 에서 노찾사 의 영 향이 굉장히 컸다 .
박준흠, 2008
5
[세트] 라이벌 (Rival) (전2권/완결)
인디펜던트는 내가 가장사랑하는 아이죠. 학교를 졸업하고 나면 본격적으로 애들을 만들 생각이구요. 마음에 들어요?” '맙소사, 이 남자가 그 근사한 스포츠카의 살의 디자이너였어! 천부적인 실력을 지녔다고 명성이 자자한 스물여섯 대학원생!' “마음에 ...
김수희, 2013
6
라이벌 (Rival) 1
인디펜던트는 내가 가장사랑하는 아이죠. 학교를 졸업하고 나면 본격적으로 애들을 만들 생각이구요. 마음에 들어요?” '맙소사, 이 남자가 그 근사한 스포츠카의 살의 디자이너였어! 천부적인 실력을 지녔다고 명성이 자자한 스물여섯 대학원생!' “마음에 ...
김수희, 2013
7
화폐 트라우마: 달러, 위안, 유로의 승자 예측 시나리오! 강자의 두려움을 간파해야 한국이 살아남는다!
당시 영국 일간지 《인디펜던트 (The Independent)》는 사우디아라비아가 걸프협력회의 (GCC) 회원 국들과 함께 달러페그제에 대한 결별을 계획하고 있다고 보 도했다. 이 신문은 10년 안에 미국 달러가 일종의 통화바스 켓으로 대체될 것이며, 그 통화 ...
다니엘 D. 엑케르트, 2012
8
[묶음] 김수희 로맨스 명작선 (전4권)
인디펜던트를 담당하는 김선미 씨가 인플루엔자에 걸렸어요. 김라이 씨가 대신해서 맡아주세요.” 라이는 너무 놀라서 입을 다물지 못했다. “인디, 디펜...... 던트를...... 제, 제가요?” <유진자동차>의 주력 제품으로 부상한 차세대 스포츠 카 '인디펜던트'의 ...
김수희, 2014
9
아이디어 하나로 시작된 디지털 기업
... 트래블 라이브러 리Travel-Library.com뿐 아니라 스마터 트래 블SmarterTravel.com을 운영하는 스마터 트래블 미디 어Smarter Travel Media를 인수했다. 또 크루즈 크리 틱cruisecritic.com과 인디펜던트 트래블 러IndependentTraveler.com를 운영 ...
데이비드 레스터 저, ‎한수영 역, 2014
10
글로벌 시사실용 영어사전: - 438페이지
One newspaper, The Independent, has said itis turning into a 'viewpaper", vvith plenty of columnists and cover stories that stake out strong positions. 인디펜던트 지는 자사 가 Viewpaper 로 전환 하고 있는 중이라고 하면서 풍부한 칼 럼 니스트 를 ...
시사실용 영어연구팀, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «인디펜던트»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 인디펜던트 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英,이라크에서 성공한 '오퍼레이션 셰이더' 작전, 시리아에서도 활용할 듯
영국 일간 인디펜던트는 영국군이 재래식 무기를 사용하는 특성상, 이라크에서 썼던 '오퍼레이션 셰이더(Operation Shader)' 전술을 시리아에서도 활용할 것이라고 3 ... «뉴시스, déc 15»
2
인디펜던트 "터키공군 러시아 Su-24 전투기에 10차례 경고 '불가능 …
카톨릭대 벨기에 교수들이 11월 24일 피격된 러시아 전투기 참사와 관련해 터키정부가 발표한 공식자료가 '근본적으로 불일치하고 있다'고 밝혔다고 인디펜던트지가 ... «Sputnik 코리아, nov 15»
3
영국 인디펜던트 매거진 '시리얼', 이병률 작가와 콜라보레이션 실시
특유의 여백과 리듬감이 있는 이미지로 사랑받고 있는 영국 인디펜던트 매거진 <시리얼(CEREAL)>이 사람과 바람을 노래하는 시인이자 에세이스트 이병률 작가와 ... «공무원뉴스, nov 15»
4
난민위기에 테러위협까지…'브렉시트' 찬성 52%로 높아져
영국 일간 인디펜던트는 매달 실시해 온 브렉시트에 대한 찬반을 묻는 여론조사에서 응답자의 52%가 '브렉시트'에 찬성한다고 응답해 자체 조사에서 처음으로 과반을 ... «연합뉴스, nov 15»
5
<파리 테러> IS, 자축영상 또 공개…"100명 넘게 죽였다"
영국 일간 인디펜던트는 18일(현지시간) IS 선전매체 '푸라트'(Furat)가 유포한 동영상에는 IS 대원 2명이 등장해 프랑스어로 "(우리가) 100명이 넘는 사람을 죽였다"고 ... «연합뉴스, nov 15»
6
인도인들 "영국 왕관 다이아몬드 반환소송 낼 것"
인도 영화계 스타들과 기업인들이 변호사들과 접촉해 코이누르 반환 청구 소송을 영국 고등법원에 내려고 준비 중이라고 영국 일간 인디펜던트가 8일(현지시간) 보도 ... «연합뉴스, nov 15»
7
영국 스타벅스 직원, 10대 손님 컵에 "진짜 섹시해" 메시지 논란
(서울=연합뉴스) 김선형 기자 = 영국 스타벅스 직원이 10대 여성 손님의 컵에 "진짜 섹시하다"는 메시지를 남겨 논란이 되고 있다고 일간 인디펜던트 등 영국 언론이 4 ... «연합뉴스, nov 15»
8
"사람이 숨질 때의 느낌은…사망 직후에도 순간적 의식회복"
... 영화에서처럼 살인범에 쫓기는 희생자의 뇌에서 일어나는 화학적 변화 단계를 보여주는 동영상을 내놓았다고 영국 일간 인디펜던트가 27일(현지시간) 소개했다. «연합뉴스, oct 15»
9
반하트 디 알바자X이탈리아 인디펜던트 '매직 선글라스' 출시
신원의 '반하트 디 알바자'가 '이탈리아 인디펜던트'와 함께 이색적인 선글라스를 선보인다. 반하트 디 알바자는 이탈리아 인디펜던트와 지난 시즌에 이어 ... «여성경제신문, oct 15»
10
인디펜던트 "토트넘-맨시티전, 주목할 선수 손흥민"
인디펜던트'는 26일 토트넘과 맨시티의 프리뷰 기사를 실으면서 주목해야 할 선수로 손흥민을 지목했다. 인디펜던트는 "올 시즌 독일 분데스리가에서 토트넘으로 ... «중앙일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인디펜던트 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/indipendeonteu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur