Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이시카리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이시카리 EN CORÉEN

isikali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이시카리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이시카리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ishikari-shi

이시카리 시

Ishikari est une ville située dans le bureau sous-préfectoral d'Ishikari dans le centre d'Hokkaido. C'était un village de pêcheurs situé à l'embouchure de la rivière Ishikari, mais il était adjacent au côté nord de la ville de Sapporo, de sorte que la population a augmenté rapidement depuis les années 1980 en tant que ville satellite. Le 1er octobre 2005, il a été incorporé dans le village d'Atsuta et le village de Hamamasu, situés au nord. 이시카리 시는 홋카이도 중앙부의 이시카리 지청 관내에 있는 시이다. 이시카리 강의 하구에 위치하는 어촌이었으나 삿포로 시 북쪽에 인접하므로 1980년대 이후 위성 도시로서 인구가 급증했으며 1996년에 시로 승격했다. 2005년 10월 1일에는 북쪽에 위치한 아쓰타 촌, 하마마스 촌을 편입하여 남북으로 넓은 행정 구역을 갖게 되었다.

définition de 이시카리 dans le dictionnaire coréen

Ishikari Japon Hokkaido [Hokkaido] C'est une ville du bureau gouvernemental d'Ishikari. 이시카리 일본 홋카이도[北海道] 이시카리지청[石狩支庁]에 있는 시(市)이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «이시카리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이시카리


아주까리
ajukkali
붉은대머리우아카리
bulg-eundaemeoliuakali
대머리우아카리
daemeoliuakali
된꼬까리
doenkkokkali
검은머리우아카리
geom-eunmeoliuakali
히카리
hikali
맛카리
maskali
무스카리
museukali
투컴카리
tukeomkali
요코시바히카리
yokosibahikali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이시카리

이시
이시이좀붙이
이시
이시
이시죽반
이시즈치국정공원
이시
이시직공정려각
이시
이시
이시카리
이시카
이시카와현
이시카와현립항공플라자
이시카와현와지마시쓰게이미술관
이시크쿨호
이시클리호
이시테지
이시페밍
이시품왕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이시카리

히다타카야마마쓰리노모
히드라술관해파
히든밸
히어
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Synonymes et antonymes de 이시카리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이시카리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이시카리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이시카리

Découvrez la traduction de 이시카리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이시카리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이시카리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

石狩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ishikari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ishikari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ishikari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشيكاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ишикари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ishikari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ishikari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ishikari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ishikari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ishikari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石狩
130 millions de locuteurs

coréen

이시카리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ishikari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ishikari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ishikari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इशिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ishikari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ishikari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ishikari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ішікарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ishikari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ishikari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ishikari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ishikari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ishikari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이시카리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이시카리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이시카리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이시카리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이시카리»

Découvrez l'usage de 이시카리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이시카리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
유메노 큐우사쿠 단편집: - 107페이지
유메노 큐우사쿠. 서, 이것저것 그 이유를 생각해 보았습니다. 그렇지만 풀리지 않는 것은 아무리 애를 써도 풀리지 않는 법이죠. 그 결과 우울함에 빠진 나는 모두를 놀래게 만드는 사건을 일으켰습니다. 왠지 이시카리 강 상류로 가고 싶다. 어딘지 ...
유메노 큐우사쿠, 2014
2
화성의 여자 2 (완결): - 70페이지
오랫동안 잊고 있었던 과거의 기억, 이시카리 강에 빠지기 이전의, 머리칼이 곤두설 만한 기억이 하나씩 머릿속에 떠올랐던 겁니다. 동 시에 나는 이것으로 머리에 든 병에서 완전히 해방되었다고 생각했기 때문에, 조급한 감이 있지만 이렇게 퇴원 허가 ...
유메노 큐우사쿠, 2013
3
사할린 '이중 징용' 피해 진상 조사 - 38페이지
1940 년 말 현재 홋카이도 에는 종업원 50 인 이상의 탄광 이 79 개 였는데 , 대규모 탄전 은 이시카 리 (石德府) · 소라치 (空知) 와 쿠시로 (銀路) 탄전 이다 . 74) 1944 년 에 휴 · 폐광 된 쿠시로 (鐵路) 탄 전에는 9 개의 탄광 (雄別,成雄別大別,太平洋春宗, ...
정혜경, 2007
4
바에 걸려온 전화 - (스스키노 탐정 시리즈 2)
가아라 햇 ^ ^ 다구치 아키라 에 대한 거사 룰 차 0 즈으 _ll_ 서 기사 는 간단 하게 다루어 지고 있었다 이시카 리 강 근 히라 포로 시 도요 / 싯끔 ^ 노무자 합숙소 에서 발견 해서 경찰 에 신고 했다 사인 은 유기 용제 에 의한 드으 든 」| 그 l 」 소 가 되어 ...
아즈마 나오미, 2012
5
구니키다 돗포 단편선:
구니키다 돗포. 의 삶을 어떻게 내맡겨야 하는지 오로지 그것만 고민 청년은 기차에 같이 탄 사람들이 죄다 다른 세상 사람들 같았고, 자신과 사람들 사이에는 뛰어넘 을 수 없는 깊은 계곡이 놓여 있다고 느꼈다. 그래서 기차가 사람들과 태우고 이시카리 ...
구니키다 돗포, 2015
6
한창훈의 나는 왜 쓰는가:
일본 홋카이도 이시카리 만에서 마린 오사카호가 강풍에 밀려 방파제와 충돌한 뒤 침몰했다는 소식을 듣고 나는 비탄에 빠졌다. 6명 사망 1 명 실종 명단에 선장 남방헌, 내 외당숙이 들어 있었던 것 이다. 가난하여 철들기 전부터 배를 타 고생으로만 ...
한창훈, 2015
7
파병부대 6
각하 이시카리石狩(홋카이도의 동해안 방면에 있는 항구 삿포로와 붙어 있다.)에도 조선군이 상륙해 지금 삿 포로가 위험하다고 합니다.” “.......” 세 번째로 대한제국군이 홋카이도에 상륙했다는 보고 를 받자 야마가타는 허탈했다. 대한제국군이 시간 차 ...
이윤규, 2015
8
한일 근현대 역사 논쟁 - 149페이지
... 삿포로 Peace Days 2005' 실행 위원회 , 아시아 평화 와 역사 교육 연대 ( 교과서 운동 본부 ) 를 이시카 리에 부 르는 실행 위원회 , 평화 도시 선언 에 걸 맞는 교과서 채택 을 요구 하는 삿포로 시민 연 락회 이시카 리 강연회 삿포로 시장 면담 삿포로 시 ...
이신철, 2007
9
고구려 해양사 연구 - 520페이지
삿포로 의 외항 이 틸 수 있는 이시카 리 [石符] 만 . 루 모이 [留南] . 와 카나이 [樵內] , 사할린 도 가능성 이 있는 지역 이다 . 소결 고구려 의 해양 활동 은 사료 를 통해서나 당시 의 국제적인 역학 관계 , 그리 고 교섭 상의 기록 으로 보아 그 범위 가 넓었 ...
윤명철, 2003
10
장보고시대의해양활동과동아지중해 - 280페이지
UO ) 대신 발해 인 들이 그들 과 함께 혹은 독자적 으로 홋카이도 등지 에 도착 하였다 , 발해 전성기 의 영토 에 비추어 볼 때 위에서 언급 한 섬 들 외에도 삿포로 의 외항 이 될 수 있는 이시카 리 만 (石誇濁) , 루 모이 (留菌) , 와카나이 (推內) 사할린 의 ...
윤명철, 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이시카리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이시카리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여수광양항만공사, 광양항-중국·일본 등 3개 노선 개설
지난달 30일 운항에 들어간 KJCG(Korea Japan Xgg) 서비스는 고려해운, 흥아해운이 공동 운항하는 서비스로 1,100TEU급 2척이 투입돼 광양-신강-부산-이시카리- ... «서울경제, avril 15»
2
동해시, 러시아~일본~동해 다목적 정기선 취항…오늘 협약 체결
또 블라디보스토크에서는 일반 컨테이너와 벌크 상태의 가공목재 등을 일본 북해도에 위치한 이시카리로 운반하게 되며, 이시카리에서는 활어·활패류·대게 등의 ... «뉴스1, mars 15»
3
한일친선 민간외교 송년 후쿠오카의 열기
이어서 일본 시민단체의 대표 이시카리 시게루 의 인사와 한국주후쿠오카총영사관 박진웅 총영사의 축사 재일민단후쿠오카현본부 오정부 단장의 축사가 있은 다음에 ... «경제풍월, janv 15»
4
日 좋아하는 나베 요리 1위는 '모듬냄비'…김치 나베 3위에
홋카이도 도호쿠(北海道東北)지역에서는 '다라치리 나베(たらちり鍋, 생태찌개)'와 '이시카리 나베(石狩鍋, 연어 냄비요리)'가 베스트 10에 들었고, 긴키(近畿)지역 ... «Kyodo News Korean, févr 13»
5
KBS '영상앨범 산', 日 다이세츠산 편
일본 홋카이도 중앙부 이시카리 산지 북서부에 걸쳐있는 다이세츠산은 한 산의 고유 명칭이 아닌, 국립공원 지역 내에 자리한 산들의 총칭이다. 최고봉 아사히다케(2 ... «연합뉴스, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이시카리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/isikali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur