Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이운룡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이운룡 EN CORÉEN

iunlyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이운룡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이운룡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lee,

이운룡

Lee est un intendant de la dynastie mi Joseon. Le bâtiment principal est Jaeil. Wang, Wang et Hye sont l'hiver. Qingdao natif. Mon père est le Namhae Hyungmyon Award. 이운룡은 조선 중기의 무신이다. 본관은 재령. 휘는 운룡, 자는 경현, 호는 동계. 청도출신. 아버지는 남해현령 이몽상이다.

définition de 이운룡 dans le dictionnaire coréen

Lee, Tatouage de Mid-Joseon. Pour Yong-gyun qui a vaincu dans l'Okpo Mann pendant l'invasion japonaise de la Corée, Yi Sun-shin a demandé la maladie originale. Il a établi son major à Yi Sun-shin il y a plusieurs années, et est devenu le chef de l'armée navale. Pendant l'invasion du côté nord de la caserne, il fut réprimé par Hamgyeong-do. 이운룡 조선 중기의 문신. 임진왜란 때 옥포만호에서 패전한 원균을 위해, 이순신에게 원병을 청했다. 이순신의 막하에서 여러 해전에 전공을 세웠고, 경상좌도 수군절도사가 되었다. 오랑캐의 북쪽 변방 침입 때 함경도병마절도사로 진압했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «이운룡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이운룡


백근룡
baeggeunlyong
강언룡
gang-eonlyong
강원룡
gang-wonlyong
강순룡
gangsunlyong
간룡
ganlyong
김준룡
gimjunlyong
김문룡
gimmunlyong
고반룡
gobanlyong
공손룡
gongsonlyong
견룡
gyeonlyong
이윤룡
iyunlyong
장순룡
jangsunlyong
정운룡
jeong-unlyong
모문룡
momunlyong
남운룡
nam-unlyong
오문룡
omunlyong
수문룡
sumunlyong
양순룡
yangsunlyong
유문룡
yumunlyong
유운룡
yuunlyong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이운룡

우태
우항
우환
우휘
이운
이운
이운
이운룡장군영정
이운
이운
이운선전
이운
이운
이운의식
이운
이운
이운
이운
이운

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이운룡

강덕
강득
강주
강서
거치
거수마
금관
고해
구갑
구금
구재
곽해
광지
권현
권상

Synonymes et antonymes de 이운룡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이운룡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이운룡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이운룡

Découvrez la traduction de 이운룡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이운룡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이운룡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

李Unryong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lee Unryong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lee,
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ली Unryong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي Unryong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ли Unryong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lee Unryong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লি Unryong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lee Unryong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lee Unryong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lee Unryong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イウンリョン
130 millions de locuteurs

coréen

이운룡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lee Unryong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lee Unryong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லீ Unryong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ली Unryong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lee Unryong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lee Unryong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lee Unryong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чи Unryong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lee Unryong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lee Unryong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lee Unryong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lee Unryong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lee Unryong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이운룡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이운룡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이운룡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이운룡 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이운룡»

Découvrez l'usage de 이운룡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이운룡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원균 그리고 이순신
거기다 더해 이운룡의 묘비명에 해전 에 관계되는 부분에 있어서 이 해 5월 초 10일13)에 이운룡이 전라 좌수사 이순신과 만나 옥포 해전에서 적을 치고 왜선 50척을 불태웠다. 또 다시 영등포에서 10여 척을 분멸했다. 그는 수륙을 왕래하 면서 적선을 ...
이은식, 2009
2
이광수 문학전집 소설 13- 이순신
조선 사람의 어선을 보고 적군이 오는가 하여 황겁하여 전선 이백여 척과 많은 병기ᆞ군량을 다 물에 잠겨 버리고 수군 만여 명을 흩어 버리고 자기 혼자 배 한 척을 타고 옥포 만호 (玉浦萬戶) 이운룡(李雲龍), 영등포 만호(永登浦萬戶) 우치적 (禹致績)을 ...
이광수, 2013
3
불멸의 이순신 2: 활을 든 사림
이순신은 뒤돌아서서 달리 기 시작했다.군관 이운룡(李雲龍)이 다가와서 목소리를 높 였다. “소장이 맡을 일을 주십시오. 임경번과 오형의 복수를 꼭 하고 싶습니다.” 이순신은 고개만 돌려 활활 타오르는 이운룡의 눈을들 여다보았다. 녹둔도에서 유달리 ...
김탁환, 2014
4
삼도수군통제사: - 45페이지
경상 우수영 에서는 이운룡 과 이영남 정도 가 참석 하리라 고 미리 짐작 한 것이다 . 이운룡 에게 계당주 (桂當酒) 를 권하고 이 영남 에게 잔 을 건네 던 이순신 이 갑자기 큰 소리 를 냈다 . " 그 상처 는 무엇 이오 " 이영 남 은 오른쪽 눈 을 가리 며 고개 를 ...
김탁환, 2004
5
조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 1158페이지
경상 좌수사 이운룡 (李雲龍) 은 어버이 의 병 을 가 叫, 주장 ( 초 將) 에게 보고 도 하지 않고 제멋대로 진영 을 버리 고 사사로이 자기 집 에 갔으니 죄 가 군율 을 범하여 결코 용서할 수 없습니다 . 니 - 국 하소서 ' 하였다 . 천천히 결정 하겠다고 답 하고 .
장학근, ‎이민웅, 1997
6
원 균 과 이 순신: 원 균 옹호론 에 대한 실증 분석 - 96페이지
원균 은 아군 의 전함 을 다 침몰 시키고 는 육지 에 올라가서 왜적 을 피 하려고 하였으나 , 옥포만 호 (玉浦萬 0 ) 이운룡 (李雲龍) 이 안 된다 고 하여 마침내 중지하 였다 . 원균 이 이운룡 등 의 몇 척의 배 와 함 께 노량 (露梁) 에 퇴각 해 있는데 적병 이 ...
도현신, 2008
7
충무공이순신사료집성 (忠武公李舜臣史料集成) - 187페이지
순신 (李純信) · 배 홍립 이고 원균 의 휘하 에는 이운룡 · 우치 적인 데 , 그 당시 의 각 장계 (狀啓) 를 조사해 보건대 , 이순신 의 장계 에는 권준 · 이순신 의 이름 이 일 등 의 첫 머리 에 있고 , 원균 의 장계 에는 이운룡 · 우치 적의 이름 이 등급 을 논할 때는 ...
순천향대학교 (Korea). 이순신연구소, 2008
8
인간 이 순신 평전 - 39페이지
선조 수정 실 1 에 는 원균 을 만류 한 인물 이 옥포만 호 이운룡 으로 나온다 . 그는 원균 에게 사또 가 나라 의 중책 을 맡았 으니 의리 상 관 할 경내 에서 죽는 것이 마땅 합니다 . 이곳 은 바로 영남 과 호남 의 요 해처 로서 이곳 을 잃게 되면 영남 과 ...
박천홍, 2005
9
우국의 향기 2 (완결)
옥포 만호 이운룡이 원균에게 비장하게 말했다. "전라 좌수영의 이순신에게 구원을 청하라는 말인가?" 원균이 탐탁지않은 표정으로 물었다. "그러하옵니다. 장수가 전쟁터에서 죽어야하는데 사또께서는 병선 을 가라앉히고 수군을 해산하였으니 그 죄 ...
이수광, 2011
10
백범일지: 우리 민족의 영원한 필독서
이종근은 의병장 이운룡의 종제로, 헌병 보조원을 다니다 가 이운룡이 죽이려 하매 회개하고 그를 따라 의병으로 다 니다가 잡혀왔었다. 김형진 유족의 소식은 아직도 모르고 강화 김주경 유족의 소식도 탐문하는 중이다. 지난 일의연월일은 어머니께 ...
플레이북 편집부, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이운룡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이운룡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이운룡 국회의원 "지역민 목소리 경청...격 다른 발전 이룰 것"
그는 이 법안에 대해 "일부 어린이집에서 발생하는 국고보조금 횡령 등 일어나서는 안 될 불법행위를 근절시키기 위해 영유아보육 사무에 종사하는 공무원에게 사법 ... «중부일보, oct 15»
2
[2015국감]이운룡 "예탁결제원, 허가제로 전환해야"
국회 정무위원회 소속 새누리당 이운룡 의원은 7일 국회에서 열린 금융위원회·금융감독원 국정감사에서 "예탁원을 특허제로 운영하는 나라가 있느냐. (다른 나라들은) ... «뉴시스, oct 15»
3
[2015 국감]이운룡 "핀테크 활성화 앞서 보안부터 강화해야"
7일 국회 정무위원회 이운룡 의원(새누리당)이 정보 보호·사이버 안보 강화를 위해 설립된 K-BoB 시큐리티포럼에 의뢰해 국내 핀테크 업체의 보안 상태를 점검한 ... «중앙일보, oct 15»
4
[2015 국감]이운룡 의원 "최근 5년간 대형유통업체 '갑질 과징금' 급증"
27일 국회 정무위원회 소속 이운룡 새누리당 의원이 공정거래위원회로부터 받은 '대형유통·납품업체 간 불공정거래 행위 발생 및 처리현황' 자료에 따르면 2010년 ... «중앙일보 경제, sept 15»
5
이운룡 "신보 채용사업, 구조조정 검토 필요"
22일 국회 정무위원회 이운룡 새누리당 의원은 신보 국정감사에 앞서 배포한 자료를 통해 "잡클라우와 비슷한 공공사이트의 채용사업에는 중소기업은행의 IBK잡월드 ... «아시아경제, sept 15»
6
이운룡 의원 “예탁결제원 일산센터, 매각 전까지 활용도 높여야”
국회 정무위원회 새누리당 이운룡 의원은 22일 한국예탁결제원 국정감사에서 “일산센터가 매각되기 전까지 건물 활용도를 높일 수 있는 다양한 방안을 검토해야 ... «뉴데일리경제, sept 15»
7
[국감]이운룡 의원, 신보 '간편인수 매출채권' 확대 주장
국회 정무위 이운룡 의원(새누리당)은 22일 “영세 중소기업에 대한 지원 확대를 위해 간편인수 제도의 보험한도와 보상율 확대를 검토할 필요가 있다”고 말했다. «뉴스웨이, sept 15»
8
이운룡 의원 "소외계층, 대출 연체율 23%..경제사면 필요"
한국자산관리공사가 22일 새누리당 이운룡 의원에게 제출한 자료에 따르면 국민행복기금을 통해 고금리대출을 시중은행의 저금리대출로 바꿔주는 바꿔드림론의 ... «뉴데일리경제, sept 15»
9
"산은 부실채권 3조원…부실채권 비율 최대 4%"<이운룡 의원>
21일 국회 정무위원회 이운룡 의원(새누리당)에 따르면 올해 6월 기준 산업은행의 부실채권은 3조1천201억원으로 총여신과 비교한 부실채권 비율이 2.5%에 달한다. «연합뉴스, sept 15»
10
[화제의 국감인물] 이운룡 의원 "보훈처 줄줄 샌 나랏돈 50억"
이운룡 새누리당 의원이 11일 보훈처에서 받은 자료에 따르면 2011년부터 올해 상반기까지 보훈처가 부정 수급자에게 지급한 보훈급여가 총 49억4500만원이며 ... «매일경제, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이운룡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/iunlyong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur