Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "잡공" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 잡공 EN CORÉEN

jabgong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 잡공 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «잡공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 잡공 dans le dictionnaire coréen

Considération de l'artisanat · Fiscalité imposée aux agriculteurs généraux pendant la dynastie Joseon. 잡공 고려·조선시대에 일반 농민에게 부과되었던 부세(賦稅).

Cliquez pour voir la définition originale de «잡공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 잡공


법공
beobgong
갑인통공
gab-intong-gong
가봉항공
gabonghang-gong
갑신통공
gabsintong-gong
개국공
gaeguggong
각단불공
gagdanbulgong
각지불공
gagjibulgong
가공
gagong
가루다인도네시아항공
galudaindonesiahang-gong
감비아국제항공
gambiagugjehang-gong
가나국제항공
ganagugjehang-gong
강양공
gang-yang-gong
강태공
gangtaegong
거득공
geodeuggong
걸프항공
geolpeuhang-gong
건축시공
geonchugsigong
경공
gyeong-gong
경원공
gyeong-wongong
경유공
gyeong-yugong
용접공
yongjeobgong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 잡공

곡강정
곡두텁단자
곡두텁떡
곡미수
곡미숫가루
곡밥
곡부치개
곡전
곡차
과꿀설기
과다식
과단자
과병
과수정과
과편
과편법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 잡공

고에너지고속도가
고극
고주파가
골프
고려항
고타
구참
구도
구리지
구륜
곽대
광릉
광평
계림
경정맥

Synonymes et antonymes de 잡공 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잡공»

Traducteur en ligne avec la traduction de 잡공 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 잡공

Découvrez la traduction de 잡공 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 잡공 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «잡공» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Japgong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Japgong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handgraft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Japgong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Japgong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Japgong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Japgong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Japgong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Japgong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Japgong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Japgong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャプゴン
130 millions de locuteurs

coréen

잡공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Japgong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Japgong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Japgong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Japgong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Japgong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Japgong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Japgong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Japgong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Japgong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Japgong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Japgong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Japgong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Japgong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 잡공

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «잡공»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «잡공» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 잡공 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잡공»

Découvrez l'usage de 잡공 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 잡공 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國經濟史 - 118페이지
79 ) 상요 · 잡공 은 고종 13 년 이후 고려 말기 에 이르기 까지 3 세 · 상 요 · 잡공 , 혹은 3 대공 · 상요 · 잡공 , 또는 三稅) 1 찼 · 상요 · 잡공 등 으로 표현 되고 있다 . 3 대공 · 3 세대 공 은 3 세 . 즉 조 · 용 · 조 를 말하는 것이다 . 이와 같이 고려 전기 에는 기본 ...
金玉根, 1997
2
14세기고려의정치와사회 - 209페이지
( r 고려사 」 권 80, 식화 3, 진횰 , 은면 ) 와 같은 사료 가 보이는데 , 이중 3 ) 의 기록 은 요공 을 상요 , 잡공 의 약어 로 보는 유력한 근거 로 이용 되고 있다 . 즉 <諸州縣 의 稅 및 상요 , 잡공 으로서 지난 해 에 未收 된 것과 아을 러 금년 의 요공 을 전부 면제 ...
14세기고려사회성격연구반, 1994
3
안대회ᆞ이종묵ᆞ정민의 매일 읽는 우리 옛글 01: 가난한 아내에게 外
우리나라 부세 의 볍 은 , 조 (租) 는 모두 토지 에 따라 세금 을 거두 어 들이고 , 이른바 상요 (常德,德役) 와 잡공 (雜貢,貢納) 은 그 지역 의 소출 에 따라 관아 에 바치게 하고 있는데 , 이는 당나라 때 실시한 조 (租) . 용 (庸) . 조 (調) 의 뜻 을 따른 것이다 .
정도전, 2013
4
뿌리깊은한국사샘이깊은이야기: Koryŏ - 146페이지
잡공 은 다 % 1 - 고 잡다한 물품 을 내는 세목 이었다 . 기존 공부 말고 피곡 皮·殺. 포 布. 마초 馬草. 시탄 架炭. 재 목심 - t . 유밀 油蜜· 후지 享紙 등 을 잡공 대상 으로 더 보탰다 . 잡공 은 보통 기존 공부 에 들어 가지 않았 거나 소 所 가 없 어져 마련 하기 ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002
5
고려후기 농업경제 연구 - 96페이지
이 외에 슥 掘誠二 는 삼세 를 조 로 , 상요 를 용 으로 , 잡공 을 조로 해석 하며 (「高麗賦役敗觀, ,「社會經濟史學」 9-3 · 4 · 5, 1939) , 또한 李惠玉 은 앞 의 논거 와 는 달리 상요 와 잡공 을 포와 고려 전기 의 토지 에서 의 租 와 戶 로부터 역 에 병과 된 ...
위은숙, 1998
6
한국역사입문: 중세편 - 159페이지
상요 (常'搖) · 잡공 (雜貝) · 시탄 공 (榮炭 11 ) · 염세 (鹽稅) · 어량 세 (魚梁稅) · 선박 세 (船船稅) · 직세 (職稅) · 산세 ( ]u 稅) 등 은 고려 중기 이후 자료 에 나타나는 세목 이다 . 고려 시기 부세 체계 에 대한 연구 성과 는 다음 과 같이 세 가지 로 분류 할 수 ...
한국역사연구회, 1995
7
조선을 구한 신목, 소나무
태종 선군 船軍, 노비, 아래 내용이 그중 존 휼存恤을 가하여 민생을 편안히 해야 할 것입니다. 지금 마 초馬草·시탄 등 여러 가지 잡공雜貢이 미치는 곳이오니, 마땅히 교화가 먼저 왕의 경기는 외방外方보다 배나 되 원컨대 이제부터 마초·시탄의 수량을 ...
강판권, 2013
8
빈곤지독 6
토행공도 잡공 중의 하나로 분류되지만 매우 쓸 만했다. 청운은 그 것 말고도 벽호공이나 금삭공, 암기술 등등의 여러 가지 잡공들까지 두루 섭렵했다. 그중에는 문고리 따는 법 같은 것도있었고, 엉터리장법이나 지법 같은 것들도있었다. 청운은 그런 ...
성상영, 2011
9
[세트] 빈곤지독(전7권/완결)
토행공도 잡공 중의 하나로 분류되지만 매우 쓸 만했다. 청운은 그 따는 법 같은 것도 있었고, 엉터리 장법이나 지법 같은 것들도 있었다. 청운은 문고리 잡다한 삼류, 이류 무공을 보고 익히면서 한 달 동안 제 령회를 넘나들었다. 그런데 그런 데 매우 큰 ...
성상영, 2012
10
실록대하소설21. 정조 이산
당대에서 공물이라 함은 잡공雜貢 혹은 토공土貢을 말하 는데, 여기에서 잡공이라 함은 수공업 제품·광산물·축산 물·약재·산해산물山海産物 전체를 뜻하고, 토공이라 함 은 각 지방의 특산물인 토산물을 뜻한다. 공물은 전조田租와 더불어 봉건적인 의미 ...
신봉승 저, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «잡공»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 잡공 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
강동원 의원, 5년간, LH 아파트 하자발생 69226건2010년 이후 LH …
3위가 도배(5,635건), 4위 잡공사(5,427건) △5위 룸카펫트(5,392건) 순서로 하자발생이 많은 것으로 드러났다. 한편 LH 공사의 주요업무 중 하나는 무주택서민의 ... «www.globalnewsagency.kr, sept 15»
2
"종묘와 사직을 세우고 문무 과거제도 시행 유교 정치 표방"
호포(戶布)를 설치한 것은 다만 잡공(雜貢)을 감면하기 위함인데, 고려의 말기에는 이미 호포(戶布)를 바치게 하고 또한 잡공(雜貢)도 징수하여 백성의 고통이 적지 ... «코리안스피릿, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 잡공 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jabgong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur