Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "잠저" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 잠저 EN CORÉEN

jamjeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 잠저 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «잠저» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 잠저 dans le dictionnaire coréen

Fall En tant que prince héritier (King Seeko), d'autres méthodes ou circonstances autres que la loi normale, La maison ou la période de sa vie avant l'homme consigné est venu au trône. 잠저 왕세자(王世子)와 같이 정상법통(正常法統)이 아닌 다른 방법이나 사정으로 임금으로 추대된 사람이 왕위에 오르기 전에 살던 집, 또는 그 살던 기간.

Cliquez pour voir la définition originale de «잠저» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 잠저


부음저
bueumjeo
음저
eumjeo
갑저
gabjeo
각저
gagjeo
가이저
gaijeo
가이쩌
gaijjeo
감저
gamjeo
강민저
gangminjeo
간저
ganjeo
가스괴저
gaseugoejeo
거이소지이소부지인기사저
geoisojiisobujiingisajeo
건저
geonjeo
김저
gimjeo
고음저
go-eumjeo
견갑저
gyeongabjeo
견저
gyeonjeo
미심저
misimjeo
옥침저
ogchimjeo
심저
simjeo
유삼저
yusamjeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 잠저

재수요
재의식
재이분척추
재적국
재지력
재집
재통화
재하자약관
재학습
쟁이
정구
정리
정세율
정조치수역
정투표
조일시
직도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 잠저

고체메이
괴옹
곡물메이
고경
골루
고양
구암별집잡
과견
관구
관련논
결분
경진잡
견후
교골

Synonymes et antonymes de 잠저 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잠저»

Traducteur en ligne avec la traduction de 잠저 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 잠저

Découvrez la traduction de 잠저 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 잠저 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «잠저» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jamjeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jamjeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Falling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jamjeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jamjeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jamjeo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jamjeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jamjeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jamjeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jamjeo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jamjeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャムジョ
130 millions de locuteurs

coréen

잠저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jamjeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jamjeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jamjeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jamjeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jamjeo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jamjeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jamjeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jamjeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jamjeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jamjeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jamjeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jamjeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jamjeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 잠저

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «잠저»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «잠저» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 잠저 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잠저»

Découvrez l'usage de 잠저 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 잠저 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간웅 9
의종의 잠저 앞마당. 채원은 의종의 잠저를 차지하고 바로 식솔들을 백성들이 보란 듯 이 주를 시켰다. 정말 이 광정의 세 치의 혀가 채원에게 씻을 수 없는 죄 를 짓게 만든 거였다. 이런 면에 있어서 이광정은 정말 쓸모가 많은 자일 것이다. 그리고 채원이 ...
현대백수, 2014
2
간웅 (전27권/완결)
의종의 잠저 앞마당. 채원은 의종의 잠저를 차지하고 바로 식솔들을 백성 들이 보란 듯 이주를 시켰다. 정말 이 광정의 세 치의 혀가 채원에게 씻을 수 없는 죄를 짓게 만든 거였다. 이런 면에 있어서 이 광정은 정말 쓸모가 많은 자 일 것이다. 그리고 채원 ...
현대백수, 2014
3
간웅 9권
현대백수. 시간에 가신이 세 명이 늘었군.' 난 이번 회의를 통해 내가 준비한 것을 실행에 옮길 참이 수 있는 것이 바로 홍련이었다. 마지막으로 혈기만 왕성한 왕준명이다. '그래도 빠른 었다. * * * 의종의 잠저 앞마당. 채원은 의종의 잠저를 차지하고는 ...
현대백수, 2013
4
조선을 뒤흔든 16가지 연애사건: 신분과 사회를 뛰어넘은 조선 최대의 스캔들
아들이니 시조카로, 잠저에 있을 때부터 자주 출입하여 덕중과는 낯이 익었다. 세조의 동생이니 시숙이 되고 이준은 그의 정 등 당대의 걸출한 인물들이 출입했다. 양녕, 효령뿐 아니라 임영 대군을 비롯한 왕실의 형제들도 문턱이 닳도록 드나들었다.
이수광, 2010
5
실록대하소설23. 명성 왕후
이렇게 왕이 되기 전에 살던 집을 잠저潛邸라고 한다. 그 잠저에 살 무렵의 임금 자신을 잠룡潛龍이라고 한다. 12세의 소년 익성군은 그 잠저를 돌아보며 자신의 잠룡 시절을 주마등처럼 떠올리고 있었으리라. 한 번 떠나면 돌아올 수 없다. 아니 찾아올 ...
신봉승 저, 2007
6
왕을 만든 여자 2: 신봉승 장편소설 - 12페이지
그래서 잠저(潛邸, 임금이 즉위하기 전에 살던 집)라는 말이 존재한다. 수양저라고 불리던 곳도 이젠 잠저다. 가장인 수양대군은 왕 숙의 처지로 집을 나섰다가 왕위에 올랐다. 지금 그의 잠저에는 가솔만이 남아 있다. 낙랑대부인 윤씨는 하루를 무척 ...
신봉승, 2012
7
간웅 10
황제폐하께서 배려를 해 주셔서쓰시던 잠저를 내게 주셨 다네. 이보다 더 황은이 망극할 때가 없다네. 하하하!” 채원은 의종의 잠저를 강탈했다면 이의방은 명종황제가 쓰던잠저 를 하사받았다. 물론 이것 역시 내가 명종황제에게 간청을 한 거였 다.
현대백수, 2014
8
간웅 10권
황제 폐하께서 배려해 주셔서 쓰시던 잠저를 내 게 주셨다네. 이보다 더 황은이 망극할 때가 없다네. 하하 하!” 채원이 의종의 잠저를 강탈했다면, 이의방은 명종 황제가 쓰던 잠저를 하사받았다. 물론 이것 역시 내가 명종 황제에 게 간청을 해서였다.
현대백수, 2013
9
韓國의山水 - 109페이지
석양 루 는 역대 제왕 중에 웅지 를 품으 셨덴 효종 대왕 의 잠저 (潛耶) 시고 , 석양 루 는 그 아우 님 인평 대군 (韻 1T 大君) 의 본저 (本郵) 이니 , 한 동리 에 서로 이웃 해 있었으며 좀더 자세히 말하면 조양 루 는 본래 인조이 래 의 잠저 로 효종 께서 ...
文一平, 1974
10
국역점필재집 - 3권 - 5페이지
정랑 ( 됴 郎) 은 이미 잠저 (潛郡) 시절 의 감반 (甘盤) 이었고 , 김군 8) 십사 소 (十思銃) : 당 태종 ( 밤 太宗) 때에 위징 ( a 徵) 이 태종 에게 을린 글 로서 , 그 내용 은 곧 천자 ( < 루 ) 가 의당 생각 하여야 할 십 개조 ( + 簡條) 를 열거 하여 경계 한 것이다 . a) ...
김종직, ‎임정기, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «잠저»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 잠저 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7,8월 금요일마다 운현궁 야간개장, 국악 공연 열려
서울시는 흥선대원군 이하응(헌의대원왕으로 추존)의 사저(私邸)이며 조선 제26대 임금이자, 대한제국 첫 황제인 고종이 즉위 전 12세까지 살았던 잠저(潛邸) 운현궁 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, juil 15»
2
서울시, 7·8월 매주 금요일 운현궁 야간개장 및 국악 공연
... 이며 조선 제26대 임금이자, 대한제국 첫 황제인 고종이 즉위 전 12세까지 살았던 잠저(潛邸) 운현궁에서 7월, 8월 매주 금요일 시민들을 위한 야간개장을 실시한다. «리테일타임즈, juil 15»
3
대전국방벤처센터, '해외전시회' 세미나 개최
김준 대표는 “무기체계 SW 신뢰성 확보활동은 무기체계 내부에 탑재되는 소프트웨어에 내재되어 있는 잠저적 결함을 최소화키기기 위한 활동으로 신뢰성 확보계획 ... «글로벌디펜스뉴스, avril 15»
4
박혁거세와 이성계가 받은 왕권의 징표?
임금(=태조 이성계)이 잠저(潛邸)에 있을 때, 꿈에 신인(神人)이 금척(金尺)을 가지고 하늘에서 내려와 주면서 말하기를 “시중 경복흥(侍中 慶復興)은 청렴하기는 하나 ... «브레인, avril 15»
5
서울시내 설 맞이 체험 프로그램, 뭐가 있을까
흥선대원군의 사가이자 고종의 잠저인 운현궁에선 18일~20일 오전 10시부터 오후 5시까지 각양각색의 설날 문화행사가 열린다. 윷놀이, 제기차기, 투호던지기 등 ... «베이비뉴스, févr 15»
6
대통령궁의 본전 앞에서 굿을 하다2
영조는 즉위하면서 숙빈 최 씨의 사우祠宇를 그의 잠저(潛邸)에다 건립하기를 명하였으나 대신들로부터 잠저에 사우를 만드는 것은 불가하다는 반대가 있어, 새로 터 ... «코리안스피릿, févr 15»
7
구한말 역사의 현장 '덕수궁을 기억하라' 전시회
왕이 즉위하기 전 살던 집은 '잠저'라 한다. 조선시대 제일의 궁궐은 경복궁이었다. 태조 이성계가 조선을 세우고 가장 먼저 축조한 궁궐이 바로 경복궁이다. 이를 법궁( ... «브레인, févr 15»
8
민간 전문가, 일본 방사능 안전관리 현지 조사
... 방사성 세슘에 식품 방사능 검사 지표 물질로서의 적정성, 임시특별조치 상황에서 방사성 세슘 잠저기분치 100Bq/kg에 설정의 과학적 합리성, 기타 핵종 추가검사 ... «에코타임스, déc 14»
9
“금척은 신라를 넘어 단군조선에서 찾아야!”
임금(=태조 이성계)이 잠저(潛邸)에 있을 때, 꿈에 신인(神人)이 금척(金尺)을 가지고 하늘에서 내려와 주면서 말하기를 “시중 경복흥(侍中 慶復興)은 청렴하기는 하나 ... «코리안스피릿, déc 14»
10
운현궁, 흥선대원군의 꿈이 실현된 사저
서울 운현궁의 전경 (서울=연합뉴스) 이진욱 기자 = 흥선대원군의 거처이자 고종의 잠저였던 서울 운현궁의 전경. 고종과 명성황후가 혼례를 올린 노락당을 중심으로 ... «연합뉴스, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 잠저 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jamjeo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur