Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "잠실나루역" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 잠실나루역 EN CORÉEN

jamsilnaluyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 잠실나루역 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «잠실나루역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
잠실나루역

Jamsil Naru Station

잠실나루역

La station Jamsil Naru est une station de métro de la ligne 2 du métro de Séoul à Sincheon-dong, Songpa-gu, Séoul. Le nom de la ville au moment de l'ouverture était la zone du château. Cependant, en raison du nom de la station, il a été confondu en étant pris pour être à Sungnae-dong, Gangdong-gu, et a été rebaptisé station Jamsil Naru le 27 mai, Il appartient à Sincheon-dong comme juridiction, mais il fait partie de Jamsil-dong en tant que bureau administratif. Après le changement de nom, certains passagers sont confondus avec la station Jamsil parce que le nom est similaire à la station Jamsil. 잠실나루역은 서울특별시 송파구 신천동에 있는 서울 지하철 2호선의 지하철역이다. 역사 주변에 성내천 하구가 있어 개통 당시의 역명은 성내역이었다. 그러나 역명 때문에 강동구 성내동에 있는 것으로 오인되는 등 혼란이 발생하여, 2010년 5월 27일부터 잠실나루역으로 개명되었다. 법정동으로는 신천동에 속하지만, 행정동 상으로는 잠실동의 일부이다. 개명 후에는 잠실역과 이름이 비슷하여 일부 승객들이 잠실역과 혼동하기도 한다.

définition de 잠실나루역 dans le dictionnaire coréen

Station de métro Jamsil Naru C'est une station de métro à Sincheon-dong, Songpa-gu, Séoul. 잠실나루역 서울특별시 송파구 신천동에 있는 지하철역이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «잠실나루역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 잠실나루역


개발제한구역
gaebaljehanguyeog
가공무역
gagongmuyeog
각서무역
gagseomuyeog
갈레온무역
galle-onmuyeog
감합무역
gamhabmuyeog
간구역
ganguyeog
간접무역
ganjeobmuyeog
가성우역
gaseong-uyeog
가슴속구역
gaseumsogguyeog
건대입구역
geondaeibguyeog
공공수역
gong-gongsuyeog
공동경비구역
gongdong-gyeongbiguyeog
공무역
gongmuyeog
광나루역
gwangnaluyeog
경인교대입구역
gyeong-ingyodaeibguyeog
경제자유구역
gyeongjejayuguyeog
경전철의정부역
gyeongjeoncheol-uijeongbuyeog
경주역
gyeongjuyeog
마곡나루역
magognaluyeog
여의나루역
yeouinaluyeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 잠실나루역

수함발사탄도미사일
수함특허
순풍
식성궤양
신중학교
잠실고등학교
잠실근린공원
잠실
잠실대교
잠실
잠실
잠실리뽕나무
잠실성당
잠실수중보
잠실여자고등학교
잠실중학교
잠실철교
잠실체육관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 잠실나루역

가은
가천
가천대
가동
각계
가좌
가락시장
간양상
가능
간기횡
간기상
간기
간석오거리
간석
가풍
가평
가산디지털단지
가수원
가양
가야

Synonymes et antonymes de 잠실나루역 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잠실나루역»

Traducteur en ligne avec la traduction de 잠실나루역 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 잠실나루역

Découvrez la traduction de 잠실나루역 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 잠실나루역 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «잠실나루역» en coréen.

Traducteur Français - chinois

蚕室渡口站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estación Seongnae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jamsil Naru Station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jamsillaru स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة Jamsillaru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jamsillaru станция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estação Jamsillaru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jamsillaru স্টেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jamsillaru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stesen Jamsillaru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jamsillaru Bahnhof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蚕室ナル駅
130 millions de locuteurs

coréen

잠실나루역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jamsillaru Station
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trạm Jamsillaru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jamsillaru ஸ்டேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jamsillaru स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jamsil Naru İstasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jamsillaru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jamsillaru Station
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jamsillaru станція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

staţia Jamsillaru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο σταθμός Jamsillaru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jamsillaru Station
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jamsillaru Station
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jamsillaru Station
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 잠실나루역

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «잠실나루역»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «잠실나루역» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 잠실나루역 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잠실나루역»

Découvrez l'usage de 잠실나루역 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 잠실나루역 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
10월의 모든 역사 - 한국사
8인승인 이 수상택시는 잠실 선착장에서 여의도까지 14 분 만에 닿을 정도로 빨라 은 교통수단이었다. ... (오후 지하철이나 택시와 비교해도 좋 6시 30분 ~8시)에는 10~15분 간격으로 7호선 뚝섬역과 5호선 여의 나루역을 오가는 노선을 운영하였다.
이종하, 2013
2
서울시 지하철 노선도 쉽게 암기하기
... 신답<신의 밭> 용답<용의 밭> 건대입구<큰 대학생>구의<거위>강변<강변>잠실 나루<실(이 메어 있는) 나룻배>잠실<실>신천<신전 >종합운동장<운동장>삼성<삼성(광고판)>선릉<능 (선을 가운데 그어 놓은)>역삼<삼각형>강남<강낭 콩>교대<( ...
차기선, 2014
3
현대군사문제와남북한 - 403페이지
... 의 군복 인 남색 융 %戒服) 을 입은 초라한 형색 으로 세자 를 비롯한 대신 들 과 함 께 청태종 의 수항 단 (受 팝 % 이 마련되어 있는 잠실 나루 부근 ' 삼전도 ... 그것은 조선 의 처녀 들을 데리고 가는 일 제 % S 장 국난 의 새적 그 운파 쿡가 안보 403.
김강녕, 2001
4
주말엔 서울여행: 서울여행 223곳! 코스 가이드 - 357페이지
또한 유람 선 나루터 옆에 위치한 야외공연장에서 자주 열리는 각종 공연과 촬영 도 볼만하다. ... 구 가는 길 한강유람선을 탈 수 있는 선착장은 상암, 양화, 여의도, 뚝섬, 잠실 등 여러 곳 이 있지만 접근이 가장 편하고 대중적인 곳은 여의도와 잠실이다. 여의도 선착장은 지하철 5호선 여의나루에서 하차 후 3번 출구를 이용한다.
유철상, 2014
5
나의 옛길 탐사일기 2
목(和睦) 각산(角山) 영양(寧陽) 등 10개의 을 관할하 고 대마 2필, 중마 2필, 복마 2필, 역리(驛吏)는 1,019 명, 노(奴) 196명, 비(婢) 111명이 있다는데 당시 안동 인구인 ... 이곳 친구들이 낙동강을 향해 타격연습을 한다면 잠실구장이 좁아 보일 것이다.
양효성, 2009
6
진단검사의학(완전개정판)
[머리말] 새롭게 보강된 진단검사의학 교과서가 진단검사의학을 전공하는 회원들뿐 아니라 검사업무를 담당하고 있는 임상병리사, 지료에 참고하고자 하는 임상의 및 간호가, ...
대한진단검사의학회, 2009
7
생선민어드렁사려 - 234페이지
잠실 도 동남쪽 송파동 성내천 사이 , 폭 3 백 50 미터 , 깊이 4 미터 , 매 초 4 백 톤 의 강물 이 초속 7 미터 의 속도 로 흐르고 있었다 . ... 나루 가 갈라져 둘이 되어 사람들 에게 해 를 끼 치매 마장 안에 있는 것이므로 신들 이 나가 재 보니 , 7 백 80 자나 제방 을 쌓 아야 할 줄 아 옵니다 . ... 는 송파 쪽 이 아니라 자 양동 쪽으로 돌출 돼 있던 잠실 도 의 부분 이라고 하니 그는 자연 을 행 하려다가 실패한 것이 아니 겠는가 .
이경재, 1993
8
한국 의 문화 자원, 2000 - 55페이지
송히 구 내 고 2 하의 At 문화 자 1 · 문화 유산 송파 라는 지명 은 고려 시대 이전 부터 있었던 것으 로 추정 되며 . 소나무 가 ... 잠실 은 조선 왕조 초기 세종 때 왕명 으로 지금 의 잠실 지역 에 뽕나무 를 심은 까닭 에 동 잠실 이라 불려 지게 되었다 . 지금 의 석촌 호수 에 있던 송파 나루터 는 고려 와 조선 왕조 에 이르는 1 천 년 동안 한성 .
전국문화원연합회 (Korea), 1999
9
한국인의상술: 천하의돈줄을잡는개성상인의노하우 - 151페이지
좌판 은 목이 우선 이고 목만 좋으면 잘 팔린다 보통 조선 시대 운수 체계 를 보면 큰 도읍 에는 (驛) , 작은 마을 과 중 요도 로 교차 지점 에는 원 (院) , 나루터 는 도 ( i 度) , 배 로써 조세 를 ... 잠실 의 신천역 부근 은 최근 청 소년 층 을 중심 으로 붐빈다 .
김한오, 1999
10
알기쉬운옛책풀이 - 449페이지
봉수 , 산천 과 나루 , 사찰 , 연혁 . 도 소재지 ... , 참 , 관 의 수 와 그 소재지 명 , 조운 및 수참 (水姑) , 요해처 , 목장 , 장성 (長城) , 계수관 등 을 기록 하였다 . 군 현 별 서술 에서 보면 ... 염소 (鹽素) , 도자기 소 , 철장 ( a 場) , 목장 , 잠실 성곽 . 수륙 군 배치 ...
양태진, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «잠실나루역»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 잠실나루역 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
주찬식 의원 “잠실나루역 진입 폐쇄안 마련”
[대한뉴스=한예솔 기자] 서울시의 올림픽대로 하부도로 미연결 구간 신규도로개설(잠실 장미아파트 뒷길)의 당초 실시설계안에 포함되었던 잠실나루역 방향 진입로가 ... «일간대한뉴스, oct 15»
2
[실시간 거래현황]트리플역세권에 교육환경 우수한 신천동 `파크리오 …
파크리오아파트는 2호선 잠실나루역, 8호선 몽촌토성역, 9호선 방이동역이 가까운 트리플 역세권으로 대중교통 이용이 편리하고, 올림픽대로, 강변북로로의 진입도 ... «매일경제, oct 15»
3
'잠실' 앞세운 지역 이기주의?…'신천역' 왜 '잠실새내역'이 됐나
이렇게 되면서 서울 지하철 2호선에는 '잠실'이라는 이름이 세 차례 연속해서 등장합니다. '잠실새내역', '잠실역', '잠실나루역'입니다. 이번 결정을 두고 논란이 일었 ... «한겨레, oct 15»
4
[실시간 현장통신원]한강 조망권에 개발 호재까지... 신천동 주상복합 …
교통환경으로는 지하철 2.8호선 환승역인 잠실역이 도보 5분 거리이며, 잠실나루역(옛 성내역)도 이용 가능하다. 또, 서울 전역으로 연결되는 버스노선이 다양해 대중 ... «매일경제, oct 15»
5
[실시간 거래현황]1억원으로 신천동 파크리오아파트 매입... 어떻게 된 …
2호선 잠실나루역, 8호선 몽촌토성역, 9호선 방이동역이 가까운 트리플 역세권으로 대중교통 이용이 편리하고, 올림픽대로, 강변북로로의 진입도 편리한 위치이다. «매일경제, oct 15»
6
[주목! 경매물건] 서울 본동 84.7 , 3.9억에 시작
올림픽로, 오금로 등을 통해 차량 진출입이 수월하며 지하철 2호선 잠실나루역이 걸어서 3분 거리다. 잠동초등, 잠실중·고교 등이 단지 인근에 있어 교육환경이 양호 ... «머니위크, mai 15»
7
박원순 시장, 너마저지하철 2호선 지하화 '논란'
2호선 지상 구간은 총 연장 18.84km에 달하는데, 살펴볼 한양대역~잠실나루역 구간은 8.02km로 가장 길다. 이 구간은 다른 세 구간과는 달리, 대형 하천인 중랑천과 ... «오마이뉴스, avril 15»
8
'제2롯데월드' 주변 주민간 갈등, 심각하다
1979년 입주를 시작한 잠실권의 마지막 재건축 가능단지 중 하나인 이 아파트는 심각한 ... 교통량이 분산되지 않은 채 잠실나루역 출구로 쏠리면 인근 초등학교와 ... «허핑턴포스트, févr 15»
9
서울메트로 2호선에 '개' 나타나고 급정거하고…
서울메트로에 따르면 이날 오전 6시50분쯤 서울 송파구 잠실동 지하철 2호선 ... 이 개는 잠실나루역에서 잠실역 방면으로 달아나버려 현재는 종적이 묘연한 상태다. «뉴스1, nov 14»
10
잠실 올림픽도로 미연결구간 공사 두고 잠실 4동 '반발'
잠실 4동 우회도로피해대책위원회는 변경된 연장안으로 인해 잠실나루역 쪽으로 우회도로가 생겨 교통혼잡을 빚을 것을 우려하고 있다. 또 기본계획에 있던 잠실 6 ... «뉴스토마토, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 잠실나루역 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jamsilnaluyeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur