Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "잔읍" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 잔읍 EN CORÉEN

janeub
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 잔읍 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «잔읍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 잔읍 dans le dictionnaire coréen

C'est une ville désolée. Park Eup. Doigté et zone résidentielle. 淸, 黃 六 洪. [福 恵 全 書, 莅任, 莅任, 上 袞 府 州 府 太 君] "L'année dernière, 駱 湖 之 rôle, 及 及" "" "" "" "" "" "" "" ". 잔읍 황폐해진 고을. 박읍(薄邑). 指民生凋敝的地區. 淸, 黃六鴻. [福惠全書, 莅任, 上袞州府蔡太君] “惟昨年駱馬湖之役, 以工夫費繁, 波及殘邑, 雖勉遵行憲令, 而地方騷然, 有民不堪命之憂.”

Cliquez pour voir la définition originale de «잔읍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 잔읍


봉산읍
bongsan-eub
부안읍
buan-eub
대홍단읍
daehongdan-eub
대산읍
daesan-eub
돌산읍
dolsan-eub
갑산읍
gabsan-eub
금산읍
geumsan-eub
괴산읍
goesan-eub
곡산읍
gogsan-eub
고한읍
gohan-eub
고산읍
gosan-eub
곽산읍
gwagsan-eub
관산읍
gwansan-eub
맹산읍
maengsan-eub
무안읍
muan-eub
문산읍
munsan-eub
무산읍
musan-eub
성환읍
seonghwan-eub
성산읍
seongsan-eub
선산읍
seonsan-eub

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 잔읍

아문학박물관
액계정
여손실
여질소정량검사뇌척수액
영산
위안태평천국기념관
유간질
유과
유혈목이비늘밑진드기
인한이야기
잎바디
자위드
적토
점무늬뜸부기
점박이물범

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 잔읍

가은
개풍
갈말
감포
가남
강경
강동
강화
강진
강령
강남
간성
가평
가야
거창
거진
건천
고아
고성
경성

Synonymes et antonymes de 잔읍 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잔읍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 잔읍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 잔읍

Découvrez la traduction de 잔읍 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 잔읍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «잔읍» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Janeup
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Janeup
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jang-eup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Janeup
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Janeup
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Janeup
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Janeup
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Janeup
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Janeup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Janeup
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャンウプ
130 millions de locuteurs

coréen

잔읍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Janeup
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Janeup
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Janeup
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Janeup
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Janeup
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Janeup
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Janeup
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Janeup
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Janeup
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Janeup
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Janeup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 잔읍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «잔읍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «잔읍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 잔읍 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잔읍»

Découvrez l'usage de 잔읍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 잔읍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역중종실록 - 13권 - 184페이지
또 , 잔읍 (殘邑) 의 수령 (守令] 을 가려서 차임 c 差任) 하는 일 을 의논 하였다 . 광 필 이 아뢰기 를 , " 잔읍 은 어질지 않은 자를 수령 으로 삼 으면 백성 이 폐해 를 많이 받습니다 . 이제 초 록 (抄錄) 된 잔읍 은 혹 적실 0 )實) 하지 못하여 , 이를테면 가평 ...
민족문화추진회, 1967
2
한국사의 탐구 - 222페이지
... 와 첩 · 조손 · 형제 · 매 · 아들 의 처 와 첩 극변 잔읍 (極邊慢邑) 의 노비 로 영 구히 소속 1 먼 지방 잔읍 의 노비 로 영속 백 · 숙부 와 형제 의 자식 6 월 3 일 연좌 인 처벌 의 내용 6 월 7 일 연좌 인 처벌 의 내용 처벌 내용 처벌 내용 처벌 대상 恒囚勤 반자 ...
柳永博, 2001
3
1862년농민항쟁: 중세기전국농민들의반봉건투쟁 - 95페이지
각 읍 은 다시 토지 면적 의 다소 에 따라 등급 이 나뉘는데 대체로 6 천결 이상 을 대읍 , 4 천 결 이하 를 중읍 , 2 천 결 이하 를 소읍 , 천결 정도 를 잔읍 으로 구분 하고 있다 . 여기 에 의거 하면 대읍 으로 는 밀양 · 안동 · 진 주 . 상주 . 성주 . 경주 . 선산 .
망원한국사연구실. 19세기농민운동사분과, 1988
4
國譯備邊司謄錄 - 66페이지
아뢰기 를 , ' 영산 한 ( ALU 縣) 은 곧 영남 중도 (中道) 의 요지 (要地) 이니 - 자그마한 잔읍 (殘邑) 입니다 . 무 부 (武夫) 의 손올 여러 벤 거치 므로 매우 탕패 (蕩敗] 하여 졌으며 난후 (繩 06 20 녠 에 , 날로 모양 없게 되었습니다 . 지금 또 무신 (武臣) 을 ...
Korea. 備邊司, 1989
5
세종 대왕 과 친인척: 세종 후궁 - 148페이지
친자식 들은 교형 에 처해 졌으며 , 그 어미 와 딸 · 처첩 (秦妾) · 조손 (祖孫) · 형제 · 자매 와 아들 의 처첩 등 은 극변 0 祖論 잔읍 (殘邑) 의 노비 로 영속 되었고 , 백 · 숙부 (伯叔父) 와 형제 의 자식 들은 먼 지방 의 잔읍 (殘邑) 의 노비 로 영속 되었다 .
지두환, 2008
6
死六臣: 正史 의 死六臣・野史 (私撰) 의 死六臣 - 23페이지
親 구 息( 친자식 ) 들은 모조리 較刑< 교형 ) 에 처 하고 , 어 미와 딸 ·妻妾( 처첩 ) ·祖孫( 조손 ) · 묘 ,弟( 형제 ) ·姉妹( 자 매 ) 와 아들 의 처첩 등 은 i 邊( 극변 )殘邑( 잔읍 ) 의 奴婢( 노비 ) 로 영구히 소속 시키 도록 하라 .伯叔父( 백숙 부 ) 와 형 제 의 자식 ...
柳永博, 1996
7
白村金文起研究: 梨村金鎭佑憲法裁判官華甲紀念論叢 - 446페이지
형제 · 자매 와 아들 의 처첩 등 은 극변 (極邊) 잔읍 (殘邑) 의 노 비료 영구히 소속 시키고 백 · 숙부 와 형제 의 자식 들은 지방 의 잔읍 노비 로 영원히 소속 시키며 나머지 는 아뢴 대로 한다 . > 임금 이 사정 전에 나아가 명하여 의금부 제조 윤 사로 , 강 ...
金鎭佑, ‎梨村金鎭佑憲法裁判官華甲紀念論叢刊行委員會, 1995
8
세종대왕과친인척: 세종후궁 - 148페이지
친자식 들은 교형 에 처해 졌으며 , 그 어미 와 딸 · 처첩 (秦妾) · 조손 (祖孫) · 형제 · 자매 와 아들 의 처첩 등 은 극변 (樓邊) 잔읍 (殘邑) 의 노비 로 영속 되었고 , 백 · 숙부 (伯叔父) 와 형제 의 자식 들은 먼 지방 의 잔읍 (殘邑) 의 노비 로 영속 되었다 . 6 월 8 ...
지두환, 2008
9
茶山實學思想論文選集: Chŏngchʻi. Sahoe - 151페이지
18) 군소 잔읍 을 병합 하는 것은 민폐 를 줄이기 위해서 인데 다산 은 이에 대해 다음 과 같 이 설명 하고 있다 . 작은 현 을 구차 스럽게 남겨 두연 그 폐단 이 점점 싱 해진다 . 왜냐하면 조 그마 한 고올 에도 사직 이 있고 , 빈객 이 있으며 , 관원 에게 귄 ...
불함문화사 (Korea), 1994
10
조선왕조재정시스템의재발견: 17-19세기지방재정사연구 - 113페이지
... 21 36 3 3 25 59 1 27 58 87 2 園飜' 3 C)盤 경사 상닙 a 194 3,369 4032 3,179 기 637 갠 37 감영 병 수영 주진 제진 각읍 576 13,252 783 50 29 영 잔읍 71 435 29 7,a62 910 7,113 60 118 126 828 126 62 409 400 4525 379 7,429 W38 71424 기 ...
손병규, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «잔읍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 잔읍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
사도세자를 죽음으로 내몬 부왕(父王) 영조의 금주령
아울러 술을 마신 자는 잔읍의 노비로 소속시키고, 선비는 청금(靑衿)에서 삭제한 후 3차례 형신(刑訊)해 도배(島配)하고, 중서(中庶)는 수군에 충정하게 했다. 이 처벌 ... «중앙일보, sept 15»
2
[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑨] 사도세자를 죽음으로 내몬 부왕(父王 …
아울러 술을 마신 자는 잔읍의 노비로 소속시키고, 선비는 청금(靑衿)에서 삭제한 후 3차례 형신(刑訊)해 도배(島配)하고, 중서(中庶)는 수군에 충정하게 했다. 이 처벌 ... «JTBC, sept 15»
3
[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑨] 사도세자를 죽음으로 내몬
아울러 술을 마신 자는 잔읍의 노비로 소속시키고, 선비는 청금(靑衿)에서 삭제한 후 3차례 형신(刑訊)해 도배(島配)하고, 중서(中庶)는 수군에 충정하게 했다. 이 처벌 ... «월간중앙, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 잔읍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jan-eub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur