Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "장생포" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 장생포 EN CORÉEN

jangsaengpo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 장생포 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «장생포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jangchungpo

장생포

Jangseungpo est un port sur la côte de la baie d'Ulsan sur la péninsule coréenne. L'emplacement est Jangsipo-dong, Nam-gu, Ulsan, Corée. C'est un bassin populaire pour les baleiniers. 장생포는 한반도의 울산만 연안에 있는 포구이다. 소재지는 대한민국 울산광역시 남구 장생포동이다. 과거 고래잡이로 유명했던 포구이다.

définition de 장생포 dans le dictionnaire coréen

Jangchungpo Il est situé à Jangseoppo-dong, ville d'Ulsan. 장생포 울산시 장생포동(長生浦洞)에 있는 포구.
Cliquez pour voir la définition originale de «장생포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 장생포


안락생포
anlagsaengpo
갑상설관낭포
gabsangseolgwannangpo
개틀링포
gaeteullingpo
강경포
gang-gyeongpo
강동포
gangdongpo
강포
gangpo
고정포
gojeongpo
고랑포
golangpo
공포
gongpo
공성포
gongseongpo
곤룡포
gonlyongpo
고소공포
gosogongpo
구강점액낭포
gugangjeom-aegnangpo
구강낭포
gugangnangpo
구절창포
gujeolchangpo
구상상악낭포
gusangsang-agnangpo
광장공포
gwangjang-gongpo
광포
gwangpo
경포
gyeongpo
설생포
seolsaengpo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 장생포

장생
장생
장생보연지무
장생불사초
장생사종
장생
장생
장생연수단
장생
장생
장생포고래박물관
장생포
장생포
장생포초등학교
장생
장생
샤오강
서각

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 장생포

가바르니폭
가체
개두
갱기폭
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강사
간즈나메폭
간세
거대세
거핵세
거세
거세세
갸인폭

Synonymes et antonymes de 장생포 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장생포»

Traducteur en ligne avec la traduction de 장생포 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 장생포

Découvrez la traduction de 장생포 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 장생포 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «장생포» en coréen.

Traducteur Français - chinois

长生浦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jangsaengpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jangchungpo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jangsaengpo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jangsaengpo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jangsaengpo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jangsaengpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jangsaengpo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jangsaengpo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jangsaengpo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jangsaengpo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長生
130 millions de locuteurs

coréen

장생포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jangsaengpo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jangsaengpo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jangsaengpo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jangsaengpo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jangsaengpo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jangsaengpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jangsaengpo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jangsaengpo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jangsaengpo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jangsaengpo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jangsaengpo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jangsaengpo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jangsaengpo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 장생포

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «장생포»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «장생포» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 장생포 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장생포»

Découvrez l'usage de 장생포 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 장생포 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내일로 기차여행 8_박물관여행 - 63페이지
우리가 장생포 앞바다에 고래가 드나들었다는 이야기에서 현실감을 느끼지 못하는 것은 이런 단절 때문이다. 지금은 울산시에서 장생포의 고래잡이를 지역의 아이콘으로 만들 기 위해 노력하고 있다. 그러므로 장생포 고래문화특구는 장생포에 대한 ...
조옥희, 2012
2
여수, 아으동동다리 - 236페이지
첫째 , 확실한 가명 은 < 장생포 장섕 포곡 , 장생포 가 등 ) 무엇 인가 < 장생포 곡 > 과 < 장생포 가 > 는 동일한 노래 인가 , 전혀 별개 의 노래 인가 둘째 , < 장생포 > 는 유탁 의 순수 창작 가요 인가 , 유탁 이 거느린 군사 들의 공 동작 인가 셋째 , 창작 연대 ...
김준옥, 2004
3
선생님과 함께 떠나는 문학 답사2:
환상처럼 꽃피던 고래의 나라 고래의 실물을 좀 더 가까이 보려면 장생포로 가 야 한다. 반구대에서 장생포까지는 태화강 줄기를 따라 40킬로미터쯤 떨어져 있다. 처음에 왔던 길을 되돌아 시내까지 나왔다가 다시 남쪽으로 향했다. 장생포 가는 길에 ...
고경림 외19명, 2014
4
이번엔! 경주 PART3 근교 테마여행: ENJOY 국내여행 시리즈
생소한고래고기를 맛볼수 있는곳 1951년 창업한 이래, 3대째 가업으로 고래고기 요 리를 전수해 오고 있는데 밍크고래만 전문적으로 시외버스터미널에서 246번, 256번버스 이용하 여 장생포 해군 부대 앞 하차, 도보 3분 울산에서 장생포항 방향 갈비 ...
강석균, 2014
5
큐레이터 한나의 뮤지엄 데이트
장생포 인근의 바다를 누비며 숨가쁘게 고래를 찾아다녔을 진양호의 선원 들을 생각하며 가슴이 벅차올랐다. 고래잡이의 옛 전진기지였던 장생포에 위치한 국내 유일의 고래 전문박물관이라는 점보다 장생 포 고래박물관이 지니고 있는 의미는 훨씬 ...
송한나, 2012
6
손에 잡히는 사회 교과서 20 우리 문화재: - 73페이지
이종하, 김원희. 남 았어요. 반구대 암각화를 보면 태화강 유역이 먼 옛날부터 고래잡이를 이제 추억으로 수 있어요. 1986년 장생포를 만날 하며 살았나 봐요. 고래를 잡으면 고기 와 기름을 많이 얻을 수 있어요. 예부터 고래잡이로 유명한 항구가 바로 ...
이종하, ‎김원희, 2013
7
바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 266페이지
고래 잡이 항구 로 이름 난 장생포 는 여옥 네 작업장 에서 멀지 않아 포경 선 이 어마 어마 하게 큰 고래 를 끌고 항구 로 들어오는 기막힌 광경 도 볼 수 있 었다 . 마치 바다 에 뜬 섬 하나 를 끌고 들어오는 형국 인데 , 울산 만 일대 의 바다 가 고래 에 밀린 ...
현기영, 1989
8
리틀배틀 3 한국지리: 리틀 탐험대 전국 일주에 도전하라 - 161페이지
저 멀리 커다란 섬 하나가 가까워왔다. ъ୍ э਷ ਋੿ 0 거제도 장승포항에 도착한 아이들은 요트에서 내리며 이요리 누나에게 꾸벅 인사를 했다. 이요리는 건강하게 그을린 얼굴에 하얀 이를 드러내며 웃었다. 울산의 장생포 연안은 귀 신고래, 밍크고래, 참고 ...
성주현, 2009
9
아이와 함께 꼭 가봐야 할 박물관 여행 101
<책소개> ◎ 시공간을 횡단하는 타임머신이자 살아 있는 교과서, 박물관! 박물관은 스펀지처럼 지식을 흡수하는 아이들에게 최상의 교육 장소다. “엄마, 옛날 사람들은 왜 무덤 ...
길지혜, 2014
10
남도의시가 - 58페이지
動動: 슴 浦萬戶核磬如虞惠偏廳 1 [野 로 趾生浦濯桂陵儒望履演軍 + 詠之作 1E 幽以美之事勿 1 크 頌鷗 호 詳) 이 기록 에 의하면 합포 만호 유탁 은 위 의 와 사랑 을 겸비한 사람 으로 왜구 가 전라남도 순천 만 의 장생포 에 친입 하므로 유탁 이 나아가서 ...
김성기, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «장생포»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 장생포 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Mr. 장생포, 고래의 꿈' 등 울산 가을 관광주간 운영
관광주간 동안 남구에는 'Mr. 장생포, 고래의 꿈' 행사가 장생포 고래문화특구에서 열린다. 고래사냥, 찾아가는 보물찾기, 고래낚시터 등의 프로그램과 함께 고래 추억 ... «중앙일보, oct 15»
2
울산 남구, 장생포 새뜰마을 조성 본격 추진
【울산=뉴시스】안정섭 기자 = 울산 남구는 낙후된 장생포 주택가 일원을 재정비하는 '장생포 새뜰마을 조성사업'을 본격 추진한다고 18일 밝혔다. 장생포는 1970년대 ... «뉴시스, oct 15»
3
장생포 고래문화특구 '스탬프 투어' 시행
장생포 고래문화마을 준공 (울산=연합뉴스) 울산시 남구는 전국 유일의 고래테마공원인 장생포 고래문화마을 준공식을 15일 열었다. 김기현 울산시장, 이채익·박맹우 ... «연합뉴스, oct 15»
4
장생포 옆 '환상의 섬' 죽도
마을에서 동산을 끼고 오른쪽으로 쑥 들어간 곳이 장생포다. 장생포만 깊숙이까지 들어오는 고래를 보며 자랐다. 대한해협을 오가는 고래 떼가 거쳐 가는 노루목이 ... «중앙일보, sept 15»
5
장생포 고래문화마을, 지역 발전 우수사례 선정
【울산=뉴시스】유재형 기자 = 울산 남구(구청장 서동욱)는 '장생포 고래문화마을 조성사업'이 지역발전 우수사례로 선정돼 기관 표창과 재정지원을 받게 됐다고 25일 ... «중앙일보, août 15»
6
"연일 고래야 반갑다" 울산 장생포 고래바다여행선 '인기'
지난 4일에는 장생포 동남쪽 16 km 해상에서 참돌고래떼 1천여 마리를 발견하기도 ... 여름 휴가철을 맞아 울산 앞바다를 제때 찾아 준 고래떼로, 장생포 고래문화특구 ... «중앙일보, août 15»
7
'여름휴가는 장생포에서' 울산 고래특구 8월 무휴
"1970년대 마을 모습 신기해요" (울산=연합뉴스) 장생포 고래문화마을에 조성된 '장생포 옛마을'을 관람객들이 둘러보는 모습. 장생포 옛마을에는 1960∼1970년대 ... «연합뉴스, juil 15»
8
[여름휴가? 부·울·경!]“자∼떠나자, 고래 찾으러” 장생포 앞바다 고래 …
23일 오전에는 장생포 남동쪽 7마일 해상에서 참돌고래 떼 2000여 마리가 발견됐다. 고래 떼는 55분간 고래바다 여행선 주위를 맴돌며 장관을 연출했다. 올해 고래 떼 ... «동아일보, juil 15»
9
'돌고래 만나요' 장생포 고래체험관 나이트투어
【울산=뉴시스】안정섭 기자 = 울산 남구도시관리공단은 여름방학을 맞아 장생포 고래생태체험관에서 돌고래와 특별한 추억을 만들 수 있는 '나이트투어' 이벤트를 ... «중앙일보, juil 15»
10
파래소국악실내악단, 12일 뮤지컬 '장생포 고래전' 공연
【울산=뉴시스】고은희 기자 = 울산 지역의 역사와 문화를 녹여 낸 뮤지컬 '장생포 ... 문화예술회관 대공연장에서 창작뮤지컬 '장생포 고래전'을 공연한다고 10일 밝혔다. «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 장생포 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jangsaengpo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur