QUE SIGNIFIE 제비원전설 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «제비원전설» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 제비원전설 dans le dictionnaire coréen
Frère qui a sculpté une déesse légende déesse Maitrebull Un frère a fait un dur effort pour devenir un excellent sculpteur dans la première génération. Un des frères pourrait être le sculpteur du jour, mais l'autre côté pensait qu'il ne pouvait pas le faire, alors il décida de mourir. Mon frère travaillait dur sur la pierre, mais son frère jouait juste autour. Le jour promis, mon frère n'a pas pu finir Maitreya jusqu'à ce jour, mais son frère a sculpté seulement la tête de Maitreya et l'a mise sur le rocher et a fait une statue merveilleuse de Bouddha. On dit que la sculpture inachevée du jeune frère roule dans le ruisseau, et la piste de la statue de Mireukbil est visible quand elle est vue dans le cou Site web de l'hôtel de ville d'Andong (http://www.andong.go.kr) Références Cultural Contents.com 제비원전설 제비원 미륵불을 조각한 형제어떤 형제가 일세에 뛰어난 조각가가 되려고 열심히 노력을 하였다. 형제 가운데 어느 한쪽은 당대 제일의 조각가가 될 수 있지만 한쪽은 둘째밖에 할 수 없을 것이라는 생각이 들어 뜻을 이루지 못한 한쪽은 죽기로 했다.일정한 기간을 두고 미륵을 만드는 내기를 했다. 동생은 열심히 돌을 다듬었으나 형은 빈둥빈둥 놀기만 했다. 약속한 날이 되자 동생은 그날까지 미륵을 완성하지 못했으나 형은 미륵의 머리만 조각하여 바위 위에 얹어 훌륭한 불상을 만들었다. 동생의 미완성 조각은 개천에 굴러다닌다고 하며 제비원 미륵불상은 목부분을 보면 이어서 만든 흔적이 그대로 드러나 보인다.안동시청 홈페이지(http://www.andong.go.kr)참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Cliquez pour
voir la définition originale de «제비원전설» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «제비원전설»
Découvrez l'usage de
제비원전설 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
제비원전설 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
이를 테 면 감은사 의 대종천 전설 을 통해서 왜구 들이 동해안 을 거쳐 감은사 의 종 을 비롯한 여러 기물 들을 약탈 해 갔다 는 사실 을 ... 그러나 제비원 전설 이나 성주풀이 를 통해서 미륵불 의 유래 를 다각적 으로 이해할 수 있을 뿐 아니라 성주 신앙 의 ...
2
바가지에얽힌생활문화: 최인학 - 52페이지
( 안동 지방 의 제비원 전설 이다 . ) 어떤 보상 을 바라고 선행 을 하면 진정한 봉사 가 아니다 . 봉사 는 남 모르게 할 때 가장 보람 을 느낀다 . 우리 이웃 은 너무나 어려운 사람 이 많다 . 아직 결심 하지 못한 사람들 은 올해 는 어떤 착한 일 한가지씩 하 도록 ...
3
민족 설화 의 논리 와 의식 - 121페이지
안동 의 제비원 전설 이나 공민왕 전설 , 영해 의 방학중 이나 경주 의 최제우 전설 등 은 그 고장 에서는 마을 공동체 의 성격 에 크게 구애 되지 않고 전 숭되 고 있는 설화 들이다 . 훌륭한 이야깃 거리는 시공 을 어느 정도 초월 하고 사 회적 문화적 제약 도 ...
저승 에 갔다 온 세민 황제 . , 21 ) 경북 안동 의 「 제비원 전설 , , 22 ) 영암 의 덕진 교 전 설 23 ) 은 선행 이 없는 사람 이 크게 깨달아 선행 을 하게 하기 위해 부활 하 게 한 예 이다 . 이들 이야기 에는 이승 에서 적선 (積善) 을 하면 그것이 그 대로 저승 ...
그 근거 로 는 안동 에서 전승 되는 제비원 전설 을 통한 제비 와 성조 와 의 친연성 , 성 조신 을 모시는 곳인 마루 나 처마 를 보금 자리 로 삼는 제비 의 생태 , 터 주신 적 존재 인 대망 이 로 인한 시련 을 통해 제비 가 흥보 와 의 호감 을 확보 한다는 a, 제비 ...
전설 의 구연 방식 은 ' 임란 때 이여송 이 말 을 타고 제비원 앞길 을 지나 가다가 ' 하는 투로 ' 임란 ' 과 ' 제비원 앞길 ' 이라고 하는 구체적인 시기 와 장소 를 밝힐 뿐 아니라 ' 말이 움직이자 않아서 칼로 제비원 미륵불 목 을 치고 지나 갔는데 , 지금 보면 ...
(3) 성주 神 의 r 제비원 J 本鄭原因分析 다음 은 성주 里歌 에서 r 제비원 J 이 성주신 의 本鄕 이라 서술 하게 된 그 원 인 을 ... 만약 이와 같은 배경 전설 을 기반 으로 하여 성주 墓歌 에서 성주신 의 本鄕 이 안동 r 제비원 ] 이라 서술 하 게 되었다면 이 게통 ...
안동 땅 제비원 의 솔 씨를 받아서 집을 지었다 " 는 내용 이 거의 다 들어가는데 왜 안동 제비원 이 등장 하는지 는 불명 이다 . 전설 에 의하면 안동 사는 부자 가 아직 죽을 때가 아닌데 잘못 죽어서 저승 에 갔다고 한다 . 그러나 자기 는 잘못 죽었 기어 1 ...
9
부용못의 개구리(창비아동문고 37) - 146페이지
경상북도 안동 에 있던 ' 제비원 ' 이라는 절 의 전설 도 이와 똑같다고 합니다 . 가난 하지만 마 음씨 고운 제비 처녀 의 저승 굣간 을 빌려서 살아 나온 동네 부차 가 돈 을 내서 , 모든 사람 이 착한 사람 이 되도록 제비 원 을 지었다 는 것 입니다 . 一六卜 C ...
10
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 473페이지
... 바위 와 신랑 바위 전설 7-6 191 혈 을 질러서 신돌석 이 죽은 이야기 7-7 710 들온 산 , 이여송 이 혈 을 쩌른 곳 0 / 2 ) 7-8 381 산천 혈 지른 이여송 7-9 59 제비원 미륵 을 펜 이여송 과 청송 7-9 285 장수 와 용마 출현 을 막은 이여송 7-9 287 이여송 이 ...
趙東一 (1939-), 韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
