Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정기룡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정기룡 EN CORÉEN

jeonggilyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정기룡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정기룡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jungyong Ryong

정기룡

Il est général de la dynastie Joseon. Le fondateur de Gongyang Jeong. La marée était appelée labour, le ho était le barde, le shih était la loyauté et l'anime était appelé un anus. 정기룡은 조선 시대의 장군이다. 곤양 정씨의 시조. 자는 경운, 호는 매헌, 시호는 충의, 아명은 무수로 불렸다.

définition de 정기룡 dans le dictionnaire coréen

Jungyong Ryong Au milieu de la dynastie Joseon. Lors de l'invasion japonaise de 1592, il établit ses majors à Geochang et à Geumsan et reprend le château de Sangju .Il se relève, capture l'ennemi à Goryeong et rétablit Sungju, Hapcheon, Hwagyeong, Euryeong, Gyeongju et Ulsan. 정기룡 조선 중기의 무신. 임진왜란 때 거창, 금산 싸움에서 전공을 세우고 상주성을 탈환했으며 정유재란이 일어나자 고령에서 적장을 생포하고 성주·합천·초계·의령·경주·울산을 수복했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «정기룡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정기룡


비룡
bilyong
복위룡
bog-wilyong
차의룡
chauilyong
첩혈위룡
cheobhyeol-wilyong
치룡
chilyong
도학위룡
dohag-wilyong
간룡
ganlyong
거치룡
geochilyong
김치룡
gimchilyong
광지룡
gwangjilyong
호지룡
hojilyong
이기룡
igilyong
이희룡
ihuilyong
정지룡
jeongjilyong
지룡
jilyong
조희룡
johuilyong
막시룡
magsilyong
마역비룡
mayeogbilyong
낙성비룡
nagseongbilyong
토지룡
tojilyong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정기룡

정기
정기
정기간행물
정기거래
정기검진
정기
정기
정기
정기
정기
정기룡장군유물
정기룡장군유적
정기룡장군유품
정기룡장군유허지
정기보허탕
정기보험
정기
정기불고
정기
정기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정기룡

강언
강원
강득
강주
강서
강순
거수마
고반
고해
공손
구갑
구금
구재
곽해
과산

Synonymes et antonymes de 정기룡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정기룡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정기룡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정기룡

Découvrez la traduction de 정기룡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정기룡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정기룡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jeonggiryong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jeonggiryong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jeonggiryong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jeonggiryong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jeonggiryong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jeonggiryong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jeonggiryong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীয়ং Giryong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeonggiryong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jeong Giryong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jeonggiryong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョンギリョン
130 millions de locuteurs

coréen

정기룡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jeong Giryong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jeonggiryong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியோங் Giryong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jeong Giryong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jeong Giryong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jeonggiryong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeonggiryong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jeonggiryong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jeonggiryong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jeonggiryong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jeonggiryong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jeonggiryong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeonggiryong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정기룡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정기룡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정기룡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정기룡 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정기룡»

Découvrez l'usage de 정기룡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정기룡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
퇴근 후 2시간: 현직에서 퇴직 후를 준비하는
《퇴근 후 2시간》의 저자 정기룡 소장 또한 은퇴 10년 전부터 ‘퇴근 후 2시간’을 알차게 사용함으로써 퇴직과 동시에 인생 2막을 여유롭게 시작할 수 있었다. 100세 시대에 대한 ...
정기룡, ‎김동선, 2015
2
소설 징비록
<책소개> *지옥 같은 7년 전쟁, 그 참회의 기록 *임진왜란이 낳은 불멸의 명장 정기룡, 곽재우, 김시민, 김덕령 장군의 전략과 전술을 밝힌 최초의 역사소설! 철저한 역사 고증을 ...
조정우, 2015
3
[세트] 매화검수 - 외전포함 (전10권/완결)
문인걸 승!” 장내에 잠시 웅성거림이 나타났다. 분명 일도양단으로 수직으로 내 려친 검이 막아가는 정기룡의 검을 피해 정기룡의 어깨에 닿아있었 던 것이다. “일수 사형! 저건......?” “음! 나도 아네. 하지만 이제 겨우열한 살 먹은 삼대제자가 저걸어 떻게?
북미혼, 2014
4
천군강림 6
임금이 보낸 가축의 생각보다 많았기에 정기룡은 일부 백성을 목장 다. 이는 임금에게 요청해서 이루어진 일이었으며, 군의 보 급 정책에도 맞는 일이었다. 그러자 녹둔도의 일반 백성들도 가축의 수가 일에 증원했다. 전역한 군사 중 일부는 직업군인이 ...
박승현, 2015
5
[세트] 매화검수 (전10권/완결)
문인걸 승!” 장내에 잠시 웅성거림이 나타났다. 분명 일도양단으로 수직으로 내 려친 검이 막아가는 정기룡의 검을 피해 정기룡의 어깨에 닿아있었 던 것이다. “일수 사형! 저건......?” “음! 나도 아네. 하지만 이제 겨우열한 살 먹은 삼대제자가 저걸어 떻게?
북미혼, 2012
6
매화검수 2
문인걸 승!” 장내에 잠시 웅성거림이 나타났다. 분명 일도양단으로 수직으로 내 려친 검이 막아가는 정기룡의 검을 피해 정기룡의 어깨에 닿아있었 던 것이다. “일수 사형! 저건......?” “음! 나도 아네. 하지만 이제 겨우 열한 살 먹은 삼대제자가 저걸어 떻게 ...
북미혼, 2012
7
기묘사화 : 핏빛 조선 4대 사화 세 번째:
한국인물사연구원. 하동 정씨 무맥 하동 정씨 무맥 가운데 백미는 임진왜란 때의 명장 삼도통제 사 정기룡鄭起龍과 병사 정봉수鄭鳳壽를 들 수 있다. 정기룡이 무과에 등과해 창방唱榜할 때 선조가 종루를 타고 올라가는 용꿈을 꾸었기에 '기룡起龍'이라 ...
한국인물사연구원, 2011
8
천군강림 5
그런 공이 있어 회령부사로 고속 승진했던 정기룡이었지 만, 32세의 나이로 함경우도병마사가 된 것은 대단한 승 차였다. 종3품인 부사와 그 이상의 품계에는 큰 차이가 있었다. 임진왜란 당시 상주판관까지 승차한 그는 상주성을 탈환 하기도 광해는 ...
박승현, 2015
9
진주성 비가(하):
곧바로 정기룡을 살짝 따로불러 명군이 도우러 오는 것이 정말인지 물어봤다. “저어,소장은 확 실히 모릅니다. 제게따로 말을 해주는 것도아니니...” 정기룡의 답을 듣고서 예원은어느 정도 판단을 했지만 다른 사람들에게 내색하지 않았다. 정기룡은이 ...
조열태, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정기룡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정기룡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김산호 화백 '구국영웅 충의공 정기룡 장군傳' 출판기념회 가져
임진왜란 당시 63전63승을 거둔 충의공 정기룡 장군의 일대기를 그린 만몽 김산호 화백의 '구국영웅 충의공 정기룡 장군전 출판기념회'가 27일 서울 애니메이션센터 ... «아시아뉴스통신, nov 15»
2
하동군, '구국의 영웅 정기룡 장군傳' 출간 만몽 김산호 화백 초청 특강
이순신 장군을 비롯해 권율 장군, 김시민 장군, 곽재우 의병장, 사명대사 등 1592년 조일전쟁 당시 나라를 지킨 위대한 선조들은 잘 알려져 있지만 상대적으로 정기룡 ... «뉴스웨이, nov 15»
3
조일전쟁 영웅, 정기룡 장군
이순신 장군을 비롯해 권율 장군, 김시민 장군, 곽재우 의병장, 사명대사 등 1592년 조일전쟁 당시 나라를 지킨 위대한 선조들은 잘 알려져 있지만 상대적으로 정기룡 ... «경남인뉴스, nov 15»
4
[인문학 칼럼] 역사 해석의 어려움-정기룡의 경우 /하응백
임진왜란 때 육전(陸戰)에서 맹활약을 했던 장수 중에 정기룡(鄭起龍)이라는 분이 있다. 비교적 잘 알려져 있고, 경북 상주와 경남 하동에는 그를 추모하기 위해 여러 ... «국제신문, nov 15»
5
김동리 대표소설 '역마' 무대 오른다
마당극 '최참판댁 경사났네', 마당극 '정기룡'에 이어 한국문화예술위원회와 경남도, (재) 경남문화예술진흥원이 후원하는 '2015 공연장상주단체 육성지원사업' ... «뉴시스, nov 15»
6
하동군, 임진왜란 명장 정기룡 마당극 공연
이에 마당극 <정기룡>은 장군의 업적에 초점을 맞추기보다 우리 역사 속에 정기룡이라는 위대한 인물이 있다는 사실을 알리는데 의의를 두고 관객들의 눈과 귀를 ... «경남도민일보, oct 15»
7
임란 명장 '정기룡' 마당극으로 부활
하동군은 2015 경남도 공연장상주단체 육성지원사업 레퍼토리의 일환으로 오는 21일 오후 7시 문화예술회관 대공연장에서 큰들문화예술센터의 마당극 '정기룡'을 ... «경남일보, oct 15»
8
부산-후쿠오카 포럼 제10차 회의 참가
... 및 인재육성분야 과제와 전망'과 제2섹션에서 △정기룡 부산시 경제특별보좌관의 기업혁신을 위한 부산시의 새로운 사업구상 'TNT 2030' 에 대해 발표할 예정이다. «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, sept 15»
9
호국의 영웅 정기룡장군 탄신 기념문화제 열려
이정백 상주시장은 “이 문화제가 상주시의 자랑인 정기룡장군의 업적을 재조명하고, 호국문화예술로 자리매김할 수 있도록 지원을 아끼지 않을 것”이라고 말했다. «ajunews, mai 15»
10
상주 뮤지컬 '무인 정기룡' 성료
상주시 도남동 경천섬 일원 특설무대에는 지난 22일부터 24일까지 매일 오후 8시부터 90분간 정기룡 장군의 일대기를 다룬 '외경 뮤지컬 무인 정기룡'이 무료 공연 ... «대구신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정기룡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeong-gilyong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur