Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정충신" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정충신 EN CORÉEN

jeongchungsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정충신 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정충신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sceptique

정충신

Chung Chung-shin (1576 ~ 4 mai 1636) est un homme d'âge moyen de la dynastie Joseon. Le hall principal est Hadong, et le noby de Naju, province de Cholla. (Le père est le siège du gouvernement de Gwangju et la mère est l'esclave. Par conséquent, l'esclave devient l'esclave selon la loi de l'esclave qui devient l'esclave selon le statut de la mère). Et a défendu la frontière avec le Manpokhusa. J'ai gagné la bataille à Hwangju, Séoul, Hwangju et je suis devenu partisan à l'époque de Jeongmyeong Horan. Shiho est Chungmu, et Baekho est Jinmun, et est un descendant de Chungcheong de Goryeo. 정충신(鄭忠信, 1576년 ~ 1636년 5월 4일)은 조선 중기의 무신이다. 자는 가행(可行), 호는 만운(晚雲), 본관은 하동(錦城)이며, 전라도 나주의 노비 출신이다. (아버지는 광주 향청(鄕廳)의 좌수(座首) 윤(綸)이고, 어머니는 노비 신분이라 어머니의 신분을 따라서 노비가 되는 노비종모법에 따라서 노비가 됨.) 임진왜란 때 권율 휘하에서 종군했고 만포첨사로 국경을 수비했다. 이괄의 난 때 황주, 서울 안현에서 싸워 이겼고 정묘호란 때 부원수가 되고 조정에서 후금과 단교하려는 데 반대하여 유배되었다. 시호는 충무(忠武), 봉호는 금남(錦南)이며, 고려의 명장 정지(鄭地)의 후손이다.

définition de 정충신 dans le dictionnaire coréen

Sceptique Au milieu de la dynastie Joseon. Pendant l'invasion japonaise d'Imjin, il a combattu sous Gwangyang et a défendu la frontière avec Manpo. J'ai gagné la bataille à Hwangju, Séoul, et j'ai été exilé quand j'étais membre de SeongHyungHoran. 정충신 조선 중기의 무신. 임진왜란 때 권율 휘하에서 종군했고 만포첨사로 국경을 수비했다. 이괄의 난 때 황주, 서울 안현에서 싸워 이겼고 정묘호란 때 부원수가 되고 조정에서 후금과 단교하려는 데 반대해 유배되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «정충신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정충신


박중신
bagjungsin
충신
chungsin
등신
deungsin
응신
eungsin
김충신
gimchungsin
기능신
gineungsin
고등신
godeungsin
고승신
goseungsin
중신
jungsin
남궁신
namgungsin
난다이허궈지우러중신
nandaiheogwojiuleojungsin
능신
neungsin
삽십이응신
sabsib-ieungsin
삼십이응신
samsib-ieungsin
상하이궈지후이중신
sanghaigwojihu-ijungsin
상하이잔란중신
sanghaijanlanjungsin
숭신
sungsin
야저우디리중신
yajeoudilijungsin
융신
yungsin
윤흥신
yunheungsin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정충신

정충
정충건망
정충
정충
정충
정충
정충무공실기
정충복비
정충
정충사지
정충신
정충신사당
정충신설화
정충신장군유품
정충
정충원-역관
정충장공실기
정충
취보살
취암

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정충신

가치혁
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Synonymes et antonymes de 정충신 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정충신»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정충신 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정충신

Découvrez la traduction de 정충신 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정충신 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정충신» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jeongchungsin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jeongchungsin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seng Ching Shin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jeongchungsin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jeongchungsin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jeongchungsin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jeongchungsin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jeongchungsin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeongchungsin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jeongchungsin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jeongchungsin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョンチュンシン
130 millions de locuteurs

coréen

정충신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jeongchungsin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jeongchungsin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jeongchungsin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jeongchungsin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jeongchungsin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jeongchungsin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeongchungsin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jeongchungsin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jeongchungsin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jeongchungsin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jeongchungsin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jeongchungsin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeongchungsin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정충신

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정충신»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정충신» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정충신 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정충신»

Découvrez l'usage de 정충신 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정충신 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제국의 역사 5
말을 달리던 정충신은 들판을 가득 메운 황충(메뚜기)을 년전 광해군 때 한참 기승을부렸던 황충 떼가 남도까지 피해가가면안 될 텐데....... 기술원에 많은 자들이니 황충에게서 벗어날 길을찾을 길에 황충 몇 마리를 잡아넣었다. 무인이라기보다는 선한 ...
황규찬, 2012
2
조선왕조 오백년 야사
정충신은 이괄의 반란소식을 듣자 숙천부사 정문익에게 고을을 맡기고 단신으로 장만의 진 중으로 뛰어갔다. 장만은 정충신에게 여러 가지 전략을 확인한 후 부원수란 직책을 맡겼다. 장 만은 군사 2천 명을 정충신에게 내주어 중군대 장 남이흥과 함께 ...
한국문화연구회 편, 2012
3
윤백남 역사소설 천추의 한
그리하여 그는 평양으로 치달아서 마침 장 도원수의 동원 령을 받고 들어온 정충신 장군의 군중으로 투신한 것이다. 이때에 평양에 동병된 군사의 총 수효가 일천 팔백 명 조 금 넘었는데 그만한 군사로는 만여 명의 적군을 추격하기에 는 부족하였지마는 ...
플레이북, 2014
4
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
반군을 지휘하는 적장 몇 만 떨구면 전세를 뒤집을 수 있기에 정충신은 호위청 군교들에게 말을 해 보았다. “송구하옵니다. 전세에 영향을 줄 일에 직접 개입하지 말라는 전하의 분부를 따라야 합니다.” 정충신은 안타까운 마음에 갑자기 칼을 빼어 들고는 ...
황규찬, 2014
5
실록대하소설17. 남한산성
신봉승 저. 인조의 어명은 이와 같이 단호했다. 용서할 수 없다는 결기를 보인 것이었다. 임경업은 기가 막혔다. 자신은 물론 향명배금을 명분 으로 삼고 있는 처지였다. 그러나 김시양과 정충신이 올 린 상소는 나무랄 데가 없는 것이 아니던가. 게다가 ...
신봉승 저, 2007
6
지명이 품은 한국사 여섯 번째 이야기 2
사활을 건 내기 바둑 정충신이 이항복의 집에 머물고 있을 때였다. 하루는 이 항복의 아들이 내기 바둑을 두자며 졸랐다. 만약 자기가 지면 목을 내놓고 정충신이 지면 집을 나가 기로 약속했다. 서로 사활을 걸로 바둑을 두었는데, 결국 아들이 졌다.
이은식, 2013
7
왕화학생기 1
이괄의 군대는 시야에 깃발 중앙부에 쳐진 천막의 수(帥)자 기였는 데, 그 기의 옆에는 '近王軍大將龍林大君李炡(근왕군대장 용림대군이왕)' 이라는 그런데 정충신은 길마재의 자신들을 황의군(黃義軍)이라 끈을 매달고 순간, 정충신의 있었다. 그런데 길 ...
다복솔, 2015
8
지명이 품은 한국사 여섯번째 이야기
그때 마침 정충신은 볼일이 있어 서울에 다니러 갔고, 미나리는 그곳 북청에서는 구할 수 없었기 때문에 모두 낙 담만 하고 있었다. 그때 사립문이 덜컹거리며 정충신이 동대문 미나리를 한 짐 짊어지고 돌아왔다. 이에 이항복은 죽기 전에 2가지 소원을 ...
이은식, 2013
9
궁중야사 조선사:
이괄은 정충신이 웅거한 곳에 사람 그림자가 얼마 보이지 않자 군사들을 이끌고 적을 공격하 기 시작했다. 산위에는 정충신의 관군이요, 산 아래는 이괄의 군대였 다. 마침 동풍이 불어 이괄의 군에 유리해지자 총탄과 화 살을 퍼부으며 산 정상을 향해 ...
박성순, 2014
10
國語國文學資料辭典 - 2652페이지
< 정충신 설화 > 는 정충신 의 출생 당 , 임진왜란 때 의 활약 , 이괄 ( %通) 의 난 때 의 활약 , 북로 (北虞) 와의 접촉 등 으로 성 되어 있다 . ( 계서 야당 7 에는 출생 담 이 수록 되어 있고 , & 청구 야당 % 과 & 해동 야서 % 에는 이괄 의 난 때 의 활약 이 수록 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정충신»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정충신 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'화정' 이연희 vs 김재원 누구의 주장이 맞았을까?
주원과 이원익(김창완 분), 홍영, 명길(임호 분) 등과 함께 정충신 장군의 지휘 하에 기습 작전을 펴고자 했고, 반란군은 진압하되 국경의 정예부대인 반란군의 희생은 ... «뉴스웨이, août 15»
2
'화정' 이연희, 김재원과 극과 극 선택 “이 싸움을 피할 수 없다”
정명은 주원과 이원익(김창완), 홍영, 명길(임호) 등과 함께 정충신 장군의 지휘 하에 기습 작전을 펼쳤고, 반란군을 진압하되 국경의 정예부대인 반란군의 희생은 ... «텐아시아, août 15»
3
'화정' 대립하던 서강준-한주완, 나라 위해 뭉쳤다
홍주원이 정충신과 기습공격에 대한 논의하던 중 갑자기 도원수 장만과 강인우가 들이닥쳤다. 장만과 강인우는 인조(김재원)의 명으로 이괄의 반정군과 전면전을 ... «엑스포츠뉴스, août 15»
4
'화정' 광해 차승원 감동의 중립외교 실제 역사에선 어땠나
이렇듯 복잡하게 전개되는 국제정세 속에서 광해는 조선의 상황을 냉정하게 인식했다. 그는 국방대비책으로 대포를 주조하고, 평안감사 박엽, 만포첨사 정충신을 임명 ... «중앙일보, juin 15»
5
환향녀의 슬픈 사연을 품고 흐르는 '홍제천'
정권이 다시 교체될 위기 속에 높은 고개가 있는 안산을 탈환하고 진을 친 정충신의 관군이 지형적 이점을 살려 안산 아래쪽에서 올라오는 반란군과의 일전을 승리로 ... «위키트리, févr 15»
6
남녀 성기를 모두 가진 '사방지'... 그런 일이?
... 했던 토목건축의 대가 박자청, 광해군과 인조의 수호천사로 자신을 '소소인'이라고 낮춘 정충신, 허준이 인정한 침술의 대가 허임, 유명한 풍수지리가 목효지가 있다. «오마이뉴스, nov 14»
7
임 병장의 총기난사 이유는 계급열외?
정충신 이근평 기자. 임 병장의 가족들도 비슷한 얘기를 하고 있다. 임 병장의 가족은 한 언론과의 인터뷰에서 “지난달 휴가 나왔을 때 얼굴이 반쪽이 됐고 말수도 ... «허핑턴포스트, juin 14»
8
백제의 국제무역항이었던 서산고을
그리고 진충사(振忠祠)는 정충신(鄭忠信), 부성사(富城祠)는 최치원(崔致遠), 숭덕사(崇德祠)는 회안대군(懷安大君) 이방간(李芳幹)을 한 사람씩만 배향한 사우(祠宇) ... «프레시안뉴스, mai 14»
9
12명의 충무공
일곱 번째 충무공 정충신(鄭忠信)도 임진왜란 때 어린 나이로 공을 세웠고 이괄의 난과 정묘호란 때 공을 세웠다. 여덟 번째 충무공 구인후(具仁후)는 인조의 외사촌 형 ... «한국일보, mai 14»
10
항왜의 활약 대단했네
이괄의 반란군은 황주(黃州)에서 정충신과 남이흥이 이끄는 관군을 격파했는데, 이 전투에서도 항왜군이 큰 역할을 했다. <인조실록>에 따르면 항왜군들이 칼을 ... «오마이뉴스, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정충신 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeongchungsin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur