Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정퇴" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정퇴 EN CORÉEN

jeongtoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정퇴 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정퇴» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 정퇴 dans le dictionnaire coréen

La période de retraite est terminée. [萬 看 覽, 财 用 編 3, 糶 糴] "歉 ans seigneur dur, Hyeon-myeong 明 糴 糴 糴 .... 也. Le plus malheureux et impardonnable, et aussi le calé, le soi-disant arrêt, et la difficulté de l'année suivante. 정퇴 기한(期限)을 물림. [萬機要覽,財用編3,糶糴] “歉歲難捧者, 許令待明秋納糴, 謂之停退也. 至明年而又不可捧者, 又許停捧, 謂之仍停, 又明年難捧又停者, 謂之舊還.”

Cliquez pour voir la définition originale de «정퇴» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정퇴


발퇴
baltoe
불퇴
bultoe
병퇴
byeongtoe
대퇴
daetoe
각퇴
gagtoe
근퇴
geuntoe
기퇴
gitoe
귀퇴
gwitoe
격퇴
gyeogtoe
경기후퇴
gyeong-gihutoe
장퇴
jangtoe
마왕퇴
mawangtoe
무진무퇴
mujinmutoe
무퇴
mutoe
면복흥퇴
myeonbogheungtoe
난소기능감퇴
nansogineung-gamtoe
난퇴
nantoe
사퇴
satoe
용퇴
yongtoe
융퇴
yungtoe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정퇴

통산
통성
통십삼년명분청사기상감묘지외인화분청사기일괄
통오년명분청사기상감어문반
통원년명동탁
통제
통제사적
통주의
통칼리프시대
통환
정퇴서원
투상법
판사사건
팔품
편마암
평구
평구슬꽃잎나무
평군

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정퇴

은입사귀면문철
제르미니라세르
정력감
삼자범
성공자
시력감
신열불
소아음
의욕감

Synonymes et antonymes de 정퇴 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정퇴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정퇴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정퇴

Découvrez la traduction de 정퇴 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정퇴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정퇴» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jeongtoe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jeongtoe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retreat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jeongtoe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jeongtoe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jeongtoe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jeongtoe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jeongtoe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeongtoe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jeongtoe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jeongtoe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョントゥェ
130 millions de locuteurs

coréen

정퇴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jeongtoe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jeongtoe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jeongtoe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिट्रीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jeongtoe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jeongtoe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeongtoe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jeongtoe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jeongtoe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jeongtoe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jeongtoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jeongtoe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeongtoe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정퇴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정퇴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정퇴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정퇴 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정퇴»

Découvrez l'usage de 정퇴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정퇴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역증보문헌비고: 시적고 - 164페이지
에는 구 환곡 을 탐감 한 적 없는 해 가 없었 고 선조 (先朝 ti , ) 에 서 견감 (鋼減) 한 적도 한두 벤 에 치지 이 - 너 하였는데 , 구 환곡 이라 하는 겻 은 정퇴 (停退) 한 환곡 을 그 이듬해 에도 또한 그대로 정퇴 (停退) 한 것 과 흉녠 을 만나 받지 못한 것을 그 ...
세종대왕기념사업회, 1991
2
목민심서
정약용 저, 변진흥 편. 磨勘:결산하다.回草成帖:수령이 올린 마감 성책에 대 한 감영의 회답 문서. 즉 결제 장부. 보고서의 초안 책 자.帖:책.委:맡기다. 정퇴에 따르는 혜택 흉년의 정퇴(停退, 기한을 뒤로 물림)에 따르는 혜택은 마땅히 온 백성에게 고루 ...
정약용 저, ‎변진흥 편, 2012
3
시골집 고쳐 살기: 귀농총서 28
... 행복한 집짓기는 결코쉽지 않으리라. 아마 우리집을 고치는 데들어간 자재들도 행복했을 것이다. 사람으로 치면 이제갓 환갑을 지났는데, 명퇴 (명예퇴직)니 조퇴(조기퇴직)니 정퇴(정년퇴직)니 하 면서 일거리를 빼앗기고 뒷방거치를 할 형편인데.......
전희식, 2014
4
미국 배심재판 제도의 연구 - 204페이지
법과 대학생 과 인문 · 사회 교수 집단 들의 신뢰 구간 이 서로 중첩 하므로 이 두 개의 집단 들은 ' 외국 배심 재판 제도 에 대하여 알고 있는 정퇴 에 대한 주관적 판단 에서 실질적인 차이 가 없는 것으로 보인다 . 외국 배심 재판 제도 에 대하여 아는 정도 ...
김상준, 2003
5
다시 일어나겠습니다, 어머니! - 39페이지
손용상. 그리움 도 가 없어 3 지승 길 천문 ( 긋 큐텅 ) 앞에 구름 천포 ( 꿋삐 둘러 치고. 향. 지펴. 독축. (. 훤핸. ) 으로. 탁주. 한잔. 올리. 오니. 도솔천 건너서 들어 미륵 정퇴 떫하 들 ± ) 찾 0 } 가소 < 손숙 에세이 1> 엄 마의 주익 - 천국 으로.
손용상, 2012
6
관계에서 밀리지 않는 힘, 삼국지 권력술(Wisdom Classic 12)
조용히 물러서서 관망하는 정퇴의 정치는 모든 권력 을 틀어쥐고 새벽부터 밤까지 바쁘게 모든 일을 챙기며 부지런히 뛰어다니는 동진 動進 의 정치보다 더 어려운 것 인지도 모릅니다. 일반적으로 일을 이루려는 적극적인 자 들은 고요함보다는 움직임 ...
오치규, 2014
7
변방에 우짖는 새:
현기영. 기 . T 고 , -1 해 O 通) 정 이나 세 --- 그 子 해내 여 . 그 O) 고 . TH 사 ” T 그 • 빼 보다 O 로 그런 생난리 가 없었어 마 “ 우리 집 문지방 도 그놈 들이 걷어차 는 바람 에 아 말 가 작년 겉 은 흉년 에 법대 로 장계 올려 정퇴 ( 을 올려 받으니 우리 가 무신 ...
현기영, 2013
8
이야기 목민심서: 한눈에 쏙쏙 들어오는
흉년에 정퇴(停退) 99) 하는 혜택은 만백성에게 고루 펴야 한다. 포흠(通欠) 100) 진 아전으로 하여금 단독으로 받게 해서 는 안 된다. • 단속하기 간편한 법식으로 말하자면 오로지 경위표(經緯表) 101) 라는 방법이 유용하다. 이 표를 보면 마치 손가락을 ...
미리내공방, 2007
9
정약용의 『목민심서』 읽기
... 셋째는 석수(石數)가 어지러운 것이요, 넷 째는 모법(耗法)이 어지러운 것이요, 다섯째는 순법(巡法)이 어지러운 것이요, 여섯째는 분류(分留)가 어지러운 것이요, 일곱째는 이무(移貿)가 어지러운 것이요, 여덟째 는 정퇴(停退)가 어지러운 것이다.
김봉남, 2013
10
19세기 제주사회연구 - 99페이지
... 亭退擇 4 천 1 백 石元) c 甚戶 2/3 정퇴 , ) L 之次戶 I/3 정퇴 ,所擇 3 천 3 백 47 石留庫 l 창고 에 유치 시키고 1 있는 2 만 1 천 96bp 1 중 , 1 천 1 백 17 石 은 1 1 貧民處 짼 健韓分給, l 11 천 4 55 ) B 은 以六 1 ;等所受還稀穀防給. l l 夏秋律留 스 穀較諸 1 ...
姜昌龍, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정퇴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정퇴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[주목 이책!] 은퇴자의 공부법,
이 책은 각각 다른 상황, 정퇴자, 졸퇴자, 조퇴자로 회사를 퇴직한 세 사람의 인생 이야기와 은퇴 후 공부법을 담고 있다. 1부 '공부에 빠지다'를 쓴 윤영선은 민간 경제 ... «매일신문, oct 15»
2
[단독]서울 중등교사 1666명 떠났는데 1113명만 채용
올해도 661명(명·정퇴 합산·2월 기준)이 학교를 떠나지만 4일 발표된 중등교사 임용 규모는 386명이었다. 서울 지역은 중등 임용 대기 교사가 거의 없고 문을 닫은 ... «매일경제, févr 15»
3
은퇴는 없다, 백세시대의 새로운 삶 추세우는 책…해드림출판사 …
100세 시대 은퇴는 없기에, 정퇴 이후 현재 직장인으로 30년을 살아온 바에 의미와 가치를 두며, 마음속에 축적된 경험과 깊이, 잠재력을 바탕으로 제2의 인생을 ... «뉴스와이어, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정퇴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeongtoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur